lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfrüende

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
9

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

pfrüende st. F.

pfrüende , st. F.

nhd.
Nahrung, Unterhalt, Lebensmittel, Pfründe, geistliches Amt, Amtseinkünfte, Nahrungsmittelspende, Verpflegungsspende, kirchliche Amtspfründe, kirchliches Benefizium, Einkünfte aus einer Pfründe, Laienpfründe, Amt in einem klösterlichen Wirtschaftshof, Ertrag, Speise, Mahlzeit
ÜG.:
lat. praebenda Gl
Vw.:
s. āderlāz-*, almuosen-*, herbest-, hērren-*, himel-*, hirten-, juncherren-, kappelān-, kirchen-*, knehtes-*, kuchen-, kuo-, leienhērren-, leien-, siechen-*, tuomhērren-*
Hw.:
vgl. mnl. provende, mnd. prȫvende
Q.:
Spec, Ren, StrAmis, GTroj, BDan, MinnerI, Tauler, Stagel (FB phrüende), BdN, Chr, ClosChr, Cp, Erinn, Gen (1060-1080), GenM, Gl, Helbl, JbZürich, JTit, KchrD, KvWPart, KvWTroj, LS, MarGr, MüOsw, Netz, Parz, Renner, Serv, StRMünch, Urk, Walth, WeistGr
E.:
ahd. pfruonta* 31, phruonta*, st. F. (ō), „Pfründe“, Lebensmittel, Nahrung, Aufwand; s. lat. praebenda, F., zu Gewährendes; vgl. lat. praebēre, V., hinhalten, hinreichen, darreichen, geben, überlassen (V.), preisgeben, EWAhd 6, 1494; vgl. lat. prae, Präp., voran, voraus; idg. *prai, *pₑrai, Präp., vor, voran, Pokorny 811; idg. *gʰabʰ-, *gʰeh₂bʰ-, V., nehmen, fassen, Pokorny 407; idg. *kap-, *kəp-, *keh₂p-, V., fassen, Pokorny 527?
W.:
nhd. Pfründe, F., Pfründe, Unterhalt, DW 13, 1799
L.:
Lexer 160b (phrüende), Lexer 160b (phruonde), Hennig (pfrüende), WMU (phrüende 2 [1227] 128 Bel.), LexerHW 2, 264 (phrüende), Benecke/Müller/Zarncke Ii/1, 515b (phruonde)
1462 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pfrüendest. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pfrüende , st. F. nhd. Nahrung, Unterhalt, Lebensmittel, Pfründe, geistliches Amt, Amtseinkünfte, Nahrungsmittelspende, …

Verweisungsnetz

44 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 41

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfrüende

31 Bildungen · 13 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von pfrüende

pfrüenden + -e

pfrüende leitet sich vom Lemma pfrüenden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

pfrüende‑ als Erstglied (13 von 13)

pfrüendebrōt

KöblerMhd

pfrüende·brōt

pfrüendebrōt , st. N. nhd. „Pfründebrot“ Hw.: vgl. mnd. prȫvendebrōt Q.: UrbHabsb (Anfang 14. Jh.) E.: s. pfrüende, brōt W.: nhd. Pfründebro…

pfrüendegebære

KöblerMhd

pfrüende·gebære

pfrüendegebære , st. M. nhd. „Pfründegeber“, Errichter einer Pfründe? ÜG.: lat. praebendator Gl, praebitor Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. pfrüende…

pfrüendehof

KöblerMhd

pfrüende·hof

pfrüendehof , st. M. nhd. „Pfründehof“, Pfründhof, Hof als Bestandteil einer kirchlichen Amtspfründe Q.: Urk (1298) E.: s. pfrüende, hof W.:…

pfrüendehūs

KöblerMhd

pfrüende·hūs

pfrüendehūs , st. N. nhd. Pfründhaus ÜG.: lat. praebendaria Gl Q.: DRW (1468), Gl E.: s. pfrüende, hūs (1) W.: s. nhd. Pfründhaus, M., Pfrün…

pfrüendeküchen

KöblerMhd

pfrüendeküchen , st. F. nhd. „Pfründeküche“ Q.: WeistGr (1383) E.: s. pfrüende, küche W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 266 (phrüendeküche)

pfrüendelēhen

KöblerMhd

pfrüende·lēhen

pfrüendelēhen , st. N. nhd. „Pfründelehen“ Q.: UrbHabsb (Anfang 14. Jh.) E.: s. pfrüende, lēhen (2) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 266 (phrüend…

pfrüendelīn

KöblerMhd

pfrüende·līn

pfrüendelīn , st. N. nhd. Pfründlein, kleine Pfründe Q.: DRW (1450) E.: s. pfrüende, *līn? (2) W.: nhd. Pfründlein, N., Pfründlein, DW 13, 1…

pfrüendenære

KöblerMhd

pfrüendenære , st. M. nhd. „Pfründner“, Inhaber einer kirchlichen Amtspfründe, Benefiziat, Inhaber einer Laienpfründe Hw.: s. pfrüendære* Q.…

pfrüendenærinne

KöblerMhd

pfrüendenærinne , st. F. nhd. Pfründnerin, Inhaberin einer Pfründe ÜG.: mlat. praebendaria Gl Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lüs. mlat. praebendaria …

