lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hasel

ahd. bis Dial. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
31 in 21 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
121
Verweise raus
48

Eintrag · Westfälisches Wb.

Hāsel f.m.

Bd. 3, Sp. 114
Hāsel f.m. [OWestf SWestf, verstr. Münsterl] 1. Gattung: Hasel (Corylus); Art: Haselnussstrauch, -staude (Corylus avellana). — 1.1. Holz der Hasel (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). — 1.2. Zweig, Stock der Hasel; auch: Gerte (langer, dünner, biegsamer Zweig) (Frbg.), kurzer, dicker Stock (zum Prügeln) (Frbg.). Mett’r Hesele (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl). — 1.3. Hierseln Kätzchen am Haselnussstrauch (Frbg.) (Kr. BürenBür Kr. Büren@OberntudorfOt). — 1.4. Hassel Frucht der Hasel: Haselnuss, große Nuss (WmWb). — 2. Mädchen, das sich albern anstellt (Kr. IserlohnIsl El). ⟨›Hāsel‹ [verstr. (Kr. MindenMin WMünsterl Kr. MünsterMün die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Bri)], Hassel (WmWb), ›Heªsel‹ f. [Kr. HerfordHfd Kr. HalleHal Kr. BeckumBek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Hellweg Kr. BürenBür Kr. IserlohnIsl KSauerl Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Alt], Hässel m.f. [Lippe Kr. HöxterHöx Wal], „Hesen“ m. [Hfd]. — Genus: f. [verstr.], m. [Kr. HerfordHfd Det]. — Komposita mit Bestimmungswort in allen Formen⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 3,289: Hasel; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 5,1012: Hāßel¹, Hāsel, Hǟsel. — Vgl.→ Heªselte (unter Heªsel).
1366 Zeichen · 66 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hasel

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    haselber(e)AWB mhd. st. n. oder f., nur Gl. 3,535,1 (2 Hss., beide 13. Jh.): ‚Heidelbeere, Blaubeere; avesperma‘ (Vaccin…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    haselstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    hasel , heslîn stn. kleiner hase. hasel Suchenw. 29,48. heslîn voc. o. 38,70.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    haselM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hasel , M. Vw.: s. hāsel

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hasel

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Hasel , plur. die -n, S. Adelung Haselstaude .

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hasel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Hasel , Haselnußstrauch (Corylus avellana) , bekannter baumartiger Strauch, dessen männl. Blüten in Kätzchen sehr früh e…

  6. modern
    Dialekt
    Hasel

    Schweizerisches Idiotikon · +6 Parallelbelege

    Hasel Band 2, Spalte 1673 Hasel 2,1673

Verweisungsnetz

123 Knoten, 135 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 16 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 91 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hasel

306 Bildungen · 300 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hasel

ha + -sel

hasel leitet sich vom Lemma ha ab mit Suffix -sel.

hasel‑ als Erstglied (30 von 300)

Haselbaum

SHW

Hasel-baum Band 3, Spalte 143-144

Haselberg

SHW

Hasel-berg Band 3, Spalte 143-144

Haselbusch

SHW

Hasel-busch Band 3, Spalte 143-144

Haselgerte

SHW

Hasel-gerte Band 3, Spalte 143-144

Haselhecke

SHW

Hasel-hecke Band 3, Spalte 143-144

Haselholz

SHW

Hasel-holz Band 3, Spalte 143-144

Haselloh

SHW

Hasel-loh Band 3, Spalte 143-144

Haselmaus

SHW

Hasel-maus Band 3, Spalte 143-144

Haselnuß

SHW

Hasel-nuß Band 3, Spalte 143-144

Haselpfad

SHW

Hasel-pfad Band 3, Spalte 143-144

Haselrute

SHW

Hasel-rute Band 3, Spalte 143-144

Haselstock

SHW

Hasel-stock Band 3, Spalte 143-144

Haselweide

SHW

Hasel-weide Band 3, Spalte 143-144

Haselwiese

SHW

Hasel-wiese Band 3, Spalte 143-144

Haselöl

SHW

Hasel-öl Band 3, Spalte 143-144

haselach

KöblerMhd

hase·lach

haselach , st. N. nhd. „Haslach“, Haselgebüsch Q.: Urk (1294) E.: s. hasel, ach W.: nhd. DW-, s. ON Haslach L.: WMU (haselach 1868 [1294] 2 …

haselant

DWB

hase·lant

haselant , m. derjenige der haseliert, sich als narr, geck, prahlhans gebärdet ( s. DWB hase 2, b sp. 529): ist denn wahr ... dasz dieses ha…

Haselante

WWB

hasel·ante

Hasel a nte m. Possenreißer ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

haselbach

KöblerMhd

hasel·bach

haselbach , st. M., st. F. nhd. „Haselbach“, von Haselgebüsch gesäumter Bach Q.: Urk (1289) E.: s. hasel, bach W.: s. nhd. (ält.) Haselbach,…

Haselbämpelchen

RhWBN

Hasel-bämpelchen -zəbęmb- Aden-Arbach Pl.: -kätzchen.

haselbaum

DWB

hasel·baum

haselbaum , m. corylus: corulus sit haselboum, fagus buoch tibi signat. Haupts zeitschr. 5, 415, 70 ; corulus haselbaum, haselnbaum Dief. 15…

haselber

EWA

hasel·ber

haselber(e)AWB mhd. st. n. oder f., nur Gl. 3,535,1 (2 Hss., beide 13. Jh.): ‚Heidelbeere, Blaubeere; avesperma‘ (Vaccinium myrtillus L.). V…

haselberc

KöblerMhd

hasel·berc

haselberc , st. M. nhd. „Haselberg“, Berg mit Haselgebüsch Q.: Urk (1291) E.: s. hasel, berc W.: nhd. DW- L.: WMU (haselberc 1461 [1291] 2 B…

‑hasel als Zweitglied (6 von 6)

Nuthāsel

WWB

nuth·asel

Nut-hāsel m. [verstr. Lippe Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Lüdinghausen Lhs Bek] Haselstrauch (Corylus a…

schwarzhasel

DWB

schwarz·hasel

schwarzhasel , f. , schweiz. schwarzhasla, pulverholz, aalkirsche, rhamnus frangula Pritzel - Jessen 330 a , auch die traubenkirsche, prunus…

steighasel

DWB

steig·hasel

-hasel , f. eine bohnenart. vgl. v . Fischer-Benzon altdtsche gartenflora 79 . —

Wippehāsel

WWB

wippe·hasel

Wippe-hāsel Holzbügel an der alten Häckselmaschine ( Kr. Brilon Bri Nf).