lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ascher

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ascher m.

Bd. 1, Sp. 584

ascher , m. salmo: gründling, ascher, barben, schmerlen. Brockes 1, 308 . s. äschling.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ascherSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ascher , Sb. nhd. Spaten (M.) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 126 (ascher), Lü 23b (ascher) Son.: örtlich beschrän…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AscherDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Ascher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Fisch. S. Campe 1. Äsche.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ascher

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Ascher ( Asser , hebr., »der Glückliche«), Sohn Jakobs von Silpa, Stammvater eines der zwölf israelitischen Stämme. Dies…

  4. modern
    Dialekt
    Ascher

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Ascher Band 1, Spalte 1,629

Verweisungsnetz

20 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ascher

122 Bildungen · 63 Erstglied · 59 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ascher

asch + -er

ascher leitet sich vom Lemma asch ab mit Suffix -er.

Zerlegung von ascher 2 Komponenten

asc+her

ascher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ascher‑ als Erstglied (30 von 63)

Ascherbrenner

DRW

ascher·brenner

Ascherbrenner vgl. Aschenbrenner weil ... durch die ascherbrenner den wäldern nicht geringer schaden zugefügt wird, so soll das ascherbrenne…

ascherbrödel

DWB

ascherbrödel , was aschenbrödel, s. DWB abersel . Frisch 38 c hat ascherlegelein, ascherprudel, focarius.

ascherbrôt

MWB

ascherbrôt stN. in heißer Asche gebackenes Brot: Effraym ist worden als ein ungewant aschirbrot Cranc Os 7,8; und salt is ezzen als ein girs…

ascherbrōt

KöblerMhd

ascher·brōt

ascherbrōt , st. N. nhd. Röstbrot, in Asche gebackenes Brot Q.: Cranc (1347-1359) (FB ascherbrōt) E.: s. asche, brōt W.: nhd. DW2- L.: Lexer…

ascherdach

KöblerMnd

ascher·dach

ascherdach , M. nhd. „Aschetag“, Aschermittwoch Hw.: s. aschedach, aschendach E.: s. asche (1), dach (1) L.: MndHwb 1, 126 (aschedach/ascher…

Ascherdag

MeckWB

ascher·dag

Wossidia Ascherdag m. gleich Aschermittwoch ( s. d. ): '1 sch. dem molenknechte vor stupelgelt an askerdage' (1552) Jb. 91, 200; die um 1870…

ascherde

KöblerMhd

asch·erde

ascherde , st. F., sw. F. nhd. „Ascherde“ Q.: Feldb (Anfang 14. Jh.) E.: s. asche (1), erde W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 34 (ascherde)

Ascherer

DRW

asch·erer

Ascherer daß weder köhlern noch ascherern holtz hat angewiesen werden dürffen 1684 ZWortf. 13 (1911/12) 107

ASCHERFARBEN

DWB2

ascher·farben

DWB2 ASCHERFARBEN adj. DWB2 mhd. aschervar. zu äscher 1 . dem farbton der asche entsprechend: DWB2 ⟨1130/40⟩ an deme tunkelen tage. so ist d…

ascherfarbig

DWB

ascher·farbig

ascherfarbig , cinereus, was aschfarbig, aschenfarbig. mhd. askervare. Diemer 60, 3 ; ein schwarz, braun, leberfarb, graw ascherfarb erz. Ma…

Asche(r)grapen

MeckWB

ascher·grapen

Wossidia Asche(r)grapen Asch- m. eiserner Behälter für die Asche: Nijohrsmudder kümmt mit all de Hunn', denn kümmst in 'n Aschgrapen Wo. V. …

aschergrōpe

KöblerMnd

ascher·grōpe

aschergrōpe , M. nhd. Spaten (M.) (?) ÜG.: lat. trulla Hw.: s. ascher, aschengrōpe E.: s. ascher, grōpe L.: MndHwb 1, 126 (aschergrōpe)

Ascherhäfchen

RhWB

ascher·haefchen

Ascherhäfchen ęšərhęăpχə Siegld n.: in der Wend.: Om Ä. sen fertig sein, z. B. mit einem Vorrate; tot sein.