Pfrüenderiⁿ

Idiotikon

Pfrüenderiⁿ Band 5, Spalte 1293 Pfrüenderiⁿ 5,1293

Pfrüenderwösch

Idiotikon

Pfrüenderwösch Band 16, Spalte 2113 Pfrüenderwösch 16,2113

‑pfrüende als Zweitglied (18 von 18)

almuosenpfrüende

KöblerMhd

almuosen·pfrüende

almuosenpfrüende , st. F. nhd. „Almosenpfründe“, Kirchenamt mit Einkünften aus einer Stiftung Q.: UrbHabsb (Anfang 14. Jh.) E.: s. almuosen,…

herbestpfrüende

KöblerMhd

herbest·pfrüende

herbestpfrüende , st. F. nhd. „Herbstpfründe“, im Herbst fällige Lohnpfründe Q.: DRW (1480) E.: s. herbest, pfrüende W.: nhd. DW- L.: DRW

himelpfrüende

KöblerMhd

himel·pfrüende

himelpfrüende , st. F. nhd. „Himmelpfründe“, himmlische Pfründe, himmlische Nahrung Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. himel, pfrüende W.:…

hirtenpfrüende

KöblerMhd

hirten·pfrüende

hirtenpfrüende , st. F. nhd. Hirtenpfründe Q.: DRW (1319) E.: s. hirte, pfrüende W.: nhd. Hirtenpfründe, F., Hirtenpfründe, DW 10, 1577 L.: …

hērrenpfrüende

KöblerMhd

hērrenpfrüende , st. F. nhd. Herrenpfründe, regelmäßiger vertraglich gewährter Unterhalt Hw.: vgl. mnd. hērenprȫvende* Q.: UrbHabsb, Urk (12…

juncherrenpfrüende

KöblerMhd

juncherre·n·pfrüende

juncherrenpfrüende , st. F. nhd. Jungherrnpfründe, vertragsmäßig oder stiftungsmäßig einem Junker zukommender Lebensunterhalt Q.: Urk (1380)…

kirchenpfrüende

KöblerMhd

kirchen·pfrüende

kirchenpfrüende , st. F. nhd. Kirchenpfründe, Pfründe, Einkünfte einer Kirche Q.: Urk (1284) E.: s. kirche, pfründe W.: nhd. Kirchenpfründe,…

knehtespfrüende

KöblerMhd

kneht·es·pfrüende

knehtespfrüende , st. F. nhd. „Knechtspfründe“, Untergebenen zustehender Unterhalt? Q.: DRW (1317) E.: s. kneht, pfrüende W.: nhd. DW- L.: M…

kuchenpfrüende

KöblerMhd

kuchen·pfrüende

kuchenpfrüende , st. F. nhd. Küchenpfründe Q.: Urk (1325) E.: s. küchen, pfrüende W.: nhd. DW- L.: DRW

kuopfrüende

KöblerMhd

kuo·pfrüende

kuopfrüende , st. F. nhd. Kuhpfründe, Futtermenge für eine Kuh Q.: GrimmRA (1438) E.: s. kuo, pfrüende W.: nhd. DW- L.: DWR

leienpfrüende

KöblerMhd

leien·pfrüende

leienpfrüende , st. F. nhd. „Laienpfründe“ Q.: MGHConst (1335) E.: s. leie (1), pfrüende W.: nhd. Laienpfründe, F., Laienpfründe, DW 12, 78 …

nōtpfrüende

KöblerMhd

nōt·pfrüende

nōtpfrüende , st. F., sw. F. nhd. „Notpfründe“, zum Lebensunterhalt Notwendiges Q.: StRFreiberg, Urk (1275), WeistGr E.: s. nōt (3), pfrüend…

siechenpfrüende

KöblerMhd

siechen·pfrüende

siechenpfrüende , st. F. nhd. Siechenpfründe Hw.: vgl. mnd. sēkenprȫvende* Q.: Urk (1474) E.: s. siech, pfrüende W.: nhd. (ält.) Siechenpfrü…

tuomhērrenpfrüende

KöblerMhd

tuomhērre·n·pfrüende

tuomhērrenpfrüende , st. F. nhd. Domherrnpfründe ÜG.: mlat. canonia Voc Q.: DRW (1439), Voc I.: Lüt. mlat. canonia? E.: s. tuomhērre*, pfrüe…

āderlāzpfrüende

KöblerMhd

āderlāzpfrüende , st. F. nhd. „Aderlasspfründe“, Pfründe für bessere Kost an Aderlasstagen Q.: Urk (1325) E.: s. *āderlāzen? (1), pfrüende W…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pfrüende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pfr%C3%BCende/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „pfrüende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pfr%C3%BCende/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pfrüende". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pfr%C3%BCende/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_pfrende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pfrüende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pfr%C3%BCende/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-11},
}