lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

matzen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Hauptquelle · Nachträge (Lexer)

matzen swv.

Bd. 3, Sp. 311

matzen swv. pastêten und kapûnen matzen (: kratzen) Fasn. 895,32. vgl. Schm. Fr. 1, 1702.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    matzenswv.

    Nachträge (Lexer)

    matzen swv. pastêten und kapûnen matzen (: kratzen) Fasn. 895,32. vgl. Schm. Fr. 1, 1702.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Matzen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Matzen , Henning , dän. Jurist und Staatsmann, geb. 28. Dez. 1840 im Kirchspiel Satrup (Schleswig), ward 1870 Professor …

  3. modern
    Dialekt
    Matzen

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Matze n I , Matzes [Màtsə fast allg.; Màtsìs Steinbr. ; Màtsəs Kerzf. Ingw. ; Màtsət Betschd. ] m. ungesäuertes Brot der…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit matzen

71 Bildungen · 57 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von matzen 2 Komponenten

mat+zen

matzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

matzen‑ als Erstglied (30 von 57)

Matzen I

SHW

Matzen I Band 4, Spalte 569-570

Matzen II

SHW

Matzen II Band 4, Spalte 569-570

Matzenauge

SHW

Matzen-auge Band 4, Spalte 571-572

Matzenbach

SHW

Matzen-bach Band 4, Spalte 571-572

Matzenberg

SHW

Matzen-berg Band 4, Spalte 571-572

Matzenfest

SHW

Matzen-fest Band 4, Spalte 571-572

Matz(en)auge

PfWB

matzen·auge

Matz(en)-auge n. : ' entzündetes Auge mit eitriger Absonderung ', meist Pl., Matzeaage [Frankth FR-Maxd N'lein ], -ääge [ GH-Kand ], Matzaue…

Matzenbach

PfWB

matzen·bach

Matzen-bach ON : Dorf im Kr. KL, Matzebach. Ortsneckerei: Matzebach - Ratzebach. Vgl. Christmann SN I 373. —

Matzenberg

PfWB

matzen·berg

Matzen-berg m. : 1. ON, früherer Name der ehedem von fahrenden Leuten bewohnten Streusiedlung FR-Carlsbg, Matzenberg, Metzenberg [ Kaufmann …

Matzenberger

PfWB

matzen·berger

Matzenberger m. : 1. a. Neckname der Bewohner von FR-Carlsbg, dem ehemaligen Matzenberg 1, Matzebeʳgeʳ Sibbeflickeʳ (Siebflicker) und von Ma…

Matzenblümchen

PfWB

matzen·bluemchen

Matzen-blümchen n. : ' Gänseblümchen (Bellis perennis) ', Matzebli(e)mche [ KU-Bedb Hinzw Hundh Jul Mühlb Nerzw Patb IB-Habkch HB-Kirrbg ]; …

‑matzen als Zweitglied (14 von 14)

abmatzen

RhWB

ab-matzen: eine a., abküssen Saarbr-Güding .

abschmatzen

DWB

abschmatzen , deosculari, abküssen: dasz er sie nicht beim kopf nehmen und weidlich abschmatzen darf. Göthe 33, 42 . s. DWB schmatzen .

anschmatzen

GWB

anschmatzen beklagt er sich bitterlich, daß er nur den Handschuh ehrerbietig kosten, sie nicht beym Kopf nehmen und weidlich a. darf, und da…

ausschmatzen

DWB

aus·schmatzen

ausschmatzen , osculis exsugere: schnitzelt er den namen (der geliebten) in eine linde, schmatzt er den saft aus, der aus den buchstaben qui…

beschmatzen

DWB

beschmatzen . wie beküssen: sich beküssen und beschmatzen.

niederschmatzen

DWB

nieder·schmatzen

niederschmatzen , verb. schmatzend niederfallen: und würff ein spiegel an die wandt, dasz mans im gantzen hausz hör platzen und auf die erde…

schmatzen

DWB

sch·matzen

schmatzen , verb. 1 1) durch rasches öffnen des mundes ein geräusch hervorbringen, papare Dief. nov. gloss. 279 a ( von 1468), diductis labi…

verschmatzen

DWB

versch·matzen

verschmatzen , verb. schmatzend aufessen: die tante ... strickt dabei einen strumpf und verschmatzt eine düte bonbons. Auerbach neues leben …

Vorschmatzen

Campe

vorsch·matzen

Х Vorschmatzen , v. intrs . u. trs . 1) Vor einem Andern schmatzen, damit er es höre. S. Schmatzen . 2) Vor einem Andern schma= tzend küssen…