Aggregat · alle Wörterbücher

adelar

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 15

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

adelar swm., stm.

Bd. 1, Sp. 20

adel-ar swm. BMZ syncop. adlar. adler ( auch stm. ) edler ar, adler Wwh. 189, 12. Engelh. 2742. j.Tit. 1825 ff. Renn. 12204. 19357. 19444 ; Ulr. Wh. 170 b . Msh. 1, 13 b . 345 a . 2, 15 a . der a. ist gezweiet an siten von nature j.Tit. 1825. Artus füert den a. an sînem schilte ib. 1826. a. mit keiserlîcher krône ib. 4644. vgl. noch En. 12416. Pass. 227, 50. 325, 4. Apoll. 19002. sprichw. chain adler vâhet fliegen Ring 30, 26. s. ar. über den adler als wappen vgl. Msh. 4, 4 anm.

BMZ mhd.

adelar swm.

adelar , adlar swm. edler ar, adler. — ungeachtet dieses namens wurde doch der adler nicht, so wie der falke, zu den edeln vögeln gerechnet. Ovid s. 19. — alsam der edel adelar MS.…

FindeB mhd.

adelar swm. stm.

adelar swm. Ren. GTroj. HvNst. WvÖst. Ot. Parad. BDan. Minneb. Minner.i Seuse KvMSph. stm. SGPr. HvBurg. Ot. Eckh.v Minner.ii Seuse WernhMl.

KöblerMhd mhd.

adelar st. M.

adelar , st. M. nhd. „Adelaar“, Adler Vw.: s. himel- Hw.: s. adelære, adelarn Q.: SGPr, HvBurg, Ot, EckhV, MinnerII, Tauler, Seuse, WernhMl (FB adelar), AristPhyll, BdN, Bit, En (1…

KöblerMhd mhd.

adelar sw. M.

adelar , sw. M. Vw.: s. adelære

+ 1 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

adelar

adelar ein swarzer adalar Mbrg. 45 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
adelarswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

adelar , adlar swm. edler ar, adler. — ungeachtet dieses namens wurde doch der adler nicht, so wie der falke, zu den ede…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

adalaro KöblerAhd
adalaro AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

adelar BMZ
adelar FindeB
adelar KöblerMhd
adelar KöblerMhd
adel-ar Lexer
adelar LexerN
adelwîp BMZ
adelarn KöblerMhd
adelære KöblerMhd
himeladelar KöblerMhd
adlar Lexer
himel KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit adelar

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von adelar 2 Komponenten

ade+lar

adelar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

adelar‑ als Erstglied (2 von 2)

adelar, adelære

MWB

adelar, adelære swstM. seit dem 12. Jh. belegte Zusammensetzung von adel und ar; die Form adelær(e) stM. gebildet in Anlehnung an mûsære und…

ādelā̆rn(e)

MNWB

adel·arne

ādelā̆rn(e) , ad(d)eler , m. , Adler. Kompos.: ādelerstê(i)n.

‑adelar als Zweitglied (1 von 1)

himeladelar

KöblerMhd

himel·adelar

himeladelar , M. nhd. Himmelsadler Q.: Hornb (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. himel, adelar (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1492 (himeladelar)

Ableitungen von adelar (1 von 1)

adelare

EWA

adelareAWB m. n-St., nur in relativ späten Gl. belegt: ‚Adler, aquila‘ (mhd. ad[e]lar, adler; vgl. mndd. ādelarn[e]). S. adal2 und aro: ursp…