lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schilt

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 8 Wb.
Verweise rein
186
Verweise raus
59
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

schilt -des, -tes, stm.

Bd. 2, Sp. 737

FindeB schilt , -des , -tes stm. BMZ BMZ schült MWVQVZ Chr. 4. 231,10. 12 ; pl. schilde, schilte —: schild, eig. u. bildl. ( schutz, schirm. vgl. schirm), allgem. z. b. schilt gemâlet MWVQVZ Geo. 5003, geberlt MWVQVZ ib. 1674. sch. bluotrôt MWVQVZ Apoll. 17812, rôsenrôt MWVQVZ ib. 18556. sch. goltvar MWVQVZ Karl 6796. von zobele swarz reht als ein bech fuort er einen tiuren sch. MWVQVZ Troj. 11993. si twungen vür sich die schilte MWVQVZ ib. 3943. di schilte vür sich nemen MWVQVZ Karl 11950. er zucte den sch. vür sîne hant MWVQVZ Bit. 10045. 12954. den schilt den soltu in nœten vor uns setzen M…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHILTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer FindeB SCHILT stm. schild. goth. skildus , ahd. scilt MWVQVZ Gr. 3,445. MWVQVZ Ulfil. wb. 163. MWVQVZ Graff 6,489.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schiltN., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    schilt , N., M. nhd. Schild, Schutzwaffe, Schutz und Schirm, Heerschild, Schild als Träger des Wappens, Wappen, Wappen e…

  3. modern
    Dialekt
    Schilt

    Schweizerisches Idiotikon

    Schilt Band 8, Spalte 727 Schilt 8,727 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

239 Knoten, 238 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 225 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schilt

314 Bildungen · 172 Erstglied · 138 Zweitglied · 4 Ableitungen

schilt‑ als Erstglied (30 von 172)

Schiltach

Meyers

schil·tach

Schiltach , Stadt im bad. Kreis Offenburg, Amt Wolfach, im Schwarzwald, an der Mündung des Flusses S. in die Kinzig, Knotenpunkt der badisch…

schiltære

Lexer

schilt·aere

FindeB schiltære , schilter stm. BMZ BMZ schildmacher MWVQVZ Lanz. 842. MWVQVZ Ot. 567 a . goltsmide und schilter ( gürtler? ) MWVQVZ Chr. 9…

Schiltamt

Idiotikon

schilt·amt

Schiltamt Band 1, Spalte 246 Schiltamt 1,246 Faksimile ansehen

Schiltarn

Lexer

schil·tarn

Schiltarn n. pr. ver in Capol ( Nicopolis ), in diutscher zung Schiltarn ( Schiltach ) MWVQVZ Altsw. 232,25. vgl. MWVQVZ Schm. Fr. 2,406.

schilt-bære

Lexer

schilt·baere

schilt-bære adj. BMZ BMZ den schilt führend, ritterbürtig MWVQVZ Halt. vil êrbar schiltbar manne MWVQVZ Rcsp. 2,220 ( 1462 ).

Schiltberger

Meyers

schilt·berger

Schiltberger , Hans , aus München, kam 1395 als Kriegsgefangener nach Persien und Turkistan und ward nach seiner Rückkehr Kämmerer des Herzo…

Schiltbir(eⁿ)

Idiotikon

Schiltbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1495 Schiltbir(eⁿ) 4,1495 Faksimile ansehen

schilt-brët

Lexer

schilt·bret

schilt-brët stn. er zerspielt ime daʒ schiltbret MWVQVZ Krone 14960. vgl. MWVQVZ Geo. 5003.

Schiltbränner

Idiotikon

Schiltbränner Band 5, Spalte 636 Schiltbränner 5,636 Faksimile ansehen

Schiltbrëtt

Idiotikon

Schiltbrëtt Band 5, Spalte 907 Schiltbrëtt 5,907 Faksimile ansehen

schiltbrȫtig

Idiotikon

schiltbrȫtig Band 5, Spalte 991 schiltbrȫtig 5,991 Faksimile ansehen

Schiltbueb

Idiotikon

Schiltbueb Band 4, Spalte 941 Schiltbueb 4,941 Faksimile ansehen

schilt-bürtec

Lexer

schilt·buertec

schilt-bürtec adj. BMZ BMZ von ritterl. geburt, ritterbürtig MWVQVZ Halt. MWVQVZ Anz. 19,256 ( 1462 ).

schiltbürtic

BMZ

Lexer schiltbürtic adj. von ritterlicher geburt. MWVQVZ Schilter 719. MWVQVZ Haltaus 1620.

schilt-buobe

Lexer

schilt·buobe

schilt-buobe swm. scutifer MWVQVZ Dfg. 522 b . MWVQVZ Netz 13342 var., vgl. Lexer schiltknappe, vgl. Lexer schiltknëht.

schiltbære

KöblerMhd

schiltbære , Adj. nhd. Schild führend, ritterbürtig, dem Ritterstand angehörend Q.: Rcsp (1462) E.: s. schilt, bære W.: s. nhd.? (ält.) schi…

schiltbürtic

KöblerMhd

schiltbürtic , Adj. nhd. „schildbürtig“, ritterbürtig, von ritterlicher Geburt seiend Hw.: vgl. mnd. schiltbȫrdich Q.: LexerHW (1462) E.: s.…

schiltbōrt

KöblerMnd

schiltbōrt , N. nhd. Schildblatt, Schildbrett, Holzschild ohne Lederüberzug und Metallbeschlag E.: s. schilt, bōrt (3) L.: MndHwb 3, 96 (sch…

schiltbȫrdich

KöblerMnd

schiltbȫrdich , Adj. nhd. „schildbürtig“, rittermäßig, ritterbürtig Hw.: vgl. mhd. schiltbürtic E.: s. schilt, bȫrdich W.: s. nhd. (ält.) sc…

Schiltchnëcht N.

