lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lōs

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
267
Verweise raus
288

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

lōs Adj.

lōs , Adj. nhd. los, böse, leichtfertig, listig, zuchtlos, ledig, frei, falsch, treulos, charakterlos, verschlagen (Adj.), trügerisch, boshaft, schmählich, schändlich, beraubt, befreit, ungebunden, nicht gebunden, gelöst ne. lax, bad (Adj.), light-hearted, loose (Adj.) ÜG.: lat. callidus Gl, factiosus Gl, (futilis) N, levis Gl, liber (Adj.) Gl, (nequire) N, turpis N Vw.: s. āwizzi-, burg-, erbi-, ginādi‑, hirti-, hoda-, lība-, lidi-, nama-, nasa-, ōr-, ouga-, rāt-, rūm-, sigu-, sinni-, situ-, skama-, slāf-, sprāh-, sprāhha-, steti-, sunti-, *triuwi-, *wam-, wār-, zano-, zunga- Hw.: vgl. anfrk.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lōsAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lōs , Adj. nhd. los, böse, leichtfertig, listig, zuchtlos, ledig, frei, falsch, treulos, charakterlos, verschlagen (Adj.…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lōsAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lōs , Adj. nhd. lose, los, frei, ledig, befreit, beraubt, frech, fröhlich, locker, freundlich, anmutig, lieblich, reizen…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lōsAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lōs , Adj. nhd. frei, ungebunden, ungefangen, auf freiem Fuß befindlich, befreit, abgeschieden, ungültig, nicht bindend,…

  4. modern
    Dialekt
    lōs

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    lōs Band 3, Spalte 1427 lōs 3,1427

Verweisungsnetz

555 Knoten, 553 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 3 Wurzel 5 Kompositum 542 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lōs

772 Bildungen · 169 Erstglied · 594 Zweitglied · 9 Ableitungen

lōs‑ als Erstglied (30 von 169)

Lōs I

Idiotikon

Lōs I Band 3, Spalte 1425 Lōs I 3,1425

Lōs II

Idiotikon

Lōs II Band 3, Spalte 1426 Lōs II 3,1426

lōsarbēden

KöblerMnd

lōsarbēden , sw. V. nhd. „losarbeiten“, mit Anstrengung befreien Q.: Reval. Geleitsbuch (1515-1626) 172 E.: s. lōs (1), arbēden L.: MndHwb 2…

lōsari

KöblerAhd

lōs·ari

lōsari , st. M. (ja) Vw.: s. lōsāri* (1)

lōsbeckære

KöblerMnd

lōs·beckære

lōsbeckære , M. nhd. „Losbäcker“, Weißbrotbäcker, Bäcker für feines Brot, Kuchenbäcker Hw.: s. witbeckære E.: s. lōs (1), beckære W.: s. nhd…

lōsbernen

KöblerMnd

lōs·bernen

lōsbernen , sw. V. nhd. einen Schuss abgeben Q.: Reval. Geleitsb. (1515-1626) 270 E.: s. lōs (1), bernen L.: MndHwb 2, 852 (lôsbernen) Son.:…

lōsbinden

KöblerMnd

lōs·binden

lōsbinden , st. V. nhd. „losbinden“, entfalten Q.: Brandis 120 (1471-1528) E.: s. lōs (1), binden (1) W.: s. nhd. losbinden, st. V., losbind…

lōsbränneⁿ

Idiotikon

lōsbränneⁿ Band 5, Spalte 632 lōsbränneⁿ 5,632

lōsbrätschleⁿ

Idiotikon

lōsbrätschleⁿ Band 5, Spalte 1018 lōsbrätschleⁿ 5,1018

lōsbrēken

KöblerMnd

lōsbrēken , st. V. nhd. „losbrechen“, abbrechen E.: s. lōs (1), brēken (1) W.: s. nhd. losbrechen, st. V., losbrechen, DW-? L.: MndHwb 2, 85…

lōsbrīseⁿ

Idiotikon

lōsbrīseⁿ Band 5, Spalte 793 lōsbrīseⁿ 5,793

lōsbrōt

KöblerMnd

lōs·brōt

lōsbrōt , N. nhd. „Losbrot“, lockeres Brot, feines Brot, Weißbrot E.: s. lōs (1), brōt (1) W.: s. nhd. Losbrot, N., Losbrot, lockeres Brot, …

