lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ammer

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 20 Wörterbücher ▾
Anchors
33 in 20 Wb.
Verweise rein
39
Verweise raus
20
Sprachstufen
7 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ammer f.

Bd. 1, Sp. 279

ammer , f. scintilla sub cinere latens, ahd. eimurrâ, eimuriâ ( Graff 1, 253 ), ags. âmyrie, altn. eimyrja, dän. emmer: wir aber sind überblieben, wie die kolen und ammern. Luther 4, 256 b ; welchs itzt durch den fromen keiser Carol ein wenig gestillet und in die aschen verschorren ist, wird man die ammern wider aufscharren und vil drein blasen, so mügen sie gewarten, wem die funken in die augen stieben werden. 6, 112 b . s. DWB ahmer .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    AMMER

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    AMMER heiße asche ( engl. embers ) MWVQVZ Oberl. 39.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ammerM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    ammer , M., N. nhd. Eimer, Gefäß mit einem Henkel, Hohlmaß Vw.: s. sīlen-, smēr-, sesbent-, sōt-, stēgerēp-, wāter- Hw.:…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Ammer

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    1. Die Ammer , plur. die -n. Diminut. Ammerchen, Oberdeutsch Ämmerlein, ein Sangvogel mit einem dicken starken Schnabel …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ammer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Ammer , Bach bei Ettal im bayer. Hochgebirge entspringend, ergießt sich unterhalb Mooßburg in die Donau. Er ist floßbar,…

  5. modern
    Dialekt
    Ammer

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Ammer Band 1, Spalte 1,351 PDF-Faksimile ansehen

  6. —
    Sprichwörter
    Ammer

    Wander (Sprichwörter)

    Ammer Ammer und Haubenlerche sagt, dass der Winter hinterm Berge. – Payne, 37.

  7. —
    Spezial
    Ammer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Am|mer (Picus viridis pronus) f. (-,-n) ‹ornit› vicel dala plöia m.

Verweisungsnetz

91 Knoten, 59 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 57 Sackgasse 30

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ammer

1.340 Bildungen · 38 Erstglied · 1.302 Zweitglied · 0 Ableitungen

ammer‑ als Erstglied (30 von 38)

Ammer I

Idiotikon

Ammer I Band 1, Spalte 218 Ammer I 1,218 Faksimile ansehen

Ammer II

Idiotikon

Ammer II Band 1, Spalte 218 Ammer II 1,218 Faksimile ansehen

Ammer-graben

SHW

Ammer-graben Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ammerālsrecht

MNWB

+ ammerālsrecht , -(ge)richte , n. , (engl.) Admiralsgericht.

Ammerbaum

Campe

ammer·baum

Der Ammerbaum , des — es, Mz. die — bäume, ein Baum der Ammern trägt.

Ammerchorn

Idiotikon

Ammerchorn Band 3, Spalte 470 Ammerchorn 3,470 Faksimile ansehen

Ammerenzeⁿ N.

Idiotikon

Ammerenzeⁿ N. Band 1, Spalte 219 Ammerenzeⁿ N. 1,219 Faksimile ansehen

Ammerer

RhWBN

amme·rer

Ammerer Neuw-Thalhsn m.: Kinderschreck; der Zippenhohns A. hollt dich.

Ammereⁿ

Idiotikon

Ammereⁿ Band 1, Spalte 214 Ammereⁿ 1,214 Faksimile ansehen

Ammergētli N.

Idiotikon

Ammergētli N. Band 4, Spalte 402 Ammergētli N. 4,402 Faksimile ansehen

Ammerich

PfWB

amme·rich

Ammerich m. : 1. scherzhaft für 'Ehemann der Hebamme' [KU-Altkch Glmünchw Kaulb Kreimb lothr. SWPf NPf Pirmas PS-Petbg; Schandein Sprachsch …

Ammerichsin

PfWB

ammerich·sin

Ammerichsin f. : ' Hebamme ' [ IB-Bebh ]. Syn. s. PfWB Amme . — Abl. aus Ammerich.

ammerig

RhWB

amme·rig

ammerig PfWB ǫməriχ Merz-Bergen ; mələχ Bitb-Badem Adj.: emsig, fleissig, sich anstrengend fast bis zur Erschöpfung. Et as mer su ämelig er…

Ammerist

Idiotikon

amme·rist

Ammerist Band 12, Spalte 1789 Ammerist 12,1789 Faksimile ansehen

Ammeriz

Idiotikon

amme·riz

Ammeriz Band 1, Spalte 218 Ammeriz 1,218 Faksimile ansehen

Ammerland

Meyers

ammer·land

Ammerland ( Ambria ), alter deutscher Gau im heutigen Großherzogtum Oldenburg, zwischen Hunte und Jade, im Mittelalter Grafschaft.

Ammerli

Idiotikon

Ammerli Band 1, Spalte 214 Ammerli Ä- 1,214 Faksimile ansehen

Ammermël(w)

Idiotikon

Ammermël(w) Band 4, Spalte 218 Ammermël(w) Ä- 4,218 Faksimile ansehen

Ammeröllchen

RhWB

amme·roellchen

Ammeröllchen amərl.χə Aach , Malm-Büsb n.: 1. Abenteuer mit glimpflichem Ausgang; unangenehmes Erlebnis. — 2. Erzählung, Märchen.

ammersât

MNWB

ammer·sat

ammersât , f. , Maß für die Aussaat, so viel man mit einem Eimer besäen kann.

