lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

himelze

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
9

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

himelze stn.

Bd. 1, Sp. 686b
himelze (ahd. himilizi Graff 4,943) stn.
1. decke eines zimmers. laquear sumerl. 10,70. 51,1. voc. o. 4,65. daʒ himiliz und der estirîch Salomo 110,12. daʒ himelze was durchslagen von golde und von gesteine Lanz. 4136. daʒ himelze und diu mûre sint von golde und von lasûre Flore 4187 S. und anm. vgl. En. 8232. 9351. Silv. 3672.
2. ausgespanntes tuch, himmel. ein himelz für die sunne swebt ob der künegîn gr. roseng. 10. b. das. 28. a. heißt es himeltuoch.
460 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    himelzestn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    himelze ( ahd. himilizi Graff 4,943 ) stn. 1. decke eines zimmers. laquear sumerl. 10,70. 51,1. voc. o. 4,65. daʒ himili…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit himelze

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

himelze‑ als Erstglied (2 von 2)

himelzeichen

Lexer

himelze·ichen

himel-zeichen stn. BMZ zeichen am himmel Frl. doner und h. Rul. 240,23 ; zeichen des tierkreises, sternbild Mgb. 144,33. 468,10. luft unde e…

himelzelt

KöblerMhd

himel·zelt

himelzelt , st. N. nhd. Himmelszelt E.: s. himel, zelt W.: s. nhd. Himmelszelt, N., Himmelszelt, DW 10, 1367 L.: Lexer 408a (himelzelt)

himelze als Zweitglied (1 von 1)

gehimelze

Lexer

ge-himelze stn. BMZ ausgespanntes tuch, himmel. ein gehimeltz oben swebet vor der künigîn Roseng. Meuseb. 436. s. himelze.

Ableitungen von himelze (1 von 1)

gehimelze

Lexer

ge-himelze stn. BMZ ausgespanntes tuch, himmel. ein gehimeltz oben swebet vor der künigîn Roseng. Meuseb. 436. s. himelze.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „himelze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/himelze/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „himelze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/himelze/bmz. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „himelze". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/himelze/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_himelze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„himelze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/himelze/bmz},
  urldate      = {2026-05-18},
}