Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
gam
gam , palatum. voc. inc. teut. h ij a ; s. DWB gaum .
Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 9 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
gam , palatum. voc. inc. teut. h ij a ; s. DWB gaum .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
gam(e)zAWB mhd. sw.(?)f., in Gl. seit dem 12. Jh.: ‚Gemse; capra domestica, ibex‘ 〈Var.: (verschrieben) geinz〉. – Mhd. g…
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
gam stm. s. v. a. gamen Jer. 54 b .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
437 Bildungen · 390 Erstglied · 45 Zweitglied · 2 Ableitungen
MLW
gama(c)tis v. MLW chamaeacte. Staub
ElsWB
gamändi [kamanti Roppenzw. ] Adj. schön: e g. Ross. = gemäd U.?
KöblerGot
gamagan , Prät.-Präs. (5) nhd. gelten, bedeuten, vermögen ne. have potency, have force, be effective, be valid, be of avail ÜG.: gr. ἰσχύειν…
KöblerAhd
gamahal , st. M. (a)? nhd. „Mitsprecher“, Gesprächsteilnehmer, Eidhelfer ne. fellow speaker, assistant taking an oath ÜG.: lat. (confabulatu…
MLW
* gamahalus (gahamalus, gamalus sim. ), -i m. ( cf. theod. vet. mahal, mahalen; v. F. van der Rhee, Die germ. Wörter in den langob. Gesetzen…
Lexer
gâmahiu m. f. BMZ name eines edelsteines Konr. ( Troj. 3052 ), gâmahie Erlœs. 409. gâmhiu Altsw. 40,12. vgl. gâmân.
Idiotikon
Gamahū Band 2, Spalte 297 Gamahū 2,297
KöblerGot
gamaindūþs , st. F. (i) nhd. Gemeinschaft ne. community, communality, communion, fellowship ÜG.: gr. κοινωνία; ÜE.: lat. communicatio, parti…
KöblerGot
gamainei , sw. F. (n) nhd. Gemeinschaft ne. communal feeling, communal sharing, participation, fellowship ÜG.: gr. κοινωνία; ÜE.: lat. commu…
KöblerGot
gamainja , sw. M. (n) nhd. Teilnehmer ne. partaker, sharer, participant ÜG.: gr. κοινωνεῖν (= gamainja wisan); ÜE.: lat. communicare (= gama…
KöblerGot
gamainjan , sw. V. (1) nhd. „gemein machen“, Gemeinschaft halten, mitteilen, Anteil haben, sich beteiligen, verunreinigen, entheiligen ne. b…
KöblerGot
gamains , Adj. (i/ja) nhd. gemein, gemeinsam, gemeinschaftlich, teilhaftig, unheilig ne. participant (Adj.), sharing (Adj.), shared, communa…
KöblerGot
gamainþs , st. F. (i) nhd. Versammlung ne. assembled community, assembly ÜG.: gr. ἐκκλησία; ÜE.: lat. multitudo Q.: Bi (340-380) I.: Lüs. gr…
KöblerGot
gamaitan , red. V. (1) nhd. zerschneiden, verschneiden ne. cut up ÜG.: gr. κατατομή (= gamaitana); ÜE.: lat. concisio (= gamaitana) Q.: Bi (…
KöblerAhd
gamaitare , V. nhd. versetzen ne. displace Q.: Urk (947)
KöblerGot
gamaiþs , Adj. (a) nhd. verkrüppelt, verwundet ne. crippled, oppressed, mutilated, deformed, misshapen, disfigured ÜG.: gr. ἀνάπηρος, τεθραυ…
Meyers
Gamala , Festung im O. des Tiberias-Sees, wird bald in Kal' at el Hofn, unweit des Sees, wo umfangreiche Ruinen vorhanden sind, bald 20 km w…
KöblerAhd
gamaladio , M. nhd. Genosse, Teilhaber ne. comrade, companion Q.: Urk (770) E.: s. gi, mahal?
MLW
* gamaladiones (-is) m. (usu plur. indecl.) ( cf. theod. vet. mahalen) progenies legitima – eheliche Nachkommen(schaft) (cf. H. Tiefenbach, …
Lexer
gamâlêôn stm. ib. chamäleon Geo. Freid. Ms.
Herder
Gamaliel oder Gamliel , der Sohn Simons und Enkel des großen Rabbi Hillel, selbst ein hochangesehener u. von den Talmudisten als „Herrlichke…
KöblerAn
gamall , Adj. nhd. alt ÜG.: lat. senex Hw.: s. gemlingr E.: germ. *gamala-, *gamalaz, Adj., alt; s. idg. *g̑ʰii̯ōm, Sb., Winter, Schnee, Pok…
KöblerAhd
gamallus , M. nhd. Gerichtsgenosse ne. companion in court Hw.: s. lang. gamahal Q.: PLSal (507-511)? E.: s. gi, mahal
KöblerGot
gamalteins , st. F. (i) nhd. Auflösung ne. melting away, winding up, dissolution, liquidation ÜG.: gr. ἀνάλυσις; ÜE.: lat. resolutio Q.: Bi …
MLW
* gamalus v. MLW * gamahalus. Staub
KöblerGot
gamalwjan , sw. V. (1) nhd. zermalmen, zerknirschen ne. grind up, crush (V.), pulverize, rub to powder ÜG.: gr. συντρίβειν; ÜE.: lat. conter…
Lexer
gâmân stm. ib. ein vielfarbiger edelstein Wwh. kâmân Ot. vgl. gâmahiu.