Ammerschweier

Meyers

Ammerschweier , Stadt im deutschen Bezirk Oberelsaß, Kreis Rappoltsweiler, an den Vogesen und der Linie Kolmar-Schnierlach der Kaysersberger…

‑ammer als Zweitglied (30 von 1.302)

Ärztekammer

RDWB1

Ärztekammer f врачебная палата (орган самоконтроля частнопрактикующих врачей )

Dunkelkammer

RDWB1

Dunkelkammer f фотолаборатория

Katzengejammer

RDWB1

Katzengejammer n кошачий концерт идиом.

Katzenjammer

RDWB1

Katzenjammer m похмелье муки совести, раскаяние

Klammer

RDWB1

Klammer f прищепка (бельевая) скрепка скобка übertr. объединять, совмещатьть über diese recht verschiedenen und zerstreuten Objekte müsste m…

Ölbeerammer

Campe

Die Ölbeerammer , Mz. — n , eine Art sehr kleiner Ammern in Domingo (Oliven ammer, Emberiza olivacea ). Nemnich.

Ölkammer

Campe

Die Ölkammer , Mz. — n , eine Kammer, in welcher Öl aufbewahret wird. Stieler.

Strafkammer

RDWB1

Strafkammer f (nicht "карцер") палата земельного суда по уголовным делам

Aas-kammer

PfWB

aas·kammer

Aas-kammer f. : ' Kammer zur Aufbewahrung der Spreu ', Aaskammer [ GH-Neubg ].

ABBAUHAMMER

DWB2

abbau·hammer

DWB2 ABBAUHAMMER m. DWB2 (abbau 3): DWB2 1928 abbauhammer ein preßlufthammer .., der .. in bergwerken zum abbau der mineralien benutzt wird,…

ABGEORDNETENKAMMER

DWB2

abgeordnete·n·kammer

DWB2 ABGEORDNETENKAMMER f. DWB2 zweite kammer als volksvertretung in staaten mit zweikammersystem: DWB2 1843 die abgeordnetenkammer ist .. d…

Abricht-hammer

SHW

Abricht-hammer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Abrichthammer

Campe

Der Abrichthammer , des — s, Mz. die — hämmer, ein Hammer von Mittelgröße, zum Abrichten des Stabeisens. S. Campe Abrichten.

ABSTELLKAMMER

DWB2

DWB2 ABSTELLKAMMER f. DWB2 (abstellen 5 b): DWB2 ⟨1940⟩ in dieser abstellkammer Kluge zaubergeige [ 1946 ] 31. 1967 Achim holte aus der abst…

Achter-kammer

RhWB

achter·kammer

Achter-kammer Nfrk f.: die hinterste K. im Hause am Flur; die K. im Hintergebäude; öfters aber de ächterste K.

ADVOKATENKAMMER

DWB2

advokaten·kammer

DWB2 ADVOKATENKAMMER f. DWB2 rechtsanwaltskammer: DWB2 1874 sich an die schles. advokatenkammer .. zu wenden beschlüsse schles. landtag ( 19…

ÄRZTEKAMMER

DWB2

arzt·e·kammer

DWB2 ÄRZTEKAMMER f. DWB2 berufsorganisation d. ärzte: DWB2 1894 fachmännische gutachten .. von der ärztekammer würden eingeholt werden besch…

Afflammer

MeckWB

aff·lammer

Wossidia Afflammer m. Brenner, Reinigungswerkzeug der Imker: mit 'ne Spirituslamp orre gor mit 'n Afflammer lett sick vel up 'n Immenstand r…

AKTENKAMMER

DWB2

akten·kammer

DWB2 AKTENKAMMER f. DWB2 kammer für die aufbewahrung von akten: DWB2 1787 unglücklich, wer, voll durst nach bardenehre,/ in einer aktenkamme…

amber, ammer

LW

amber·ammer

amber, ammer, m. u. n. Eimer (Gefäss mit einem Henkel), Ggs. tover, Zuber, Gefäss mit zwei Henkeln.

Amtskammer

Adelung

amts·kammer

Die Amtskammer , plur. die -n, an einigen Höfen, dasjenige Collegium, welches die Angelegenheiten der landesfürstlichen Kammerämter zu besor…

Ankerhammer

Campe

anker·hammer

Der Ankerhammer , des — s, Mz. die — hämmer, in den Ankerschmieden, ein großer Hammer mit ebener Bahn, der bis 900 Pfund wiegt und mit welch…

ANKLAGEKAMMER

DWB2

anklage·kammer

DWB2 ANKLAGEKAMMER f. DWB2 für anklageverfahren zuständige abteilung eines gerichts (zu anklage 1 ): DWB2 1846 die anklagekammer des landger…

Anlagkammer

DRW

Anlagkammer Steuerkammer Gutzeit,Livl. Nachtr. I 45