lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

almuosen

ahd. bis mhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
15

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

almuosen stn., st., sw.

Bd. 1, Sp. 40

almuosen stn. BMZ almosen Gerh. Barl. Troj. Berth. Gfr. 2593. Freid. 39,7 ; daʒ a. bitet für mich an dem jungesten tage Griesh. 1,61. armuosen Schiltb. 82. Öh. 103,9 ; md. almûse st. u. sw. Elis. 3517. 5988. 2292 u. öfter ; almûsen 2644. 3893. aus gr.-lat. eleemosyna ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    almuosen

    Althochdeutsches Wörterbuch

    almuosen s. alamuosan st. n.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ALMUOSENstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    ALMUOSEN stn. almosen, unterstützung der armen, werke der barmherzigkeit ( Gr. 1,359 ). Gerh. 560. der alleʒ dîn almuose…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 16 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit almuosen

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

almuosen‑ als Erstglied (13 von 13)

almuosenære

Lexer

almuosen·aere

almuosenære , almüesener stm. BMZ der almosen gibt Gfr. 368. Pass. K. 238,30 ; der von almosen lebt Walth. Berth.

almuosenambahte

KöblerMhd

almuosen·ambahte

almuosenambahte , st. N. nhd. „Almosenamt“, Amt für das Sammeln von Almosen und deren Verteilung Q.: DW2 (1346) E.: s. almuosen, ambahte W.:…

almuosener

KöblerMhd

almuosener , st. M. Vw.: s. almuosenære

almuosenhûs

MWB

almuosenhûs stN. ‘Pilgerhaus, Hospiz’ xenodochium: almuͦsenhus SummHeinr 1:264,206. 2:83,113 MWB 1 164,59; Bearbeiter: Tao

almuosenhūs

KöblerMhd

almuosen·hūs

almuosenhūs , st. N. nhd. „Almosenhaus“, Pilgerhaus, Hospiz Q.: SH (12. Jh.) E.: s. almuosen, hūs W.: nhd. (ält.) Almosenhaus, N., Hospiz, S…

almuosenpfrüende

KöblerMhd

almuosen·pfrüende

almuosenpfrüende , st. F. nhd. „Almosenpfründe“, Kirchenamt mit Einkünften aus einer Stiftung Q.: UrbHabsb (Anfang 14. Jh.) E.: s. almuosen,…

almuosenære

KöblerMhd

almuosenære , st. M. nhd. „Almosener“, Almosengeber, Almosenempfänger, Wohltäter, Armenpfleger Hw.: s. almuosære Q.: AlexiusC, Berth, GFrau,…

almuosenærinne

KöblerMhd

almuosenærinne , st. F. nhd. „Almosenerin“, Almosengeberin, Armenpflegerin Hw.: vgl. mnld. aelmoesniere Q.: Pilgerf, PragMz (14. Jh.) E.: s.…