ascherich

KöblerMnd

asche·rich

ascherich , Adj. nhd. „ascherich“, in der Asche gebacken E.: s. asche (1), ich R.: ascherich brōt: nhd. in der Asche gebackenes Brot L.: Mnd…

aschericht

DWB

asche·richt

aschericht , m. was das vorige: niter und borras, daraus scharpfe wasser und aschericht gossen werden. Mathesius 120 b ; lauge oder aschrich…

ascherig

PfWB

asche·rig

a-scherig Adj. : 1. 'unansehnlich'; e aaⁿscherich (oorschärich) Ding, von einem klein gebliebenen, schlecht aussehenden Mädchen [Ingb KB-Bis…

Ascherkaten

MeckWB

ascher·katen

Wossidia Ascherkaten m. FN.: Bi 'n Ascherkaten Neum. 113; eine ausgebaute Büdnerei bei Schö Schönberg@Barendorf Bar .

ascherkleid

DWB

ascher·kleid

ascherkleid , n. vestis cinerea: von der priester kleid, har, schuoch, bann, buosz, ascherkleid. Frank chron. 358 b .

ascherkuchen

DWB

ascher·kuchen

ascherkuchen , m. was aschenkuchen: wie ein verbranter und dergeszner ascherkuchen. Mathesius 157 b . mhd. ascherkuochelîn. Haupt 8, 225 .

‑ascher als Zweitglied (30 von 59)

Überráscher

Campe

Der Überráscher , — s, Mz . gl. einer der überraschet. »— und überreicht' ihr den auf seinen Namen gestellten Kaufbrief. Du darfst es nur be…

Afwascher

MeckWB

Wossidia Afwascher m. Abwäscher, meist im Pl. gebräuchlich, Abwaschfrauen; bei Hochzeiten lassen sie einen Teller an der Tafel herumgehen, u…

Badascher

PfWB

bad·ascher

Badascher m. : 1. 'Betrüger'; schlechter Badescheeʳ , auch als Scheltwort gebraucht [KL-Gimsb u. Umg. KU-Schmittw/O RO-Lettw NW-Haßl Spey LU…

Braascher

MeckWB

bra·ascher

Wossidia Braascher m. Prahler, Schlemmer: 'Slemmer und Brascher' Gry. Lb. 2, R 1 b ; 'de Brascher und de Nascher' 2 b . Me. 1, 507.

Brascher

Wander

bras·cher

Brascher Er ist ein Brâscher. – Frischbier, I, 431. Ein Gross- und Vielsprecher, von brâschen = viel, laut und meist unnütz sprechen.

Dreietascher

PfWB

dreie·tascher

Drei-etascher m. : ' Bienenkasten mit drei Halbrähmchen übereinander ', Dreietascheʳ [ BZ-Klingmst , KL-Matzb RO-Bistschd ]; vgl. PfWB Dreib…

Drög'wascher

MeckWB

droeg·wascher

Wossidia Drög'wascher m. Trockenwäscher; mit diesem Zuruf necken Bekannte waschende Frauen und eilen dann aus der Reichweite der ein nasses …

Farwwascher

MeckWB

farw·wascher

Wossidia Farwwascher m. spöttische Benennung des Dampfermatrosen bei den Seeleuten alten Schlages Wo. Seem. 1, 80.

Gautwascher

MeckWB

Wossidia Gautwascher Pl. bei der Schafwäsche das letzte Wäscherinnenpaar in der Reihe; an sie wurde das Schaf zur letzten Reinigung weiterge…

Grossbrâscher

Wander

gross·brascher

Grossbrâscher Er ist ein Grossbrâscher. – Frischbier 2 , 1380. Brâschen oder prâschen = lärmen, schreien, schwatzen. (Vgl. Frommann, III; He…

Höllenbadascher

PfWB

hoellen·badascher

Höllen-badascher m. : = PfWB Höllenbraten . Der Höllebaddescheer hot manchen schun geliwwert, vergift, dorch seiⁿ Gepansch [ Keiler 121]; vg…

Kleinigkeitshascher

Campe

kleinigkeit·s·hascher

○ Der Kleinigkeitshascher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Mensch, welcher nach Kleinigkeiten hascht, d. h. sich mehr um Kleinigkeiten bekü…

Koltwascher

MeckWB

kolt·wascher

Wossidia Koltwascher m. gespenstisches Wesen Gü Güstrow@Raden Rad ; Wi Wismar@Warin War .