lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rinc

ae. bis mnd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
168
Verweise raus
85

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

rinc st. M.

rinc , st. M.

nhd.
Kreis, Ring, ringförmiges Gebäck, Kettenglied, Fingerring, Panzerring, Ringförmiges, Umkreis, Umfang, Menschenmenge, Gerichtsversammlung, Gericht (N.) (1), Raum, Kampfplatz, Kettenpanzer, Panzer, Gesellschaft, Truppe, Rosenkranz, Platz (M.) (1)
ÜG.:
lat. anulus Gl, orbis PsM
Vw.:
s. arm-, blaten-, blech-, brünne-, burc-, ert-, gemahel-, gerihtes-*, golt-, hāhel-*, halp-, hals-, harnasch-, himel-, īsen-, kampf-, kezzel-, kirchen-, mahel-, ōr-, œse-, oug-, panzer-, sand-, sar-, siu-, stahel-, sunder-, swebel-, tür-, umbe-, zend-, zent-
Hw.:
vgl. mnl. rinc, mnd. rinc (1)
Q.:
Kchr, LAlex, PsM, Lucid, Ren, RvZw, RWh, RWchr, LvReg, Enik, DSp, Brun, SGPr, HTrist, GTroj, SHort, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Ot, EckhI, BDan, Hiob, HistAE, EvSPaul, Tauler, Seuse, Teichn, SAlex, KvMSph, WernhMl, Pilgerf (FB rinc), Albrecht, Bit, Blanschandin, Boner, Chr, En, Eracl, Exod (um 1120/1130), Flore, Frl, Gl, Glaub, GFrau, Herb, Iw, JTit, Kudr, KvWEngelh, KvWSilv, KvWTroj, KvWTurn, Mai, NibC, NvJer, Parz, PassI/II, PassIII, Reinfr, Roth, SchwSp, StatDtOrd, StRMünch, Suchenw, Trist, Tuch, Urk, UvLFrd, UvZLanz, Virg, Walth, WeistGr, Wig
E.:
ahd. ring (1) 158?, hring*, st. M. (a), Ring, Versammlung, Kreis, Kranz; s. germ. *hringa-, *hringaz, *hrenga-, *hrengaz, st. M. (a), Ring, Kreis, Rundung; s. idg. *skrengʰ-, *krengʰ-, V., drehen, biegen, Pokorny 936
W.:
nhd. Ring, M., Ring, DW 14, 984
R.:
ze ringe: nhd. ringsum
R.:
umbe rinc: nhd. ringsum
R.:
in einem rinc: nhd. zugleich
L.:
Lexer 169a (rinc), Lexer 439b (rinc), Hennig (rinc), WMU (rinc N74 [1265] 16 Bel.), LexerHW 2, 442 (rinc), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 705a (rinc)
1645 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    rincst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    rinc , st. M. (a) nhd. Mann, Mensch Vw.: s. beadu-, gūþ-, heatu-*, hėre-, hilde-, lād-, sǣ- Hw.: s. ranc; vgl. an. rekkr…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    rincst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    rinc st. m. ( zum Ansatz vgl. Splett, Sam.-Stud. S. 125 f. ); as. rink; ae. rinc; an. rekkr. — Graff IV,1166 s. v. hring…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    RINCstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    RINC stm. ahd. hring Graff 4,1165. 1. der ring, der reif. circus rinc sumerl. 3,27. podium rinc das. 14, 9. anulus rinc …

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rincM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    rinc , M. nhd. Ring, Reif (M.) (2), Schlinge, Kreis, Versammlungsplatz, Umgebung, Umkreis, Nasenloch, ein Zählmaß für Ho…

Verweisungsnetz

230 Knoten, 234 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Wurzel 3 Kognat 14 Kompositum 201 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rinc

342 Bildungen · 65 Erstglied · 275 Zweitglied · 2 Ableitungen

rinc‑ als Erstglied (30 von 65)

rincamsel

MNWB

rinc·amsel

*° rincamsel , f. : Drossel mit einem ringförmigen weißen Streifen am Hals, Ringdrossel , Turdus torquatus, „Merula torquata” (Chytr.).

rincbuoch

Lexer

rinc·buoch

rinc-buoch stm. liber judicii, protocollum Oberl. 1307 ( 1482 ).

rincesken

KöblerMnd

rinc·esken

rincesken , N. nhd. „Ringchen“, kleiner Fingerring Q.: Duisb. Notger. 103 (1537-1545) E.: s. rinc (1), ken L.: MndHwb 2, 2152 (rinc/rinksken…

rincharnaschære

KöblerMhd

rinc·harnaschære

rincharnaschære , st. M. nhd. „Ringharnischer“, Ringpanzer Verfertigender, Ringpanzerhersteller Q.: LexerHW (1452) E.: s. rinc, harnasch W.:…

rincharnesch

MNWB

rinc·harnesch

rincharnesch , m. ( Dat. Sg. -harnsche ) : aus Eisenringen gefertigtes Panzerhemd, Kettenhemd , van dēme ... r.-harnsche ... gegēven tô schü…

