Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
himel st. M., sw. M.
himel , st. M., sw. M.
- nhd.
- Himmel, Firmament, Himmelsgewölbe, Baldachin, Traghimmel, Thronhimmel, Himmelreich, Paradies
- ÜG.:
- lat. aether PsM, astrum PsM, caelum BrTr, caelus PsM, olympus PsM, polus PsM
- Vw.:
- s. halp-, truge-, tugent-, under-, walz-
- Hw.:
- vgl. mnl. hemmel, mnd. hemmel
- Q.:
- Will (1060-1065), LAlex, Eilh, PsM, Ren, RWchr1, StrAmis, ErzIII, LvReg, Enik, Berth, SGPr, HTrist, HBir, Kreuzf, HvBurg, HvNst, WvÖst, Ot, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, BDan, EvA, Tauler, Seuse, KvMSph, Sph, Gnadenl (FB himel), Ack, Ägidius, ÄJud, Alex, Alph, Anno, ArnoltSieb, AvaJG, AvaJo, AvaLJ, BdN, BenGeb, Bit, Boppe, BrvH, BuchdKg, BrTr, BuchdKg, Chr, CLV, Dietr, Diocl, DSp, EbnerChrist, Eheb, En, Er, ErnstB, Eracl, ErfJud, EvS, Flore, Freid, Frl, Furstengesl, FvSonnenburg, Ga, Gauriel, Gen (1060-1080), GenM, Georg, Gervelin, GrAlex, Greg, GrRud, HagenChr, Harder, Häslein, Hawart, Heimesf, HeimesfHinv, Her, Herb, Himmel, Himmelr, HimmlJer, HMBvT, Hochz, HvRaute, Iw, JJud, JMeissn, JPhys, JSigen, JTit, JvR, Karlmeinet, Konr, Krone, Kudr, KvWAlex, KvWEngelh, KvWGS, KvWLd, KvWPant, KvWSchwanr, KvWSilv, KvWTroj, KvWTurn, Kzl, Lanc, Lannz, Laurin, Litan, LobGesMar, LobSal, Loheng, Lucid, Mai, Mar, MarldA, MarldM, Marner, MarseqM, Martina, Mechth, Meissner, MNat, Mor, Mügeln, MüOsw, MvHeilFr, Namenlos, Narr, Neidh, NibA, NibB, NibC, OrtnAW, OvW, OxfJud, Parz, PassI/II, PassIII, PfJud, Physiogn, PleierMel, PleierTand, PrGeorg, PrMd, PrOberalt, PrStPaul, PrWAck, Pyram, Reinfr, Reinm, Renner, RhMl, Ring, Rol, Roth, RSp, Rumelant, RvEBarl, RvR, RvZw, SalArz, SalMar, Schlegel, SchwPr, Serv, SEzzo, SiebenZ, Spec, SpottgedLudw, StatDtOrd, Stauf, StrBsp, StrDan, StRMünch, SüklV, SuTheol, Syon, Tannh, Tit, Trist, TristMönch, TrSilv, Tund, TürlWh, Übervart, Urk, UvEtzAlex, UvL, UvLFrd, UvS, UvW, UvZLanz, Vateruns, VatGeb, VEzzo, Virg, VMos, Volmar, VRechte, Wahrh, Walberan, WälGa, Walth, We, Wh, Wig, WildM, WolfdA, WolfdB, WolfdD, Wunderer
- E.:
- ahd. himil 571, st. M. (a), Himmel, Himmelsgewölbe, Decke; germ. *hemila-, *hemilaz, st. M. (a), Decke?, Himmel; idg. *k̑emel-, Sb., Stein, Himmel, Pokorny 22; s. idg. *ak̑- (2), *ok̑-, *h₂ek̑-, *h₂ak̑-, *h₂ok̑-, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18
- W.:
- nhd. Himmel, M., Himmel, DW 10, 1332
- L.:
- Lexer 88c (himel), Lexer 408a (himel), Hennig (himel), WMU (himel 244 [1275] 12 Bel.), LexerHW 1, 1282 (himel), MWB 2, 1289 (himel), Benecke/Müller/Zarncke I, 685b (himel), LexerN 3, 240 (himel), DRW
- Son.:
- Verstärkungselement in Zusammensetzungen