DWB
gamander , 1 1) ein kraut. 1@a a) im 15. jh. gamander, gamendra, est quaedam herba. voc. inc. teut. h ij a . im voc. th. 1482 gamander, gama…
FWB
1. ein Heilkraut, ›Teucrium chamaedrys L., echter Gamander‹.; 2. ein Kraut mit blauen Blumen, ›Veronica chamaedrys L.‹.; 3. ›Teucrium scorod…
AWB
gamanderbluome mhd. sw. m. oder f. gamand s -bluom: nom. sg. Gl 3,564,27; -blumē: nom. pl. 26 ( beide 14. Jh. ). wohl Echter Gamander, Teucr…
Pfeifer_etym
Amalgam n. Legierung aus einem Metall und Quecksilber, übertragen ‘Verquickung, Gemisch’. Vom Anfang des 16. bis Anfang des 19. Jhs. in der …
GWB
Bauerbräutigam für einen der als Freier auftretenden ‘Schäfer’ in Schillers ‘Jungfrau vOrleans’ Mögen Sie wohl beyliegende Austheilung [ der…
Idiotikon
bergam Band 4, Spalte 1564 bergam 4,1564
DWB
blutbräutigam , m. du bist mir ein blutbreutigam. 2 Mos. 4, 25 .
DWB
bräutigam , m. sponsus, ein wort, in welchem sich, wie in nachtigall, die alten vollen vocalklänge erhalten haben. ahd. prûtigomo ( Graff 4,…
BWB
Brechelbräutigam Band 3, Spalte 3,153
LothWB
Bridigam [bridigam Bo. ; breïtəgam Si. ; britjam, Pl. britjèma Av. ] m. Bräutigam. Daneben Hochzitter.
KöblerMhd
briutegam , sw. M. Vw.: s. briutegome
KöblerMhd
briutigam , sw. M. Vw.: s. briutegom
WWB
Brodigam → WWB Brǖdigam .
MNWB
brȫdegam , brü̑degam , m. , Bräutigam; junger Ehemann.
KöblerMhd
broutgam , sw. M. Vw.: s. briutegome
KöblerMnd
brudegam , M. Vw.: s. brȫdegam
MNWB
brü̑degam , -gom (brü̑em) , m. , s. brȫdegam, Bräutigam, junger Ehemann. —
WWB
Brǖdigam m. ⟨ › Brǖdigam ‹ ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Lathen La , Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Lengerich Le , SWOldb…
BWB
Bräutigam Band 3, Spalte 3,152f.
KöblerMhd
brütigam , sw. M. Vw.: s. briutegom
KöblerMhd
brūdegam , sw. M. Vw.: s. briutegome
KöblerMhd
brūtgam , sw. M. Vw.: s. brūtegoum
Idiotikon
Brǖtigam Band 5, Spalte 1004 Brǖtigam 5,1004
KöblerMnd
brȫdegam , M. nhd. Bräutigam, junger Ehemann, Gemahl Hw.: s. brūm; vgl. mhd. briutegome, mnl. brudegome E.: as. brūdigumo* 2, brūdigomo*, sw…
Herder
Deuterogam , griech., zum zweitenmal verheirathet; Deuterogamie , zweite Heirath.
DWB2
DWB2 ENDOGAM adj. DWB2 lehnwort aus engl. endogamous adj. der endogamie unterworfen: DWB2 1907 die horden .. werden .. zu sogenannten ‘exoga…
DWB2
exbräutigam m. : 1966 ebd. 28,48.
GWB
Hausamalgam scherzh für eine aus wesensverschiedenen Mitgliedern bestehende häusl Gemeinschaft dieser edle Freund [ Jean Paul ] .. hat schon…
DWB
himmelbräutigam , m. von Christus: du ( tote braut ) aber stehest wol, du kanst nun in den armen desz himmelbräutigams für lieb und lust erw…
BWB
Jubelbräutigam Band 3, Spalte 3,153
GWB
Kryptogam auch C-; bei eindeutig identifizierbarem Genus neutr; frühester Beleg 1813, meist nach 1817 belegt iZshg mit der Korrespondenz mit…
Idiotikon
Kuebrǖtigam Band 5, Spalte 1005 Kuebrǖtigam 5,1005
KöblerMnd
lichgam , N., M. Vw.: s. licham