Rinckart

Meyers

rinc·kart

Rinckart (Rinckhart) , Martin , Dichter, geb. 23. April 1586 in Eilenburg, gest. daselbst 8. Dez. 1649, studierte in Leipzig, war 1610–13 Ka…

rinckasteken

KöblerMnd

rinckasteken , N. nhd. „Ringkästchen“, kleines Kästchen zur Aufbewahrung von Ringen E.: s. rinckaste, ken, rinc (1), kasteken W.: s. nhd. Ri…

rinckastken

MNWB

*° rinckastken , n. : kleines Behältnis zur Aufbewahrung von Ringen, 3 silbern vorgülte ringe in 1 r. (Friedenthal Goldschmiede 55).

rinckēde

MNWB

*° rinckēde , f. : aus Ringen zusammengefügte Schmuckkette (Nd. Jb. 43, 79: Braunschweig 1560).

Rinckhart (Rinckart), Martin

DWBQVZ

--- eislebisch-mansfeldische jubel-comödie. (indulgentiarius confusus) ... Eisleben 1618. mit einl. u. anm. hg. v. H. Rembe. Eisleben 1885 .…

rinckoller

MNWB

rinc·koller

rinckoller , n. : Teil der Rüstung, aus Eisenringen gefertigter Hals- und Brustschutz, mîn rê(i)sige harnsch ... mit ênem dubbelden r. (Müns…

rinckrâge

MNWB

rinck·rage

° rinckrâge , m. : Teil der Rüstung, ringförmiger Halsschutz, Kettenkragen (Zs. Schl.-H. Gesch. 7, Anhang 72).

rinckrāge

KöblerMnd

rinckrāge , M. nhd. „Ringkragen“ (M.), ein Teil einer Rüstung, ringförmiger Halsschutz E.: s. rinc (1), krāge (1) W.: s. nhd. Ringkragen, M.…

rinckēde

KöblerMnd

rinckēde , F. Vw.: s. rinckēdene*

rinckēdene

KöblerMnd

rinckēdene , F. nhd. „Ringkette“, aus Ringen zusammengeführte Schmuckkette E.: s. rinc (1), kēdene L.: MndHwb 2, 2153 (rinckēde) Son.: örtli…

rinclāken

MNWB

rinc·laken

rinclāken , n. : Tuch von geringer Qualität?, noch mȫgen sê ôk māken r. van hîr binnenlandescher wullen (Lüb. ZR 496).

rinclich

MNWB

rinc·lich

rinclich , adv. : mindestens, wenigstens?, mētet bî ēlen alse lînewant schārlāken ... und güldene stücke de summa des kôpes r. (BC 1, 414, N…

rinclîche

Lexer

rinc·liche

rinc-lîche , rinc-lîchen adv. BMZ leicht, leichtlich, auf leichte weise Griesh. (als rinclîchen ein mensch ein glas zerbrechen mach, als rin…

rinclüsse

MNWB

° rinclüsse , m. ( Pl. -n ) : Befestigungselement für das Wagenrad, 2 kētelhâken unde 4 r.n unde 2 swērde (SL: Wism. Inv.).

rinclünse

KöblerMnd

rinclünse , M. nhd. „Ringlünse“, ein Befestigungselement für ein Wagenrad E.: s. rinc (1), lünse L.: MndHwb 2, 2154 (rinclüsse), Lü 303a (ri…

rinclüsse

KöblerMnd

rinclüsse , M. Vw.: s. rinclünse*

rinclāken

KöblerMnd

rinclāken , M. nhd. Tuch von geringer Qualität?, geringere Tuchsorte? E.: s. rinc (1), lāken (1) L.: MndHwb 2, 2154 (rinclāken), Lü 303a (ri…

rinclīche

KöblerMhd

rinclīche , Adv. nhd. „ringlich“, leicht, mühelos, unbeschwert, einfach, leichthin, leichtlich, unüberlegt, leichtfertig Vw.: s. ge- Q.: Str…

rinclīchen

KöblerMhd

rinc·līchen

rinclīchen , Adv. nhd. leicht, mühelos, unbeschwert, einfach, leichthin, leichtlich, unüberlegt, leichtfertig Q.: Myst, SchwPr, StrFra, WälG…

rincmāker

MNWB

rinc·maker

rincmāker , m. : 1. °Handwerker der Ringe fertigt, „Faber annularius” (Chytr.). — 2. Handwerker der Pelzbesätze und Verbrämungen anfertigt, …

rincmuire

KöblerMnd

rincmuire , F. Vw.: s. rincmūre

rinc als Zweitglied (30 von 275)

brinc

KöblerMhd

*brinc , st. M. Vw.: s. volle-* Hw.: vgl. mnd. brink E.: s. bringen W.: nhd. (ält.) Brink, M., Brink, grüner Hügel, Lustgarten, DW 2, 391 L.…

drinc?

