vriunt

vriuntbære

Lexer

vriunt·baere

vriunt-bære adj. BMZ freundschaftlich, freundlich. md. vruntbêre Pass. 207,41.

vriuntber

KöblerMhd

vriunt·ber

vriuntber , Adj. Vw.: s. vriuntbære

vriuntbære

KöblerMhd

vriuntbære , Adj. nhd. freundschaftlich, freundlich Hw.: s. vriuntber Q.: MinnerI (FB vriuntbære), PassI/II (Ende 13. Jh.) E.: s. vriunt, bæ…

vriuntel

Lexer

vriuntel stn. ib. dem. zu vriunt Trist. H. 5239.

vriuntelich

KöblerMhd

vriunt·elich

vriuntelich , Adj. Vw.: s. vriuntlich

vriuntelīche

KöblerMhd

vriuntelīche , Adv. Vw.: s. vriuntlīche

vriuntelōs

KöblerMhd

vriunt·e·lōs

vriuntelōs , Adj. Vw.: s. vriuntlōs

vriunteselde

KöblerMhd

vriunt·e·selde

vriunteselde , st. F. Vw.: s. vriunteselede*

vriunteselede

KöblerMhd

vriunt·e·selede

vriunteselede , st. F. nhd. Freundeswohnung Q.: Kudr (1230/1240) E.: s. vriunt, selede W.: nhd. DW- L.: Lexer 299a (vriunteselde), LexerHW 3…

vriuntgâbe

Lexer

vriunt·gabe

vriunt-gâbe stf. arra Dief. n. gl. 35 a ;

vriuntgæbe

Lexer

vriunt·gaebe

vriunt-gæbe adj. unter freunden annehmbar, verkaufbar, überh. gut, brauchbar. eʒ ist auch gesetzet, daʒ kain mentler niht mache wandelbêr ge…

vriuntgedinge

KöblerMhd

vriunt·gedinge

vriuntgedinge , st. N. nhd. freundschaftliches Bündnis ÜG.: lat. foedus (N.) PsM Q.: PsM (vor 1190) (FB *vriuntgedinge) E.: s. vriunt, gedin…

vriuntgæbe

KöblerMhd

vriuntgæbe , Adj. nhd. unter Freunden annehmbar, verkaufbar, gut, brauchbar Q.: Ammenh, NP (13./14. Jh.) E.: s. vriunt, gæbe W.: nhd. DW- L.…

vriuntholt

Lexer

vriunt·holt

vriunt-holt adj. BMZ seinen freunden od. verwanten zugetan, ergeben, dienstfertig ( Germ. 6,285 ), überh. freundlich, freundschaftlich, affa…

vriunthulde

Lexer

vriunt·hulde

vriunt-hulde stf. begünstigung der verwanten, standesgenossen Germ. 6,285.

vriuntlich

Lexer

vriunt·lich

vriunt-lich adj. BMZ einem vriunde gemäss, nach art der vriunde, eines vriundes Nib. Hartm. ( nû wâ mohter anderswâ ein friuntlîcher binden …

vriuntlîche

Lexer

vriunt·liche

vriunt-lîche adv. ib. Nib. Kl. Hartm. ( Greg. 173 ). Parz. Walth. Gudr. 740,4. md. vruntlîchen Schb. 283,31.

vriuntlîcheit

Lexer

vriuntlich·eit

vriunt-lîcheit stf. amicitia Dfg. 30 b . vruntlîchkeit Schb. 284,2.

