lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hant

ahd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
23 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1.339
Verweise raus
184

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

hant st. F.

hant , st. F.

nhd.
Hand, Mitwirkung, Einwilligung, Zustimmung, Besitzrecht, Verfügungsgewalt, Entscheidungsbefugnis, Art (F.) (1), Sitte, Manier, Sorte, Seite, Gewalt, Macht, Herrschaft, Obhut, Besitz, Händefalten, Fülle, Überfluss, Weise (F.) (2), Gesang
ÜG.:
lat. manus BrTr, PsM, STheol
Vw.:
s. boten-, breit-, erbe-, erben-, gemein-, gotes-, herren-, in-, lēhen-, lēhenes-, mannes-, meister-, mēr-, menschen-, mordære-*, schirme-, schiuh-, triuwe-, triuwes-, über-, un-, vrōn-, vrouwen-
Hw.:
vgl. mnl. hant, mnd. hant (1)
Q.:
Will (1060-1065), LAlex, Eilh, PsM, TrSilv, LBarl, Mant, Ren, RvZw, RWchr5, StrAmis, ErzIII, LvReg, DvAPat, HlReg, Enik, Lilie, DSp, Brun, SGPr, HTrist, GTroj, HBir, Vät, JMeissn, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, Ot, EvPass, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, STheol, BibVor, BDan, KvHelmsd, MinnerII, EvA, Tauler, Teichn, KvMSph, WernhMl, Schürebr (FB hant), Ack, Ägidius, AHeinr, ÄJud, AlexiusC, AlexiusF, Alischanz, Alph, Anno, Athis, AvaJG, AvaJo, AvaLJ, AvR, Barth, BdN, BdT, BenRez, Bergmann, Berth, BFrau, Bit, Boner, Bonus, Boppe, BrAsb, BrE, BrHoh, BrTr, BrvH, BuchdKg, Buhlschaft, BvH, Capsula, CarmBur, Chr, ChristhChr, CLV, Cp, Crane, Craun, CrescC, Dietr, Diocl, DRE, DreiFrauen, Dür, DvA, Eheb, Elis, Elmend, En, Er, Eracl, Erinn, ErnstD, Exod, Flore, Frauentrost, Freid, Fressant, Frl, FvSonnenburg, Gauh, Gauriel, Gen (1060-1080), GenM, Georg, Gervelin, Glaub, Go, GrAlex, Greg, GrRud, Gund, Had, Hadam, HagenChr, HartmKlage, Hawart, HeidinIII, Heimesf, HeimesfHinv, Helbl, Helmbr, Her, Herb, Hetzb, Himmelr, HimmlJer, HMBvT, Hochz, HvFritzlHl, HvMelk, HvPforzen, HvS, HvSt, Irregang, Iw, JSigen, JTag, JTit, Jüd, Jüngl, JvR, JvW, KarlGalie, Karlmeinet, Kchr, KgvOdenw, KlageB, KochEvL, Konr, Krone, Kudr, KvA, KvH, KvN, KvT, KvWAlex, KvWEngelh, KvWGS, KvWHerzm, KvWHvK, KvWKlage, KvWLd, KvWPant, KvWPart, KvWSchwanr, KvWSilv, KvWTroj, KvWTurn, KvWWelt, Kzl, Lanc, Lannz, LaurinD, Lentulusbrief, Litan, LivlChr, Loheng, LS, Lucid, Macer, Mai, Mant, MarGr, MarldA, MarseqM, Märt, Mechth, MeierBetz, Meissner, Messgebr, MF, MGHConst, MinneR233, MNat, Mor, MOvB, Mügeln, Mühlh, MüOsw, MvHeilGr, Namenlos, Narr, Neidh, NibA, NibB, NibC, NP, NvJer, Obernb, OrtnAW, OvBaierl, OvW, Parz, ParzRapp, PassI/II, PassIII, Pelzb, Pf, Physiogn, PleierGar, PleierMel, PleierTand, PrLeys, PrLpz, PrMd, PrOberalt, PrWack, Rab, RAlex, RbGörlitz, Regenb, Reinfr, ReinFu, Reinm, Renner, RhMl, Rol, RosengA, RosengD, Roth, RSp, Rudolst, Rugge, Rumelant, RvB, RvEBarl, RvR, SalArz, SalMor, Schlegel, Schrätel, SchwMüller, SchwSp, Segremors, Seuse, SiebenZ, Sigen, SpAb, Spec, Sperv, SpitEich, SSp, SSpAug, St, StatDtOrd, Stauf, StBZürich, SteiermLdr, StiftZwettl, StRAugsb, StRBamb, StRBern, StrBsp, StrDan, StREisen, StRFeldk, StrFra, StRFreiberg, StRGörlitz, StrKarl, StRLeutk, StRMühlh, StRMünch, StRStrassb, StRWienerNeust, SüklV, SuTheol, SvL, Syon, Tannh, TannhHofz, Tit, Tr, Traugem, Trist, TristMönch, Tu, TürlWh, Unverzagt, UrbBayS, UrbPantKöln, Urk, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvEtzWh, UvL, UvLFrb, UvLFrd, UvMPrHoff, UvS, UvTürhTr, UvW, UvZLanz, VatGeb, Veld, VEzzo, Virg, VMos, Volmar, VRechte, Waldbruder, WälGa, Walth, Warnung, Wartb, WeistGr, WeistÖ, Wh, Wi, Wig, Wigam, WildM, WolfdA, WolfdB, WolfdD, Wunderer, WüP, WvH, WvK, Yolande
E.:
ahd. hant 366, st. F. (i, u), Hand, Arm, Macht, Gewalt; germ. *handu-, *handuz, st. F. (u), Greifende?, Fangende?, Hand; vgl. idg. *k̑ent-, V., stechen, Pokorny 567?, EWAhd 4, 814
W.:
nhd. Hand, F., Hand, DW 10, 324
R.:
bī der hende: nhd. bei Strafe des Handabhauens
R.:
andere hant: nhd. linke Hand
R.:
vordere hant: nhd. rechte Hand
R.:
an hende: nhd. an der Hand
R.:
bīhanden: nhd. mit den Händen
R.:
mit hant: nhd. mit Handschlag
R.:
mit handen: nhd. mit Handschlag
R.:
von hante ze hante: nhd. von einer Hand in die andere, unmittelbar
R.:
ze der hant: nhd. mit der Hand, mit den Händen
R.:
ze den handen: nhd. mit der Hand, mit den Händen
R.:
mīn eines hant: nhd. ich allein
R.:
ze beiden henden: nhd. auf beiden Seiten
R.:
bezzere hant: nhd. rechte Hand
R.:
bluotige hant: nhd. Henker
R.:
lebende hant: nhd. Mensch der Gut veräußert
R.:
mit ūfgehapter hant: nhd. mit erhobener Hand, mit einem Eid
R.:
ūz voller hant: nhd. reichlich
R.:
mit kreftiger hant: nhd. mit starker Heeresmacht
R.:
die sīne hende valten: nhd. jemandem huldigen, jemandem danken, für jemanden beten
R.:
hende winden: nhd. die Hände winden
R.:
an die hant geloben: nhd. mit Handschlag geloben
R.:
bī der hant geben: nhd. in die Gewalt von jemandem geben
R.:
in hant gān: nhd. in Gefangenschaft geraten
R.:
mit henden unde vüezen: nhd. mit Händen und Füßen
R.:
under handen: nhd. in jemandes Gewalt, mitten unter
R.:
vor handen haben: nhd. sich beschäftigen mit
R.:
vüre die hant nemen: nhd. zu bearbeiten anfangen, zu arbeiten anfangen
R.:
hant wider hende: nhd. Mann gegen Mann
R.:
ze getriuwen henden: nhd. zu getreuen Händen
R.:
ze handen nemen: nhd. sich vornehmen, sich zuwenden, sich widmen, sich beschäftigen mit, sich vereinigen, in Besitz nehmen, aufgreifen
R.:
ze handen komen: nhd. zuteil werden, begegnen, in die Hände fallen
R.:
ze hant wesen: nhd. zur Stelle sein (V.), anwesend sein (V.)
R.:
ze handen stān: nhd. untertan sein (V.)
R.:
ze sīnen handen haben: nhd. aufzuweisen haben
R.:
zer ergeren hant reizen: nhd. zum Schlimmen treiben
R.:
allez zeiner hant gān lāzen: nhd. nicht mehr unterscheiden, alles in allem nehmen
R.:
allez zeiner hant kēren: nhd. nicht mehr unterscheiden, alles in allem nehmen
R.:
aller hande: nhd. jede, alle, allerlei, allerhand
R.:
aller hande dinge: nhd. allerhand, alles
R.:
deheiner hande: nhd. kein
R.:
keiner hande: nhd. kein
R.:
deheiner hande dinc: nhd. nichts
R.:
maneger hande: nhd. viel, vielerlei, mancherlei
R.:
maneger hande dinge: nhd. vieles
R.:
welher hande: nhd. was, welche, welches Geschlechts
R.:
einer hande dinc: nhd. etwas
R.:
zweier hande: nhd. zweierlei
Q.:
Enik (um 1272), DSp, HTrist, WvÖst, STheol, KvHelmsd, Tauler, KvMSph (FB 496b (*zweierhande)
R.:
drīer hande: nhd. dreierlei
R.:
ergere hande: nhd. „ärgere Hand“, niedriger Stand
R.:
ze hande: nhd. sofort, sogleich, bereit, zur Stelle, zur Verfügung
R.:
an der hande: nhd. an der Hand, sofort, sogleich, bereit, zur Stelle, zur Verfügung
R.:
in hende: nhd. sofort, sogleich, bereit, zur Stelle, zur Verfügung
R.:
von hende: nhd. sofort, sogleich, bereit, zur Stelle, zur Verfügung
R.:
ze den henden: nhd. sofort, sogleich, bereit, zur Stelle, zur Verfügung
R.:
ein helt ze sīnen handen: nhd. ein großer Held, ein kühner Held
R.:
einer hende wīle: nhd. im Handumdrehen
R.:
die obere hande nemen: nhd. siegen
R.:
übere hande nemen: nhd. überhand nehmen, siegen
R.:
ze den handen gedenken: nhd. sich ermannen, sich aufraffen
R.:
den tōt an der hande haben: nhd. sterben müssen
R.:
die nōt under handen haben: nhd. in Not sein (V.)
R.:
geriht über handen: nhd. Gericht über Leibesstrafen
R.:
ze den handen geben: nhd. in die Hand versprechen
R.:
in die handen geben: nhd. in die Hand versprechen
R.:
an die handen geben: nhd. in die Hand versprechen
R.:
in die handen loben: nhd. in die Hand versprechen
R.:
an die handen loben: nhd. in die Hand versprechen
R.:
die hende valten: nhd. die Hände falten, huldigen
R.:
bī der hende geben: nhd. übergeben (V.), anvertrauen
R.:
ze der hende bevelhen: nhd. anbefehlen, übergeben (V.), anvertrauen
R.:
ze handen gān: nhd. in die Hände fallen, zuteil werden
R.:
ze handen bringen: nhd. herbringen, hersenden, ausliefern
R.:
ze handen gevuogen: nhd. herbringen, hersenden, ausliefern
R.:
ze handen senden: nhd. herbringen, hersenden, ausliefern
R.:
ze einer hant kēren: nhd. sich nicht kümmern um
R.:
ze einer hant lāzen: nhd. sich nicht kümmern um
R.:
an die hant erteilen: nhd. die Strafe des Handabschlagens verhängen über
R.:
mīn hant: nhd. ich
R.:
diu hœheste hant: nhd. der Höchste
R.:
mit williger hant: nhd. bereitwillig
L.:
Lexer 81a (hant)), Lexer 405b (hant), Hennig (hant), WMU (hant 51 [1261] 1550 Bel.), LexerHW 1, 1170 (hant), MWB 2, 1163 (hant), Benecke/Müller/Zarncke I, 627a (hant), LexerN 3, 227 (hant), DRW
Son.:
auch als Symbol für Besitz, Gewalt und Person
8101 Zeichen · 197 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hantst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +9 Parallelbelege