lōsbrūcheⁿ

Idiotikon

lōsbrūcheⁿ Band 5, Spalte 364 lōsbrūcheⁿ 5,364

Lōsbuecheriⁿ

Idiotikon

Lōsbuecheriⁿ Band 4, Spalte 998 Lōsbuecheriⁿ 4,998

lōsbuecheⁿ

Idiotikon

lōsbuecheⁿ Band 4, Spalte 997 lōsbuecheⁿ 4,997

Lōsbüchs

Idiotikon

Lōsbüchs Band 4, Spalte 1003 Lōsbüchs 4,1003

lōsbōk

KöblerMnd

lōs·bōk

lōsbōk , N. nhd. Losbuch, Orakelbuch Hw.: s. gelōsebōk E.: s. lōs (3), bōk (2) W.: s. nhd. Losbuch, N., Losbuch, DW 12, 1176? L.: MndHwb 2, …

Lōschmaⁿⁿ

Idiotikon

Lōschmaⁿⁿ Band 4, Spalte 268 Lōschmaⁿⁿ -ȫ- 4,268

Lōschue

Idiotikon

Lōschue Band 3, Spalte 94 Lōschue 3,94

lōsdingeⁿ

Idiotikon

lōsdingeⁿ Band 13, Spalte 583 lōsdingeⁿ 13,583

‑lōs als Zweitglied (30 von 594)

barlōs?

KöblerAhd

*barlōs? , Adj. Vw.: s. gi-

entilōs?

KöblerAhd

*entilōs? , Adj. Hw.: vgl. as. endilōs*

flōs?

KöblerAhd

*flōs? , st. N. (a) Vw.: s. gi-

fridulōs?

KöblerAhd

*fridulōs? , Adj. Hw.: vgl. as. *frithulōs

hinderlōs?

KöblerMnd

*hind·er·lōs

*hinderlōs? , Adj. nhd. ohne Behinderung seiend, unbehindert Hw.: s. hinderlōs (2) E.: s. hinderen, lōs (1)

hulfilōs?

KöblerAhd

*hulfilōs? , Adj. Hw.: vgl. anfrk. hulpilōs

nādilōs?

KöblerAhd

*nādilōs? , Adj. Vw.: s. gi-

sellelōs

KöblerMhd

*sellelōs , Adj. nhd. gesellenlos Vw.: s. ge- E.: s. selle, lōs W.: nhd. DW-

triuwilōs?

KöblerAhd

*triuwilōs? , Adj. Hw.: vgl. as. treulōs

wamlōs?

KöblerAhd

*wamlōs? , Adj. Hw.: vgl. as. wamlōs*, wammlōs*

wolkelōs

KöblerMhd

*wolkelōs , Adj. nhd. wolkenlos E.: s. wolke, lōs W.: s. nhd. wolkenlos, Adj., wolkenlos, DW 30, 1306

wārlōs?

KöblerAhd

*wārlōs? , Adj. Hw.: vgl. as. wārlōs

zītlōs?

KöblerAhd

*zītlōs? , Adj. Vw.: s. zītilōsa*, zītilōso*

achtlōs

KöblerMnd

acht·lōs

achtlōs , Adj. nhd. gesetzlos, außergesetzlich Hw.: s. echtlos E.: s. acht, lōs L.: MndHwb 1, 12 (achtlôs), Lü 2b (achtlos)

allōs

KöblerMnd

allōs , Adv. nhd. vollkommen, frei, los E.: āl (2), lōs (1) L.: Lü 11b (alledich/allôs)

ambahtlōs

KöblerAhd

ambaht·lōs

ambahtlōs , Adj. nhd. „amtlos“, ohne öffentliches Amt seiend, privat ne. private (Adj.), without office ÜG.: lat. privatus Gl Q.: Gl (11. Jh…

ankerlōs

KöblerMnd

anker·lōs

ankerlōs , Adj. nhd. „ankerlos“, vom Anker (M.) (1) losgerissen E.: s. anker, lōs W.: s. nhd. ankerlos, Adj., ankerlos, DW 1, 380, DW2 2, 10…

argelōs

KöblerMhd

arge·lōs

argelōs , Adj. nhd. „arglos“ Q.: RvZw (1227-1248) (lōs) (FB argelōs) W.: nhd. arglos, Adj., arglos, DW2 3, 243 L.: MWB 1, 352 (argelōs), FB …

