Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
vor , N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
vorhengelAWB mhd. st.m.(?), nur Gl. 3, 174, 20 (13. Jh.; uuorhengel; s. Wegstein, Stud. z. SH 204, 11): ‚Tuchstück, Vorh…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +14 Parallelbelege
vor , vore adv. u. präpos. vor. mnd. steht vor auch statt vür w. m. s. — A. adv. I. ohne adverbien. 1. räumlich. a. vor.…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +17 Parallelbelege
vor , N. nhd. ungemästetes Schwein, Magerschwein E.: s. as. for* (1) 1, st. M. (a?, i?), Ferkel; s. germ. *farha-, *farh…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Vor , eine Partikel, welche in gedoppelter Gestalt gefunden wird, und überhaupt eigentlich ein eher seyn bezeichnet, und…
Elsässisches Wb. · +9 Parallelbelege
vor [fòr, for, in betonter Stellung gedehnt fôr, fór] allg., ausgen. K. Z. und südl. Teil des Han. , wo die Präp. für (s…
Wander (Sprichwörter)
Vor 1. Wie vor, so nach. Holl. : Zoo vóór, zoo na. ( Harrebomée, II, 404 a . ) 2. Wohl vor, wohl nach. Holl. : Wel vóór,…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
vor I praep. 1 (örtlich) dan, dan da: vor niemandem Halt machen ne se archité dan da degügn; ne sté chit dan da degügn 2…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
14.993 Bildungen · 14.945 Erstglied · 40 Zweitglied · 8 Ableitungen
SHW
vor I Band 2, Spalte 853-854
SHW
vor II Band 2, Spalte 853-854
SHW
vor III Band 2, Spalte 853-854
Idiotikon
vor(n)eⁿwëg(g) Band 15, Spalte 877 vor(n)eⁿwëg(g) 15,877
SHW
vor-ab Band 2, Spalte 855-856
SHW
vor-an Band 2, Spalte 857-858
SHW
vor-ane Band 2, Spalte 857-858
SHW
vor-angaschieren Band 2, Spalte 857-858
SHW
Vor-anschlag Band 2, Spalte 857-858
SHW
Vor-arbeit Band 2, Spalte 857-858
SHW
Vor-arbeiter Band 2, Spalte 857-858
SHW
vor-aus Band 2, Spalte 857-858
SHW
vor-auße Band 2, Spalte 857-858
SHW
vor-babbeln Band 2, Spalte 857-858
SHW
vor-backen Band 2, Spalte 857-858
SHW
Vor-bau Band 2, Spalte 857-858
SHW
vor-bauen Band 2, Spalte 857-858
SHW
vor-baß Band 2, Spalte 857-858
SHW
Vor-behalt Band 2, Spalte 857-858
SHW
vor-behalten Band 2, Spalte 859-860
SHW
vor-bei Band 2, Spalte 859-860
SHW
Vor-beicht Band 2, Spalte 859-860
SHW
vor-beichten Band 2, Spalte 859-860
SHW
vor-bereiten Band 2, Spalte 861-862
SHW
Vor-bereitung Band 2, Spalte 861-862
SHW
Vor-berg Band 2, Spalte 861-862
SHW
vor-bestraft Band 2, Spalte 861-862
SHW
vor-beten Band 2, Spalte 861-862
SHW
Vor-beter Band 2, Spalte 861-862
SHW
vor-beugen Band 2, Spalte 861-862
KöblerAs
*stavor , Sb. nhd. Pfahl ne. pole (N.) Hw.: s. staf*; vgl. ahd. *stabor? (Sb.) Q.: ON E.: s. staf* Son.: vgl. Holthausen, F., Altsächsisches…
MNWB
afvor- s. auch afver-.
