lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hasel

ahd. bis Dial. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 21 Wörterbücher ▾
Anchors
31 in 21 Wb.
Verweise rein
121
Verweise raus
48
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hasel f.

Bd. 10, Sp. 530

hasel , f. , ahd. hasal masc. und hasala fem., mhd. hasel. 1 1) die haselstaude, corylus: Jacob aber nam stebe von grünen papelnbawm, haseln, und castaneen, und schelet weisze streife daran. 1 Mos. 30, 37 ; wir andern ruhen indesz hier harmlos unter der hasel, die voll grosztraubiger nüsse um uns wölbt ihr gezweig. Voss Luise s. 8 . bei Stieler auch masc.: wilder hasel, corylus sylvestris 781; in umgelauteter form häsel: under ein heseln sich bgab, die nüsz daselben aufzulesen. B. Waldis Esop 4, 88, 6 . 2 2) auch die einzelne gerte einer solchen staude, haselrute: mhd. eʒ ( das kind ) bringet …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hasel-

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    haselber(e)AWB mhd. st. n. oder f., nur Gl. 3,535,1 (2 Hss., beide 13. Jh.): ‚Heidelbeere, Blaubeere; avesperma‘ (Vaccin…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    haselstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    Lexer FindeB hasel , heslîn stn. kleiner hase. hasel MWVQVZ Suchenw. 29,48. heslîn MWVQVZ voc. o. 38,70.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    haselM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hasel , M. Vw.: s. hāsel

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hasel

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Hasel , plur. die -n, S. Adelung Haselstaude .

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hasel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Hasel , Haselnußstrauch (Corylus avellana) , bekannter baumartiger Strauch, dessen männl. Blüten in Kätzchen sehr früh e…

  6. modern
    Dialekt
    Hasel

    Schweizerisches Idiotikon · +6 Parallelbelege

    Hasel Band 2, Spalte 1673 Hasel 2,1673 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

123 Knoten, 135 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 16 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 91 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hasel

314 Bildungen · 300 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hasel

ha + -sel

hasel leitet sich vom Lemma ha ab mit Suffix -sel.

hasel‑ als Erstglied (30 von 300)

Hasel-baum

SHW

Hasel-baum Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-berg

SHW

Hasel-berg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-busch

SHW

Hasel-busch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-garten

SHW

Hasel-garten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-gerte

SHW

Hasel-gerte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-hecke

SHW

Hasel-hecke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-holz

SHW

Hasel-holz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-kätzchen

SHW

Hasel-kätzchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-loh

SHW

Hasel-loh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-maus

SHW

Hasel-maus Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-nuß

SHW

Hasel-nuß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-pfad

SHW

Hasel-pfad Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-rute

SHW

Hasel-rute Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-schiene

SHW

Hasel-schiene Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-stecken

SHW

Hasel-stecken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-stock

SHW

Hasel-stock Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-weide

SHW

Hasel-weide Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-wiese

SHW

Hasel-wiese Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-wurzel

SHW

Hasel-wurzel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-äcker

SHW

Hasel-äcker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hasel-öl

SHW

Hasel-öl Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

haselach

KöblerMhd

hase·lach

haselach , st. N. nhd. „Haslach“, Haselgebüsch Q.: Urk (1294) E.: s. hasel, ach W.: nhd. DW-, s. ON Haslach L.: WMU (haselach 1868 [1294] 2 …

haselant

DWB

hase·lant

haselant , m. derjenige der haseliert, sich als narr, geck, prahlhans gebärdet ( s. DWB hase 2, b sp. 529): ist denn wahr ... dasz dieses ha…

Haselante

WWB

hasel·ante

Hasel a nte m. Possenreißer ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

haselbach

KöblerMhd

hasel·bach

haselbach , st. M., st. F. nhd. „Haselbach“, von Haselgebüsch gesäumter Bach Q.: Urk (1289) E.: s. hasel, bach W.: s. nhd. (ält.) Haselbach,…

haselbaum

DWB

hasel·baum

haselbaum , m. corylus: corulus sit haselboum, fagus buoch tibi signat. Haupts zeitschr. 5, 415, 70 ; corulus haselbaum, haselnbaum Dief. 15…

haselber

EWA

hasel·ber

haselber(e)AWB mhd. st. n. oder f., nur Gl. 3,535,1 (2 Hss., beide 13. Jh.): ‚Heidelbeere, Blaubeere; avesperma‘ (Vaccinium myrtillus L.). V…

haselberc

KöblerMhd

hasel·berc

haselberc , st. M. nhd. „Haselberg“, Berg mit Haselgebüsch Q.: Urk (1291) E.: s. hasel, berc W.: nhd. DW- L.: WMU (haselberc 1461 [1291] 2 B…

‑hasel als Zweitglied (14 von 14)

Ganghasel

Idiotikon

gang·hasel

Ganghasel Band 2, Spalte 1674 Ganghasel 2,1674 Faksimile ansehen

Nut-hāsel

WWB

nuth·asel

Nut-hāsel m. [verstr. Lippe Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Lüdinghausen Lhs Bek] Haselstrauch (Corylus a…

schwarzhasel

DWB

schwarz·hasel

schwarzhasel , f. , schweiz. schwarzhasla, pulverholz, aalkirsche, rhamnus frangula Pritzel - Jessen 330 a , auch die traubenkirsche, prunus…

steighasel

DWB

steig·hasel

-hasel , f. eine bohnenart. vgl. v . Fischer-Benzon altdtsche gartenflora 79 . —

Stein-hasel

SHW

Stein-hasel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen