lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ammer

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
33 in 20 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
59
Verweise raus
29

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Ammer

Bd. 1, Sp. 351

Ammer

Band 1, Spalte 1,351

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    AMMER

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    AMMER heiße asche ( engl. embers ) Oberl. 39.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ammerM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    ammer , M., N. nhd. Eimer, Gefäß mit einem Henkel, Hohlmaß Vw.: s. sīlen-, smēr-, sesbent-, sōt-, stēgerēp-, wāter- Hw.:…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Ammer

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    1. Die Ammer , plur. die -n. Diminut. Ammerchen, Oberdeutsch Ämmerlein, ein Sangvogel mit einem dicken starken Schnabel …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ammer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Ammer (Emberiza) , zu den Finken gehöriger bekannter Singvogel, in zwei Arten, Buschammer und Sporenammer vorkommend, th…

  5. modern
    Dialekt
    Ammer

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Ammer Band 1, Spalte 1,351

  6. —
    Sprichwörter
    Ammer

    Wander (Sprichwörter)

    Ammer Ammer und Haubenlerche sagt, dass der Winter hinterm Berge. – Payne, 37.

  7. —
    Spezial
    Ammer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Am|mer (Picus viridis pronus) f. (-,-n) ‹ornit› vicel dala plöia m.

Verweisungsnetz

109 Knoten, 78 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 75 Sackgasse 27

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ammer

397 Bildungen · 38 Erstglied · 359 Zweitglied · 0 Ableitungen

ammer‑ als Erstglied (30 von 38)

Ammer I

Idiotikon

Ammer I Band 1, Spalte 218 Ammer I 1,218

Ammer II

Idiotikon

Ammer II Band 1, Spalte 218 Ammer II 1,218

ammerālsrecht

MNWB

+ ammerālsrecht , -(ge)richte , n. , (engl.) Admiralsgericht.

Ammerbaum

Campe

ammer·baum

Der Ammerbaum , des — es, Mz. die — bäume, ein Baum der Ammern trägt.

Ammerchorn

Idiotikon

Ammerchorn Band 3, Spalte 470 Ammerchorn 3,470

Ammerenzeⁿ

Idiotikon

Ammerenzeⁿ N. Band 1, Spalte 219 Ammerenzeⁿ N. 1,219

Ammerer

RhWBN

amme·rer

Ammerer Neuw-Thalhsn m.: Kinderschreck; der Zippenhohns A. hollt dich.

Ammereⁿ

Idiotikon

Ammereⁿ Band 1, Spalte 214 Ammereⁿ 1,214

Ammergētli

Idiotikon

Ammergētli N. Band 4, Spalte 402 Ammergētli N. 4,402

Ammerich

PfWB

amme·rich

Ammerich m. : 1. scherzhaft für 'Ehemann der Hebamme' [KU-Altkch Glmünchw Kaulb Kreimb lothr. SWPf NPf Pirmas PS-Petbg; Schandein Sprachsch …

Ammerichsin

PfWB

ammerich·sin

Ammerichsin f. : ' Hebamme ' [ IB-Bebh ]. Syn. s. Amme . — Abl. aus Ammerich.

ammerig

RhWB

amme·rig

ammerig ǫməriχ Merz-Bergen ; Emələχ Bitb-Badem Adj.: emsig, fleissig, sich anstrengend fast bis zur Erschöpfung. Et as mer su ämelig erschöp…

Ammeriz

Idiotikon

amme·riz

Ammeriz Band 1, Spalte 218 Ammeriz 1,218

Ammerland

Meyers

ammer·land

Ammerland ( Ambria ), alter deutscher Gau im heutigen Großherzogtum Oldenburg, zwischen Hunte und Jade, im Mittelalter Grafschaft.