DWB
bevor , prius, antea, eine partikel, die schon ahd. pifora und pifuri lautete ( Graff 3, 620 ), mhd. bevor, im gegensatz zum alts. biforan, …
Idiotikon
da(r)vor Band 1, Spalte 933 da(r)vor 1,933
Idiotikon
darvor Band 12, Spalte 18 darvor (Nachtr.) 12,18
DWB
davor , adv. ante, im ahd. ist zwar dâr, dara furi aber kein dâr, dara fora nachzuweisen, mhd. dâ vor, dervor, niederl. daarvoor. im altsäch…
Idiotikon
de(r)vor Band 12, Spalte 18 de(r)vor (Nachtr.) 12,18
KöblerMhd
dervor , Adv. Vw.: s. davür
MWB
dâ(r)/ da(r) vor Adv. i.d.R. da vor, gelegentlich der vor, selten do vor; weist im Gebrauch Überschneidungen mit → dâ(r)/ da(r) vür auf (vgl…
Idiotikon
dāvor Band 12, Spalte 18 dāvor (Nachtr.) 12,18
DWB
entvor , praecipue, voraus, aus en bevor, in bevor, wie entgegen aus engegen: sie suochen dem endkrist sein schatz, das er hab etwas vil env…
Lexer
en-vor adv. BMZ auch entvor aus in vor im voraus Neidh. Narr. vgl. enphor.
KöblerMhd
ervor , Adv. Vw.: s. herevüre*
DWB
favor , m. band, schleife, nestel, die als zeichen der gunst um den rechten ermel gewunden oder auch sonst angebunden wurden, vgl. meine abh…
KöblerMhd
herevor , Adv. Vw.: s. herevüre*
DWB
hervor , adv. vor in der richtung nach einem sprechenden. 1 1) die ältere form ist herfür, und es ist sp. 1092 erwähnt, wie im 16. jahrh. ka…
MWB
hërvor Adv. → hërvür MWB 2 1446,11;
DWB
hiebevor , adv. antea, olim, das durch hie näher bestimmte bevor, das nur selten in örtlichem sinne gebraucht: auslegung der hie bevor angez…
MWB
hieenvor Präp.-Adv. → envor MWB 2 1482,32;
Adelung
Hierbevor , besser hier bevor, S. Adelung Hier 2. 2).
DWB
hievor , adv. neben hiervor sp. 1319, in ältern quellen und gewöhnlich auf die zeit bezogen: wie auch hievor gemeldet. Amadis 30; diese fraw…
DWB
hinvor , adv. unter hervor sp. 1194 wird bemerkt, wie ein gegensatz zu diesem worte hinvor sich nicht entwickelt hat. Amadis 64 steht: diewe…
MNWB
höüvôr (how-) , n. , Fuhrleistung in der Heuernte. —
KöblerMhd
ievor , Adv. Vw.: s. ievore*
KöblerMhd
invor , Adv. Vw.: s. envor
KöblerAhd
kevor , st. M. (a?, i?) Vw.: s. kefur*
Adelung
Das Lavōr , des -es, plur. die -e, im gemeinen Leben einiger Gegenden, ein Waschbecken; aus dem Franz. Lavoir, im mittlern Lat. Lavarium.
RDWB2
наговор Verleumdung f , üble Nachrede
Hederich
PAVOR , óris , ein besonderer Gott der Römer, welchem und dem Pallor Tullus Hostilius einen Tempel erbauete. Livius l. I. c. 27 . Sieh Pallo…
RDWB2
приговор подписать себе приговор идиом. - sein Schicksal besiegeln idiom. тем самым он подписал себе приговор - sein Schicksal war damit bes…
DWB
bevor , prius, antea, eine partikel, die schon ahd. pifora und pifuri lautete ( Graff 3, 620 ), mhd. bevor, im gegensatz zum alts. biforan, …
KöblerMhd
bevore , Adv. nhd. „bevor“, vor, vorn, voraus, zuerst, vorher, vorhin, voran, einst, früher Vw.: s. hie-* Hw.: vgl. mnd. bevȫr Q.: EckhIII (…
KöblerMnd
bevoren , Adv. Vw.: s. bevȫren
DWB
entvor , praecipue, voraus, aus en bevor, in bevor, wie entgegen aus engegen: sie suochen dem endkrist sein schatz, das er hab etwas vil env…
KöblerMnd
entvoren , sw. V. Vw.: s. entvȫren
KöblerMhd
ervor , Adv. Vw.: s. herevüre*
MNWB
unvôre , -vûr ( e ), f. : 1. wüstes Treiben, Zügellosigkeit, „ darna de inwanere de unse vorwanthen knechte unde denere hebben gheweltliken …
Lexer
vore s. vor.