Idiotikon

Schiltchnëcht N. Band 3, Spalte 729 Schiltchnëcht N. 3,729 Faksimile ansehen

Schiltchrūt

Idiotikon

Schiltchrūt Band 3, Spalte 909 Schiltchrūt 3,909 Faksimile ansehen

‑schilt als Zweitglied (30 von 138)

Abschilt

Idiotikon

Abschilt Band 8, Spalte 741 Abschilt 8,741 Faksimile ansehen

Anke(n)schilt

Idiotikon

Anke(n)schilt Band 8, Spalte 741 Anke(n)schilt 8,741 Faksimile ansehen

armschilt

KöblerMhd

arm·schilt

armschilt , st. M. nhd. „Armschild“, Armschutz, Armgeschmeide, Armschmuck Q.: DSp (um 1275) E.: s. arm (1), schilt W.: nhd. DW2- L.: Lexer 7…

bade-schilt

Lexer

bade·schilt

bade-schilt stm. BMZ BMZ badewanne MWVQVZ Weist. s. v. a. badehuot MWVQVZ Dfg. 189 b .

baner-schilt

LexerN

baner·schilt

baner-schilt stm. am b. ein rîm ich las, spricht: fides spes et caritas MWVQVZ Lcr. 50,1675.

borchschilt

KöblerMnd

borch·schilt

borchschilt , M. nhd. Burgschild E.: s. borch (3), schilt L.: MndHwb 1, 320 (borchschilt)

bruoderschilt

KöblerMhd

bruoder·schilt

bruoderschilt , st. M. nhd. Schild eines Ordensbruders, Herr von Ordensbrüdern Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. bruoder, schilt W.: nhd. DW- L.:…

Buxschilt

Idiotikon

bux·schilt

Buxschilt Band 8, Spalte 742 Buxschilt 8,742 Faksimile ansehen

Bërnschilt

Idiotikon

Bërnschilt Band 8, Spalte 743 Bërnschilt 8,743 Faksimile ansehen

bērenschilt

KöblerMnd

bēr·en·schilt

bērenschilt , N., M. nhd. Eberrücken, breiter Knorpel am Eberrücken E.: s. bēre (2), bēr (2), schilt L.: MndHwb 1, 218 (bêrenschilt), Lü 41a…

bȫdeneschilt

KöblerMnd

bȫdeneschilt , M. nhd. Wannendeckel E.: s. bȫdene, schilt L.: MndHwb 1, 306 (bȫdenschilt) Son.: langes ö

bȫdenschilt

KöblerMnd

bȫdenschilt , M. Vw.: s. bȫdeneschilt*

Chessischilt

Idiotikon

Chessischilt Band 8, Spalte 743 Chessischilt 8,743 Faksimile ansehen

Dachschilt

Idiotikon

dach·schilt

Dachschilt Band 8, Spalte 744 Dachschilt 8,744 Faksimile ansehen

Ei(n)schilt

Idiotikon

Ei(n)schilt Band 8, Spalte 741 Ei(n)schilt 8,741 Faksimile ansehen

einschilt

BMZ

ein·schilt

BMZ einander BMZ eingotec BMZ einhalp einhorn BMZ einhürne BMZ einlant BMZ einlif ( ein-lîbe ) BMZ einlœtec BMZ einlütze BMZ einmüete BMZ ei…

erbeschilt

KöblerMhd

erbe·schilt

erbeschilt , st. M. nhd. „Erbschild“, vererbbares Wappen Q.: DRW (1337) E.: s. erbe (2), schilt W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1807 (erbeschilt), D…

Erbärmdenschilt

Idiotikon

Erbärmdenschilt Band 8, Spalte 743 Erbärmdenschilt 8,743 Faksimile ansehen

Fridschilt

Idiotikon

frid·schilt

Fridschilt Band 8, Spalte 742 Fridschilt 8,742 Faksimile ansehen

Fëchtschilt

Idiotikon

Fëchtschilt Band 8, Spalte 741 Fëchtschilt 8,741 Faksimile ansehen

Fënsterschilt

Idiotikon

Fënsterschilt Band 8, Spalte 742 Fënsterschilt 8,742 Faksimile ansehen

Fȫne(n)schilt

Idiotikon

Fȫne(n)schilt Band 8, Spalte 741 Fȫne(n)schilt 8,741 Faksimile ansehen

Ableitungen von schilt (4 von 4)

beschilte

BMZ

Lexer LexerN FindeB beschilte stv. beschelte, setze durch tadel oder schmähung herab, verkleinere. a. mit accus. der sache. swer sô die zale…

beschilten

KöblerMhd

beschilten , sw. V. nhd. „beschilden“, mit Schilden versehen (V.), schützen Q.: KvWTroj (1281-1287), Mügeln E.: s. be, schilt W.: nhd. besch…

geschilte

BMZ

Lexer FindeB geschilte stv. das verstärkte schilte. swaʒ er im hinden nâch geschalt MWVQVZ krone 47. a.

schilte

BMZ

Lexer FindeB schilte swv. trage den schild, bildl. schütze. vor dem herzen schilte mit dîner angeborner zuht MWVQVZ Frl. 130,4. ir zartlich …