    hant st. f. , mhd. hant, nhd. hand; as. hand, mnd. hant, mnl. hant; afries. hond, hand; ae. hand; an. hönd; got. handus.…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HANTstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    HANT stf. hand. — goth. handus ; im ahd. und mhd. folgt das wort der zweiten starken declination (in I) und lautet bald …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hantF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    hant , F. nhd. Hand, Glied, schwörende Hand, Lehnshand, Mensch, Besitzer, schaffende Hand, Handfertigkeit, Handschrift, …

  4. modern
    Dialekt
    Hant

    Rheinisches Wb.

    Hant = Johanna (s. d.);

Verweisungsnetz

1180 Knoten, 1262 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Hub 6 Wurzel 2 Kompositum 1155 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hant

1.085 Bildungen · 891 Erstglied · 191 Zweitglied · 3 Ableitungen

hant‑ als Erstglied (30 von 891)

hantabalun

AWB

hantabalun Gl 1,817,6 s. hanttavala, -tabula.

hantaftige

KöblerMnd

hantaftige , Adv. Vw.: s. hanthaftige

hantag

AWB

han·tag

hantag , -îg adj. , mhd. hantec, handec, nhd. handig, händig; got. handugs. — Graff IV,972. hantag-: nom. sg. m. -er Gl 2,443,42 ( 2 Hss. ).…

hantagî

AWB

hantagî , -igî st.f. ; got. handugei; vgl. nhd. handigkeit . — Graff IV,973 f. hantigi: nom. sg. Gl 2,424,29. 430,15. 4,29,23 ( Sal. a 1 ); …

hantago

AWB

hantago adv. — Graff IV,972 f. s. v. hantag. hantag-o: Gl 2,757,44; -or: comp. 176,59 ( clm 6277, 9. Jh. ). 753,24. — hantegô: Nr 683,13. — …

hantagī

KöblerAhd

hantagī , st. F. (ī) nhd. Schärfe, Beißen, Brennen, Strenge, Qual, Bitterkeit, Unbeugsamkeit, Festigkeit, Grausamkeit, Wut, Wildheit ne. sha…

hant(a)lam

AWB

hant ( a ) lam adj. , nhd. handlahm; an. handlami. — Graff II,210. hant-lamer: nom. sg. m. Gl 2,368,17; hanta-lamon: acc. sg. m. 433,10 ( Pa…

hantalôn

AWB

han·talon

hantalôn sw. v. , mhd. nhd. handeln; as. handlon, mnd. mnl. handelen; afries. handelia; ae. handlian; an. handla, hǫndla. — Graff IV,974. ha…

hantalôs

AWB

han·talos

hantalôs adj. , mhd. handelôs, nhd. handlos; mnd. hantlôs; afries. handlos; an. handlauss. — Graff II, 271. hande-loser: nom. sg. m. Gl 4,21…

hantalunga

AWB

hantalunga st. f. , mhd. handelunge, nhd. handlung; ae. handlung. — Graff IV,975. hantalungo: gen. sg. Gl 2,135,43 ( M, 5 Hss. ); handelunge…

hantalōn

KöblerAhd

han·talōn

hantalōn , sw. V. (2) nhd. behandeln, berühren, betasten, befühlen, in die Hand nehmen, greifen nach, rauben, aneignen, kneten, bearbeiten n…

hantalōt

KöblerAhd

hantalōt , st. M. (a?, i?) nhd. Handanlegung, Anfassen ne. touch (N.) ÜG.: lat. manus immissio Urk Q.: LBai (vor 743), Urk E.: s. hantalōn L…

hantangel

MNWB

hant·angel

hantangel „cum hamis scil. hantangele et vlotangele ” Pomm. Ub. 3, 147 (1292). Die mit der Hand gehaltene Angel gegenüber der schwimmenden v…

hantarbēt

KöblerMnd

hantarbēt , M. nhd. Handarbeit, Handdienst, mit der Hand betriebene Arbeit Hw.: vgl. mhd. hantarbeit E.: s. hant (1), arbēt W.: s. nhd. Hand…

hant(a)slag

AWB

hant ( a ) slag st. m. , mhd. hantslac, nhd. handschlag; mnd. mnl. hantslach; vgl. an. handsleggja. — Graff VI,773. hant-slac: acc. sg. T 18…

hant(a)slagôn

AWB

hant ( a ) slagôn sw. v. , mhd. hantslagen, nhd. handschlagen ; mnl. hantslaen. — Graff VI,774 f. hant-slag-: 3. sg. -ot Gl 1,570,19 ( M; -…

hantaslagōn

KöblerAhd

hantaslagōn , sw. V. (2) Vw.: s. hantslagōn*

hantbēde

MNWB

hant·bede

° hantbēde , f. , Opferbrett, Pfennigbrett (Hamburg, wie bēdebret ).