vriuntlīche

KöblerMhd

vriuntlīche , Adv. nhd. freundlich, freundschaftlich, liebevoll, liebreich, großzügig, lieblich, friedlich, gutwillig, verliebt, einem Freun…

vriuntlīcheit

KöblerMhd

vriuntlīcheit , st. F. Vw.: s. vriuntlicheit

vriuntlīchen

KöblerMhd

vriunt·līchen

vriuntlīchen , Adv. nhd. freundlich, freundschaftlich, liebevoll, liebreich, großzügig, lieblich, friedlich, gutwillig, verliebt, einem Freu…

vriuntlōs

KöblerMhd

vriunt·lōs

vriuntlōs , Adj. nhd. „freundlos“, einsam, verlassen (Adj.) Hw.: vgl. mnl. vriendeloos, mnd. vrüntlōs Q.: Brun (vrūndelōs) (FB *vriundelōs),…

vriuntschaft

Lexer

vriunt·schaft

vriunt-schaft stf. BMZ freundschaft Nib. Iw. Parz. Walth. Pass. ( H. 340,49). si sageten von dem pâbest im vr. unde wâre minne Loh. 3577. fr…

vriuntschaften

Lexer

vriunt·schaften

vriunt-schaften swv. intr. sich befreunden, freundschaft halten mit Chr. 2. 529,3.

vriuntschaftwīp

KöblerMhd

vriuntschaftwīp , st. N. nhd. Dirne Q.: Urk (1294) E.: s. vriuntschaft, wīp (1) W.: nhd. DW- L.: WMU (vriuntschaftwīp 2054 [1294] 2 Bel.), D…

vriuntselde

Lexer

vriunt·selde

vriunt-selde stf. BMZ Gudr. M. 465,4 nicht comp. an der vriunde selden, in dem befreundeten lande.

vriuntverlius

Lexer

vriunt·verlius

vriunt-verlius stm. freundverlierer Msh. 2, 355 b .

dunkelvriunt

KöblerMhd

dunkel·vriunt

dunkelvriunt , st. M. Vw.: s. tunkelvriunt

gevriunt

Lexer

ge-vriunt , -des adj. BMZ md. gevrûnt, mit vriunden und als vriunt vereinigt: befreundet, verwandt Gudr. Hartm. ( Greg. 1138 ). Trist. Krone…

gotesvriunt

MWB

gotes·vriunt

gotesvriunt stM. ‘Gottesfreund’ zur Bezeichnung von Menschen, deren Leben in besonderer Weise Gott gewidmet ist: da uon [durch ihr Martyrium…

gotzvriunt

KöblerMhd

gotzvriunt , st. M. Vw.: s. gotesvriunt

gruntvriunt

Lexer

grunt·vriunt

grunt-vriunt stm. gruntvriunde, pfuntvriunde sint leider tôt, muntvriunde mit vriunde noch eʒʒent brôt Renn. 17186.

herzenvriunt

KöblerMhd

herzen·vriunt

herzenvriunt , st. M. Vw.: s. herzevriunt

hërzevriunt

Lexer

herze·vriunt

hërze-vriunt stm. herzensfreund Troj. 760. Germ. 12. 33,92. Just. 112. herzen vriunt Albr. 13,100. Myst. 2. 383,34.

hërzenvriunt

MWB

hërzenvriunt stM. ‘Herzensfreund’ 1 ‘Geliebter’ 2 ‘lieber Freund’ , Anrede zwischen Redner und Zuhörern    1 ‘Geliebter’ ach herzefriunt, w…

himelvriunt

MWB

himel·vriunt

himelvriunt stM. ‘Freund des Himmels’ daz gebet reine pirt / nur himelvrunden TvKulm 3570 MWB 2 1510,31; Bearbeiter: Bohnert

hôchgevriunt

MWB

hôchgevriunt Adj. ‘hochgestellte, edle Freunde, Verwandte habend’ er was ein hohgevriunter man Dietr 5724 MWB 2 1629,4; Bearbeiter: Bohnert

hōchgevriunt

KöblerMhd

hōch·gevriunt

hōchgevriunt , (Part. Präs.=)Adj. nhd. viele und hohe Verwandte habend, mit hochgestellten Verwandten verbunden, edle Verwandte habend Q.: D…

muntvriunt

Lexer

munt·vriunt

munt-vriunt stm. muntvriunde mit vriunde noch eʒʒent Renn. 17187.

nagelvriunt

Lexer

nagel·vriunt

nagel-vriunt stm. BMZ s. v. a. nagelmâc Oberl. 1107.

pfuntvriunt

KöblerMhd

pfunt·vriunt

pfuntvriunt , st. M. nhd. „Pfundfreund“ Q.: Renner (1290-1300) E.: s. pfunt*, vriunt (2) W.: nhd. DW- L.: MWB (phuntvriunt), MHDBDB (phuntvr…

phuntvriunt

Lexer

phunt·vriunt

phunt-vriunt stm. s.unter gruntvriunt.

rātvriunt

KöblerMhd

rāt·vriunt

rātvriunt , st. M. nhd. Ratsherr Q.: Chr (14./15. Jh.) E.: s. rāt, vriunt W.: nhd. DW- L.: Lexer 164b (rātvriunt), LexerHW 2, 353 (râtvriunt…

sippevriunt

Lexer

sippe·vriunt

sippe-vriunt stm. blutsverwanter Bit. 3322.

stalvriunt

Lexer

stal·vriunt

stal-vriunt stm. s. v. a. stalbruoder Ot. 121 a .

sundervriunt

Lexer

sunder·vriunt

sunder-vriunt stm. BMZ besonderer, vorzüglicher freund Windb. ps. Virg. 438, 4. Pass. 340,31.

suntervriunt

BMZ

sunter·vriunt

suntervriunt stm. besonderer, vorzüglicher freund. den heimlîchen trûten unde den sunterfriunten Windb. ps. 553.

trugevriunt

KöblerMhd

truge·vriunt

trugevriunt , st. M. nhd. falscher Freund, betrügerischer Freund Q.: RvEBarl (1225-1230) E.: s. triegen, vriunt W.: nhd. DW- L.: Lexer 232b …

trūtvriunt

KöblerMhd

trūt·vriunt

trūtvriunt , st. M. nhd. „trauter Freund“ E.: s. trūt, vriunt W.: nhd. DW- R.: gotes trūtvriunt: nhd. Auserwählter Gottes L.: Hennig (trūtvr…

tunkelvriunt

KöblerMhd

tunkel·vriunt

tunkelvriunt , st. M. nhd. „Dunkelfreund“, falscher Freund, Scheinfreund Hw.: vgl. mnd. dünkelvrünt Q.: RvZw (1227-1248) (FB tunkelvriunt) E…

ungevriunt

Lexer

ung·e·vriunt

un-gevriunt part. adj. BMZ ohne freunde od. verwante. ein ungevriunt gebûr Wwh. 187,26, kneht Engelh. 1558. arm und ung. Ring 19 b , 19.

unvriunt

Lexer

unvri·unt

un-vriunt stm. BMZ feind Leys. Livl. Msh. 2,224 a . Roth denkm. 57,53. Karlm. 97,43. das wir ine nit in unserm bûche haben, dô inne ander un…

wolgevriunt

Lexer

wolge·vriunt

wol-gevriunt part. adj. da hilft den reichen reichtum nicht, noch die wolgefreunten ir freunt Vintl. 9808.

wānvriunt

KöblerMhd

wān·vriunt

wānvriunt , st. M. nhd. „Wahnfreund“, vermeintlicher Freund Q.: WvBreis (2. Hälfte 13. Jh.) E.: s. wān, vriunt (2) W.: nhd. DW- L.: LexerHW …

gevriunt

Lexer

ge-vriunt , -des adj. BMZ md. gevrûnt, mit vriunden und als vriunt vereinigt: befreundet, verwandt Gudr. Hartm. ( Greg. 1138 ). Trist. Krone…

unvriunt

Lexer

un-vriunt stm. BMZ feind Leys. Livl. Msh. 2,224 a . Roth denkm. 57,53. Karlm. 97,43. das wir ine nit in unserm bûche haben, dô inne ander un…

unvriuntlich

Lexer

un-vriuntlich adj. BMZ Alph. Flore , Msh. 3,39 b .