arglōs

Idiotikon

arg·lōs

arglōs Band 3, Spalte 1428 arglōs 3,1428

armlōs

KöblerMhd

arm·lōs

armlōs , Adj. nhd. armlos, ohne Arme seiend Q.: StrBsp (1230-1240) E.: s. arm (1), lōs (1) W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 361 (armlōs)

b(e)langlōs

Idiotikon

b(e)langlōs Band 3, Spalte 1431 b(e)langlōs 3,1431

barlōs

KöblerMhd

bar·lōs

barlōs , Adj. nhd. sohnlos, erbenlos Q.: Urk (1222) E.: s. bar (5), lōs (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 440 (barlōs)

bartlōs

KöblerMhd

bart·lōs

bartlōs , Adj. nhd. bartlos, noch nicht erwachsen (Adj.) Hw.: vgl. mnd. bartlōs Q.: LvS (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. bart, lōs W.: nhd. bartlo…

batelōs

KöblerMhd

bate·lōs

batelōs , Adj. nhd. hilflos, trostlos Q.: Tund (um 1190) E.: s. bate, lōs W.: nhd. DW- L.: Lexer 10b (batelōs), Hennig (batelōs), MWB 1, 452…

becklōs

KöblerMhd

beck·lōs

becklōs , st. F. nhd. Schwein eines Bäckers Q.: Helbl (1290-1300) E.: s. becke (2) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 461 (becklōs), LexerN 3, 46 (beck…

bei(n)lōs

Idiotikon

bei(n)lōs Band 3, Spalte 1432 bei(n)lōs 3,1432

bekentlōs

KöblerMhd

bekentlōs , Adj. nhd. erkennlos Q.: LexerHW (15. Jh.) E.: s. bekennen, lōs (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 164 (bekentlôs)

bendelōs

KöblerMnd

bende·lōs

bendelōs , Adj. nhd. ohne Bänder seiend, ohne Reifen seiend, mit losen Bändern seiend, mit losen Reifen seiend E.: s. bende (1), lōs (1) L.:…

biledelōs

KöblerMhd

biledelōs , Adj. nhd. bildlos, unbildlich, formlos Q.: Tauler (vor 1350), Seuse, Schürebr (FB bildelōs) E.: s. bilde, lōs W.: s. nhd. bildlo…

Ableitungen von lōs (9 von 9)

entlōsen

KöblerMhd

entlōsen , sw. V. Vw.: s. entlœsen

erlōse

KöblerMhd

erlōse , st. F. nhd. „Ehrlose“, Ehrlosigkeit, Unzüchtigkeit Q.: BambGlB (1070/1080) E.: s. ērlōs W.: nhd. (ält.) Ehrlose, F., „Ehrlose“, DW2…

gelōs

KöblerMhd

gelōs , Adj. nhd. frei, ledig, locker, lose Q.: MerswNF, Urk (1262) E.: s. ge, lōs W.: nhd. DW- L.: WMU (gelōs 56 [1262] 1 Bel.), MWB 2, 360…

gelōsen

KöblerMhd

gelōsen , sw. V. nhd. einlösen, auslösen, loswerden, sich befreien von, lossprechen, lösen von, einbüßen Vw.: s. abe-, ūz- Hw.: s. gelœsen; …

lōse

KöblerMhd

lōse , sw. F. nhd. „Lose“, Zuchtsau, Mutterschwein ÜG.: lat. porca VocOpt Q.: Helbl (1290-1300), VocOpt E.: s. lōs (?) W.: nhd. (ält.) Lose,…

unlōs

KöblerMhd

unlōs , Adj. nhd. nicht zuchtlos, nicht leichtfertig, nicht verschlagen (Adj.), nicht arglistig, maßlos Q.: JTit, LS, Parz (1200-1210), Wh, …

urlōse

KöblerMhd

urlōse , st. F. nhd. Erlösung Q.: Spec (FB urlōse), VEzzo (um 1120) E.: s. ahd. urlōsa* 1, st. F. (ō), Erlösung; s. ahd. urlōsī* 2, st. F. (…

urlōsen

KöblerAhd

urlōsen , sw. V. (1a) Vw.: s. irlōsen

verlōsen

KöblerMhd

verlōsen , sw. V. nhd. heucheln, erheucheln Q.: Suchenw (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. ver…, lōsen W.: nhd. DW- L.: Lexer 274a (verlōsen), Lexer…