MeckWB
Wossidia Äscherlaken n. das Laken, welches über die Büktunn' gespannt und mit Buchenasche gefüllt wurde. Diese wurde dann mit Wasser übergos…
MeckWB
Wossidia Œwerlaken n. das Bettlaken, welches man über sich breitete, vgl. MeckWB Bedd'laken (Bd. 1, 694); am Tage deckte man damit das zurüc…
MNWB
achter·laken
achterlāken , swv. , hinter dem Rücken verlästern, schimpfen.
MeckWB
Wossidia afblaken mit einer Flamme absengen: een Swin afblaken die Borsten eines geschlachteten Schweins absengen Schw Schwerin@Gadebusch Ga…
MNWB
* aflāken , swv. , abgrenzen, Grenzzeichen machen.
WWB
af-wallaken V. (ver)prügeln ( Kr. Minden Min Kh).
DRW
altar·laken
Altarlaken ahd. alterlachen, afries. alterleken, -letsen Altardecke sa hwer sa en morth werth eslein, thetet alter and thet alterletsen blod…
MeckWB
Wossidia Altoorlaken n. Altardecke; ä. Spr.: ( Schw Schwerin@Gadebusch Gad 1547) Jb. 26, 46.
MeckWB
Wossidia anflaken Bretter auf die Seitenwände (Flaken) des Wagens legen, wenn diese nicht hoch genug sind Sta Stargard@Fürstensee Fürstens .
WWB
arne·laken
Arne-lāken großes Laken zur Ausfüllung der Ernteleitern (→ WWB Arneleddere ) des Erntewagens, damit nicht allzuviel Korn verlorenging ( Kr. …
MeckWB
Wossidia Arwlaken n. Erblaken, ererbtes Laken; wenn man die Zukunft sehen will, möt man tau Silvester ein Arwlaken ümhängen, up 't Dack seih…
MNWB
ascher·laken
* ascherlâken , escherlâken , n. , Aschentuch (beim Büken der Leinwand gebraucht).
WWB
ask·e·laken
Aske-lāken 1. Laken mit Asche, durch das heißes Wasser zur Bereitung von Lauge gelassen wird ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Eisbergen Ei ), Kr.…
WWB
ask·er·laken
Asker-laken Laken mit Asche, durch welches heißes Wasser zur Bereitung von Lauge gelassen wird Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutsch…
RhWB
aus·schlaken
aus-schlaken: ausschreiten.
DWB2
bade·laken
badelaken n. ;
MeckWB
bad·laken
Wossidia Bad'laken n. Badelaken: 'item habent ... unum badelaken' (Wi 1344) UB. 9, 557; sick in dat Bad'laken afdrögen Ro. Mnd. badelaken n.
RhWB
bahr·laken
Bahr-laken Kemp n.: -tuch. Dieses besass früher auf dem Lande ( Kemp ) jede bessere Familie, aus Stülpenleinen; es wurde über die Leiche geb…
LW
bank·laken
bank-laken, Tuch zur Bedeckung der Bank, tapetum scamnila.
AWB
bant·laken
bantlaken Gl 3,717,9 s. AWB banclahhan st. n.
MNWB
bar·laken
bârlāken , n. , Bahrtuch.
RhWB
basel·aken
baselaken Sol-Gräfr schw.: dahergehn.
AWB
bath·laken
bathlaken s. AWB badalahhan st. n.
RhWB
bauch·laken
Bauch-laken Nfrk n.: -kleid.
MeckWBN
baude·n·laken
Wossidia Baudenlaken n. Budenlaken, Zeltleinwand Müll. Reut. 11 a .
MNWB
bedde·laken
beddelāken , n. , Bettuch, Bettlaken.
MeckWB
Wossidia Bedd'laken n. Bettlaken; früher keine Bezüge, nur Laken: 'zwei alte flessen Bettlakens' (1717) Schö Schönberg@Börzow Börz ; dat Unn…
MNWB
benke·laken
benk(e)lāken , n. , Bankbekleidung s. bank-.
LW
berla·ken
berlaken, Bierlaken? d. h.?
Pfeifer_etym
bett·laken
Laken n. ‘Bettuch’. Asächs. lakan ‘Laken, Decke, Tuch, Vorhang, Obergewand’, mnd. mnl. lāken, nl. laken, aengl. lacen (‘Mantel’) haben neben…