lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuoche

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Verweise rein
31
Verweise raus
20
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

kuoche swm.

Bd. 1, Sp. 1786

FindeB kuoche swm. BMZ BMZ kuchen MWVQVZ Gsm. MWVQVZ Bon. MWVQVZ Helbl. — aus roman. coca, coco, couque . vom lat. coquere MWVQVZ Diez 117 ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kuocheswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    Lexer FindeB kuoche swm. kuchen. ahd. chuocho, chuocha MWVQVZ Graff 4,360. torta MWVQVZ gl. Mone 8,251. MWVQVZ voc. o. 1…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 35 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuoche

31 Bildungen · 3 Erstglied · 28 Zweitglied · 0 Ableitungen

kuoche‑ als Erstglied (3 von 3)

kuochenspīse

KöblerMhd

kuoche·n·spīse

kuochenspīse , st. F. nhd. „Kuchenspeise“, Kuchen Q.: KochEvL (2. Viertel 15. Jh.) E.: s. kuoch, spīse W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (kuochenspîse…

‑kuoche als Zweitglied (28 von 28)

*honeckuoche

KöblerMhd

*honeckuoche , st. N. nhd. „Honigkuchen“ Hw.: s. honeckuochelīn; vgl. mnd. hōnichkōke E.: s. honec, kuoche W.: s. nhd. Honigkuchen, M., Honi…

aschekuoche

KöblerMhd

asche·kuoche

aschekuoche , sw. M. nhd. Aschenkuchen Hw.: vgl. mnd. aschenkōke Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. asche (1), kuoche W.: nhd. (ält.) Aschkuchen,…

bechkuoche

KöblerMhd

bech·kuoche

bechkuoche , sw. M. nhd. „Pechkuchen“ Q.: LexerN (1379) E.: s. bech, kuoche W.: nhd. Pechkuchen, M., Pechkuchen, DW 13, 1520 L.: LexerN 3, 4…

eier-kuoche

Lexer

eier·kuoche

eier-kuoche swm. BMZ BMZ eierkuchen. Hildebrant eischt den eierkuochen MWVQVZ Drach. Casp. 126. man sol des andern tags nach der hochzeit zu…

eirkuoche

KöblerMhd

eirkuoche , sw. M. Vw.: s. eierkuoche

hël-kuoche

Lexer

hel·kuoche

hël-kuoche swm. kuchen, mit dem der richter bestochen wird. helkuochen und hantsalben vor gericht MWVQVZ Fasn. 294,5.

lëbe-kuoche

Lexer

leb·e·kuoche

lëbe-kuoche swm. BMZ BMZ lebkuchen MWVQVZ Mart. 248,98. MWVQVZ N. v. B. 231. MWVQVZ Heum. 325 ff. lepkuoche MWVQVZ Mone z. 2,185. leckuche M…

mülkuoche

KöblerMhd

mülkuoche , sw. M. nhd. Mühlkuchen, Kuchen als Reichnis des Müllers Q.: DRW (1443) E.: s. mül, kuoche W.: nhd. DW- L.: DRW

pfankuoche

BMZ

Lexer pfankuoche , pfannkuoche swm. pfannkuchen. collirida, laganum, placenta, pastillum MWVQVZ sumerl. 4,80. 42,47. 52,3. MWVQVZ gl. Mone 4…

pfannkuoche

KöblerMhd

pfannkuoche , sw. M. nhd. Pfannkuchen ÜG.: lat. placenta Gl Hw.: vgl. mnl. pannecoeke, mnd. pannekōken Q.: Gl, KvWTroj (1281-1287), VocOpt E…

phan-kuoche

Lexer

phan-kuoche swm. BMZ BMZ pfannkuchen MWVQVZ Gl. MWVQVZ Troj. 6080.

phannkuoche

KöblerMhd

phannkuoche , sw. M. Vw.: s. pfannkuoche

phëffer-kuoche

Lexer

pheffer·kuoche

phëffer-kuoche swm. BMZ BMZ artopiper, liba, piperata MWVQVZ Dfg. 52 a . 326 a . 436 b . vgl. Lexer phëfferkoch.

rit-kuoche

Lexer

rit·kuoche

rit-kuoche swm. diaphragma MWVQVZ Dfg. 179 c ( vgl. lienteria 329 a ), MWVQVZ n. gl. 133 b .

sendel-kuoche

Lexer

sendel·kuoche

sendel-kuoche swm. achtzehen s., gebachen ûsz zehen sester weiszen als jährl. abgabe ( am dreikönigstage ) MWVQVZ Gr.w. 5. 487,7. 10.

spëc-kuoche

Lexer

spec·kuoche

spëc-kuoche swm. ir herren, versûcht mein speckûchen MWVQVZ Fasn. 373,33. 792,3. Speckûch fing. name MWVQVZ ib. 372,9.