lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schirme

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

schirme sw. M.

schirme , sw. M.

nhd.
Gewährsmann, Sachwalter bei Rechtsgeschäften
Q.:
Urk (1287)
E.:
s. schirm
W.:
nhd. DW-
L.:
WMU (schirme N328 [1287] 9 Bel.)
148 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schirmeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    schirme , schërme swv. 1. decke mich im kampfe ( mit dem schilde ) gegen die angriffe des gegners, pariere. ahd. scirmu …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schirme

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Schirme, m. auch Schirm u. Scherm, teils apokopiert, teils lexikalisierte Metonymie von Schirm m. I wie Schirmer (I) def…

  3. modern
    Dialekt
    Schirmem.

    Lothringisches Wb.

    Schirme [šírmə Ett. Ri. Ha. ] m. 1. Porzellangefäß (mit dem Nebenbegriff des Zerbrechlichen). els. 2, 432 Schirme 2 irde…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schirme

32 Bildungen · 28 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

schirme‑ als Erstglied (28 von 28)

Schirmeck

Meyers

schir·meck

Schirmeck , Stadt und Kantonshauptort im deutschen Bezirk Unterelsaß, Kreis Molsheim, im Steinatal, an der Breusch und der Eisenbahn Straßbu…

schirmehant

KöblerMhd

schirme·hant

schirmehant , st. F. nhd. Obhut, Schutz, Obergewalt Vw.: s. be- Q.: BDan (um 1331) (FB schirmehant) E.: s. schirm, schirme, hant W.: nhd. DW…

schirmehūs

KöblerMhd

schirme·hūs

schirmehūs , st. N. nhd. „Schirmhaus“, Fechthaus ÜG.: lat. amphitheatrum Gl Q.: Gl (13./14. Jh.) I.: Lüt. lat. amphitheatrum? E.: s. schirme…

Schirmelsblume

PfWB

schirmel·s·blume

Schirmels-blume f. : = Kornrade , Schiʳmelsblumm [ LU-Iggh ]; vgl. Schirm 2 b. Rhein. VII 1150 .

schirmelīche

KöblerMhd

schirmelīche , Adv. nhd. auf geschützte Weise, auf sichere Weise Q.: Gl (1420) E.: s. schirmelich W.: nhd. (ält.) schirmlich, Adv., schützen…

Schirm(en)flicker

PfWB

schirmen·flicker

Schirm(en)-flicker m. : 'wer Regenschirme repariert', fahrender Handwerker schlechter Kleidung und schlechten Rufes, daher auch Bez. für Ges…

Schirm(en)geld

PfWB

schirmen·geld

Schirm(en)-geld n. : 'Zahlung für gewährten Schutz'. a. 1482: Item hebt man scherme gelt von luden [LandsbgZb.]. DWb. IX 219 . —

Schirm(en)hafer

PfWB

schirmen·hafer

Schirm(en)-hafer m. : 'Hafer als Abgabe für gewährten Schutz'. a. 1724: 16 Malter Schirmhaber [nach: Kreuter Haust 43]. DWb. IX 219 . —

Schirm(en)herr

PfWB

schirmen·herr

Schirm(en)-herr m. : 'wer den Schutz über ein Land oder eine Stadt ausübt'. a. 1501: ... mocht man der sachen rechtlich uf mynen gne- digste…

Schirm(en)macher

PfWB

schirmen·macher

Schirm(en)-macher m. : = Schirmflicker, Scheʳmmacheʳ , Schiʳm- [vereinzelt]. Südhess. V 312 ; Rhein. VII 1150 ; DWb. IX 221 . —

Schirmentee

LothWB

schirmen·tee

Schirmen-tee [šìrmənté Fo. ] m. St. Germaintee. Schirmen < Germain mit französ. Aussprache des g.

Schirm(en)wald

PfWB

schirmen·wald

Schirm(en)-wald m. : 'Altholzbestand als Schutz über Jungholz', Schiʳmwald [ BZ-V'weidth ].

Schirmer, Alfr

DWBQVZ

--- wörterbuch der deutschen kaufmannssprache auf geschichtlichen grundlagen. Straßburg 1911 . ---

schirmerin

DWB

schirm·erin

schirmerin , f. conservatrix Maaler 353 c ; adjutrix, auxiliatrix, femina propugnans, propulsans Stieler 2049 , mhd. schirmærinne, schirmærî…

Schirmer, Mich

DWBQVZ

schirmer·mich

--- eigentlicher abriß eines verständigen, tapferen und frommen fürsten, von dem fürtreflichsten poeten Virgilius in 12 büchern ... entworfe…

schirmetuoch

Lexer

schirme·tuoch

schirme-tuoch stn. zum schutze dienendes tuoch, schirmdach. sîn sch. was baldekîn von der sunnen Wartb. 25,4.

Schirmeven

DRW

schir·meven

Schirmeven, f. zu Even Hafer als Abgabe an den Schirmherrn (I) bdv.: Schirmhafer vgl. Rauchhafer, Schirmgeld (I 1) schirmeven [eine Abgabe] …

‑schirme als Zweitglied (1 von 1)

beschirme

BMZ

beschirme , beschërme swv. 1. decke, schütze gegen etwas, wehre ab. daʒ kunde wol beschermen der vil zierlîche degen Nib. 1977,4. daʒ wir be…

Ableitungen von schirme (3 von 3)

beschirme

BMZ

beschirme , beschërme swv. 1. decke, schütze gegen etwas, wehre ab. daʒ kunde wol beschermen der vil zierlîche degen Nib. 1977,4. daʒ wir be…

geschirme

BMZ

geschirme swv. das verstärkte schirme. 1. decke mich ( mit dem schilde ) gegen die angriffe des gegners. geschermen und gefechtin rittersp. …