KöblerMhd

*drinc? , st. M. Vw.: s. ver- E.: s. dringen (1) W.: nhd. DW2- L.: LexerN 3, 126 (drinc)

trinc

KöblerMhd

*trinc , st. M. nhd. Trunk Hw.: vgl. mnd. drinc E.: s. trinken W.: nhd. DW- Son.: mnd. drinc MinnerII (um 1340) (FB drinc)

vārinc

KöblerMnd

*vārinc , F. nhd. Fahrt Vw.: s. lant- Hw.: s. vāringe (1) E.: s. vāren, inc

beadurinc

KöblerAe

beadurinc , st. M. (a) nhd. Krieger, Kämpfer, Soldat E.: s. beadu, rinc L.: Hall/Meritt 34a, Lehnert 25b

berinc

MWB

ber·inc

berinc stM. ‘Erfolg, Gewinn’ (?) si [die Teufel] gâben dar ûz und dar abe / menglîchem entwürte / nâch der frâge gebürte. / eim seitens künf…

blatenrinc

MWB

blaten·rinc

blatenrinc stM. ‘Brustharnisch’ das ê was scone unte ganz, / daz wart geworphen, daz iz hinc / dhem manne unz uf dhen platenrinc BraunschwRc…

blechrinc

KöblerMhd

blech·rinc

blechrinc , st. M. nhd. „Blechring“, Panzerring Q.: HvNst (um 1300) (FB blechrinc) E.: s. blech (2), rinc W.: nhd. DW- L.: Lexer 376b (blech…

blëchrinc

MWB

blëch·rinc

blëchrinc stM. ‘Panzerring’ der vil ungefuge knabe / zerret im di platten abe: / plechring, lederpant, / was im kam in di hant, / das raiß e…

bornesprinc

KöblerMnd

borne·sprinc

bornesprinc , M. nhd. Brunnenquelle, Quelle Hw.: s. bornespranc E.: s. borne, spranc L.: MndHwb 1, 327 (bornspranc), Lü 63a (bornesprink)

brûtrinc

MNWB

brut·rinc

brûtrinc , m. , Brautring (Lübecker Bibel Jer. 2, 32 für Luther: Schleier, fascia pectoralis) .

brünnerinc

MWB

brünne·rinc

brünnerinc stM. ‘Panzerring des Brustharnisches’ im ergluoten an dem lîbe die liehten brünnerinc WolfdB 728,4 MWB 1 1052,30; Bearbeiter: Tao

brāthārinc

KöblerMnd

brāthārinc , M. Vw.: s. brāthērinc

brāthērinc

KöblerMnd

brāthērinc , M. nhd. Brathering, gebratener oder gebackener Hering E.: s. brāden, hērinc W.: s. nhd. Brathering, M., Brathering, DW 2, 312? …

brūtrinc

KöblerMnd

brūt·rinc

brūtrinc , M. nhd. Brautring ÜG.: lat. fascia pectoralis E.: s. brūt, rinc W.: s. nhd. Brautring, M., Brautring, DW 2, 338? L.: MndHwb 1, 36…

burcrinc

Lexer

burc·rinc

burc-rinc stm. der von ringmauern umschlossene burgplatz Weinh. leseb. 183 b , 131.

büffelrinc

KöblerMnd

büffel·rinc

büffelrinc , M. nhd. Ring von Büffelhorn E.: s. büffel, rinc L.: MndHwb 1, 365 (büffelrinc)

büssenrinc

KöblerMnd

büssenrinc , M. nhd. Geschützring E.: s. büsse, rinc L.: MndHwb 1, 379 (büssenrinc)

dinchȫrinc

KöblerMnd

dinchȫrinc , M. nhd. Dingmann, zu Besuch des Gerichts verpflichteter Eingesessener, Urteilsfinder, Umstand, Beisitzer, Vorsprecher, Gerichts…

dîsselrinc

MNWB

dissel·rinc

° dîsselrinc, m. ( Pl. -ge ) : eiserner Ring zur Befestigung des Zuggeschirrs an der Deichsel, 4 d.-ge met halssēlen met lê(i)den 8 sol. (El…

Ableitungen von rinc (2 von 2)

berinc

MWB

berinc stM. ‘Erfolg, Gewinn’ (?) si [die Teufel] gâben dar ûz und dar abe / menglîchem entwürte / nâch der frâge gebürte. / eim seitens künf…

gerinc

Lexer

ge-rinc , -ges stm. BMZ das ringen, streben nach (an, nâch, umbe, ûf) Iw. Trist. Barl. Flore , Konr. Pass. Bit. 11468. Neidh. 77,3. Gerh. 35…