hant als Zweitglied (30 von 191)

erschant

KöblerMhd

*erschant , (Part. Prät.=)Adj. nhd. geschwächt Vw.: s. un- E.: s. erschenden (?) W.: nhd. DW2-

gehant

KöblerMhd

*ge·hant

*gehant , Adj. Vw.: s. wīz- E.: s. hant L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 632a (gehant)

allenhant

MNWB

allen·hant

allenthant , allenhant 1. adv. alsbald, sogleich , schließlich; zuweilen, interim, interea . 2. conj. (a. dat) sobald.

allenthant

MNWB

allent·hant

allenthant s. d., altôhant, -handes, -han(t)s s. d., tô handes, hants (hantes), tôhant sogleich, sofort;

altôhant

MNWB

alto·hant

altôhant , -handes , -hants , altehant , adv. , sogleich.

altōhant

KöblerMnd

altōhant , Adv. nhd. sogleich, sofort Hw.: vgl. mhd. alzūhant Q.: SSp (1221-1224) E.: s. altō, hant W.: s. nhd. (ält.) allzuhand, Adv., allz…

alzehant

Lexer

alze·hant

al-ze-hant adv. BMZ allsogleich Parz. Trist. Engelh. 2406. 2717. 3647. Flore 6663. Berth. 259,18 ; alzuhant Evang. Mr. 1,28. 2,8.

alzūhant

KöblerMhd

alzūhant , Adv. nhd. „allzuhand“, sofort, von jetzt an, sobald, sobald als, alsogleich, sogleich, bald, alsbald, geradewegs Hw.: vgl. mnd. a…

Bacchánt

Adelung

Der Bacchánt , des -en, plur. die -en, Femin. die Bacchántinn, plur. die -en, ein Priester, oder Priesterinn des Bacchus bey den ehemahligen…

bachant

DWB

bach·ant

bachant , m. im 15. 16 jh. ein angehender student, der zwischen den untersten schülern oder schützen und den eigentlichen studenten in der m…

barchant

DWB

barc·hant

barchant , m. was barchat und barchent, H. Sachs I , 407 d schreibt parchant, im reim auf gwand.

berchānt

MNWB

berc·hant

berchānt , pl. berchēnde(n), f. , anas tadorna , Bergente, Brandente. (Auch als grönländische Ente, wilde Ente bezeichnet.)

beschirmehant

MWB

beschirme·hant

beschirmehant stF. ‘Verwaltung’ er [der König] gedachte in dem zil / geben in beschirme hant / Danieln al sine lant Daniel 5075 MWB 1 639,28…

blâhant

MNWB

blah·ant

blâhant , blâwehant , blauhant; blâvinger , Schimpfwort vgl. blâ 2: betrügerisch (gegen den Meineidigen s. Grimm Rechtsalt. 905).

blauhant

KöblerMnd

blau·hant

blauhant , F. Vw.: s. blāhant L.: Lü 56b (blauhant)

blôthant

KöblerMnd

blôthant , M. Vw.: s. blōthant

blāhant

KöblerMnd

blā·hant

blāhant , F. nhd. „Blauhand“ (Schimpfwort) E.: s. blā (1), hant L.: MndHwb 1, 289 (blâhant), Lü 56b (blauhant) Son.: Bezeichnung eines Meine…

blōthant

KöblerMnd

blōt·hant

blōthant , M. nhd. Armer, Mittelloser E.: s. blōt (2), hant L.: MndHwb 1, 300 (blôthant), Lü 58b (blôthant)

börgehant

MNWB

borge·hant

börgehant , börgenhant , f. , Bürgschaft, in b. unter Bürgschaft, in b. dôn, bringen, dringen, drengen einen in die Lage bringen, Bürgen zu …

botenhant

MWB

boten·hant

botenhant stF. ‘Hand eines Boten’ der kuninc sande brieve hin / in botenhenden uf den sin [...], / daz sie volgeten der e dar / des lantvolk…

Ableitungen von hant (3 von 3)

gehant

Lexer

ge-hant adj. in wîʒgehant.

hante

WWB

hante Adv. [ Lüb Min] manchmal (Frbg.). ⟨ - te , - ten ⟩ ¶ NdsWb 5,956: hante . — Wohl zu→ Hand . — Vgl. auch NdsWb 5,914: hand².

unhant

Lexer

un-hant stf. z'unhanden werden, die gewalt, den besitz verlieren, verderben? Apoll. 15751.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hant". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hant/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „hant". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hant/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hant". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hant/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_hant_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hant"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hant/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}