lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

holunter

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
48
Verweise raus
11

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

holunter st. M.

holunter , st. M.

nhd.
Holunder, aus Holunder gefertigtes Blasinstrument
ÜG.:
lat. riscus SH, sambucus Gl
Vw.:
s. schæm-*, wahs-
Hw.:
vgl. mnl. holendere, mnd. holunder
Q.:
Cranc (FB holunter), BairFärb, Barth, BdN, Bit, Gl, KochEvL, Krone, Macer, OvBaierl, Rädlein, SalArz (Anfang 13. Jh.), SH, Voc
E.:
ahd. holuntar 61, st. M. (a), Holunder; ahd. holuntra* 10, holara, holre, sw. F. (n), Holunder; s. germ. *hulandra-, *hulandraz, st. M. (a), Holunder; vgl. idg. *kel- (4), Adj., fleckig, Pokorny 547
W.:
s. nhd. Holunder, M., Holunder, DW 10, 1762
L.:
Lexer 92a (holunter), MWB 2, 1667 (holunter), LexerHW 1, 1328 (holunter), EWAhd 4, 1116, LexerN 3, 245 (holunter)
671 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    holunter

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    holunter , holter , holre holunder. Graff 4,880. sambucus holunder sumerl. 54,5. 55,70. holander Diefenb. gl. 242. holnd…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 53 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 43

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit holunter

14 Bildungen · 12 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von holunter 2 Komponenten

hol+unter

holunter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

holunter‑ als Erstglied (12 von 12)

holunterbluome

MWB

holunter·bluome

holunterbluome swMF. hier holundern-. ‘Blütenstand des Holunders’ (s. AWB 4,1216): flores sambuci: holundernblumen Gl 3:541,51 MWB 2 1667,62…

holunterbluot

KöblerMhd

holunter·bluot

holunterbluot , st. M., st. F. nhd. Holunderblüte, Blütenstand des Holunders ÜG.: lat. flos sambuci Gl Q.: Gl (13. Jh.), KochEvL I.: Lüt. la…

holunterboum

KöblerMhd

holunter·boum

holunterboum , st. M. nhd. „Hollerbaum“, Holunderbaum, Holunder ÜG.: lat. riscus Gl, sambucus Gl, Voc Hw.: vgl. mnd. holunderbōm* Q.: Gl (12…

holunterknode

KöblerMhd

holunter·knode

holunterknode , sw. M. nhd. „Holunderknoten“, Knospe des Holunderstrauchs, Trieb des Holunderstrauchs ÜG.: lat. comax Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.…

holunterloup

KöblerMhd

holunter·loup

holunterloup , st. M. nhd. „Holunderlaub“, Blätter des Holunderbaums Q.: SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. holunter, loup W.: nhd. DW- L.: MWB …

holuntermuos

KöblerMhd

holunter·muos

holuntermuos , st. N. nhd. Holundermus Q.: Urk (1293) E.: s. holunter, muos W.: nhd. Holundermus, N., Holundermus, DW 10, 1762 L.: WMU (hole…

holunternbluome

KöblerMhd

holunter·n·bluome

holunternbluome , sw. M., sw. F. nhd. „Holunderblume“, Blütenstand des Holunders ÜG.: lat. atrapassa Gl, flores sambuci Gl Hw.: s. holunterb…

holunternknopf

KöblerMhd

holunter·n·knopf

holunternknopf , st. M. nhd. „Holunderknopf“, Holunderknospe, Knospe des Holunderstrauchs ÜG.: lat. cyma sambuci Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüt…

holunterpfīfe

KöblerMhd

holunterpfīfe , sw. F., st. F. nhd. Holunderpfeife ÜG.: mlat. (camena) Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. holunter, pfīfe W.: nhd. DW- L.: LexerN 3…

holunterpfīfære

KöblerMhd

holunterpfīfære , st. M. nhd. Flötenspieler Q.: Helbl (1290-1300) E.: s. holunter, pfīfære W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1663 (holerphîfære)

holunterwurz

KöblerMhd

holunter·wurz

holunterwurz , st. F. nhd. Holunderwurzel, Wurzel des Holunders, Wurzel des Holunderstrauchs ÜG.: lat. atrapassa Gl Q.: Gl, SalArz (Anfang 1…

‑holunter als Zweitglied (2 von 2)

schæmholunter

KöblerMhd

schæmholunter , st. M. nhd. eine Pflanze, Christusdorn ÜG.: lat. paliurus Gl Q.: Gl (1463-1472) E.: s. holunter L.: Karg-Gasterstädt/Frings …

wahsholuntër

Lexer

wahs·holunter

wahs-holuntër stm. BMZ was holender, sambucus Ab. 1,350. wachsolter, ramnus Voc. o. 41,156. achantus Mone 8,400.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „holunter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/holunter/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „holunter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/holunter/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „holunter". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/holunter/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_holunter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„holunter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/holunter/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-18},
}