Ammerli

Idiotikon

Ammerli Band 1, Spalte 214 Ammerli Ä- 1,214

Ammermël(w)

Idiotikon

Ammermël(w) Band 4, Spalte 218 Ammermël(w) Ä- 4,218

Ammeröllchen

RhWB

amme·roellchen

Ammeröllchen amərl.χə Aach , Malm-Büsb n.: 1. Abenteuer mit glimpflichem Ausgang; unangenehmes Erlebnis. — 2. Erzählung, Märchen.

ammersât

MNWB

ammer·sat

ammersât , f. , Maß für die Aussaat, so viel man mit einem Eimer besäen kann.

Ammerschweier

Meyers

Ammerschweier , Stadt im deutschen Bezirk Oberelsaß, Kreis Rappoltsweiler, an den Vogesen und der Linie Kolmar-Schnierlach der Kaysersberger…

‑ammer als Zweitglied (30 von 359)

Ärztekammer

RDWB1

Ärztekammer f врачебная палата (орган самоконтроля частнопрактикующих врачей )

Dunkelkammer

RDWB1

Dunkelkammer f фотолаборатория

Katzengejammer

RDWB1

Katzengejammer n кошачий концерт идиом.

Katzenjammer

RDWB1

Katzenjammer m похмелье муки совести, раскаяние

Klammer

RDWB1

Klammer f прищепка (бельевая) скрепка скобка übertr. объединять, совмещатьть über diese recht verschiedenen und zerstreuten Objekte müsste m…

Strafkammer

RDWB1

Strafkammer f (nicht "карцер") палата земельного суда по уголовным делам

Amtskammer

Adelung

amts·kammer

Die Amtskammer , plur. die -n, an einigen Höfen, dasjenige Collegium, welches die Angelegenheiten der landesfürstlichen Kammerämter zu besor…

Anlagkammer

DRW

Anlagkammer Steuerkammer Gutzeit,Livl. Nachtr. I 45

Apfelkammer

DRW

apfel·kammer

Apfelkammer Ratsgefängnis zu Leipzig apfel-kammer, ein also genanntes gefaͤngnis auf dem rath-hause zu Leipzig, welches hinten an der Zirckl…

B(e)schlaghammer

Idiotikon

B(e)schlaghammer Band 2, Spalte 1275 B(e)schlaghammer 2,1275

Bèckhammer

Adelung

beck·hammer

Der Bèckhammer , des -s, plur. die -hämmer, bey den Kupferschmieden, ein scharfer Hammer zum Einbecken, d. i. den Draht unterzuschlagen. Bey…

Bêrnsteinkammer

Adelung

bernstein·kammer

Die Bêrnsteinkammer , plur. die -n, ein Collegium in Preußen, welches dem Bernsteinfange vorgesetzet ist, indem der Bernstein daselbst unter…

bettkammer

DWB

bett·kammer

bettkammer , f. dormitorium, eine kammer, worin man schläft oder betten aufbewahrt.

Bleyhammer

Adelung

bley·hammer

Der Bleyhammer , der -s, plur. die -hämmer, bey den Klempenern, ein Hammer mit einer ebenen Bahn, das Werkbley damit wieder gerade zu schlag…

Blättlichammer

Idiotikon

Blättlichammer Band 3, Spalte 252 Blättlichammer 3,252

bodenhammer

DWB

boden·hammer

bodenhammer , m. nennen die kupferschmiede einen hölzernen hammer oder schlegel.

bornenammer

KöblerMnd

bornen·ammer

bornenammer , M. nhd. Brunneneimer Hw.: s. bornammer E.: s. borne, ammer (1) L.: MndHwb 1, 326 (bornammer)

botterammer

MNWB

botter·ammer

botterammer , -emmer , m. , Buttereimer, Maß für Butter (Braunschweig, Anf. 14. Jhd.: 9 stȫveken).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ammer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ammer/bwb?formid=1359
MLA
Cotta, Marcel. „ammer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ammer/bwb?formid=1359. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ammer". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ammer/bwb?formid=1359.
BibTeX
@misc{lautwandel_ammer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ammer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ammer/bwb?formid=1359},
  urldate      = {2026-05-09},
}