lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schilt

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
12 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
210
Verweise raus
73

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

schilt N., M.

schilt , N., M.

nhd.
Schild, Schutzwaffe, Schutz und Schirm, Heerschild, Schild als Träger des Wappens, Wappen, Wappen einer Stadt, Wappen einer Genossenschaft, Wappenschild, eine Bezeichnung verschiedener Goldmünzen, schildförmiges Abzeichen, Schild als Aushängeschild an Wirtshäusern, Tafel mit spottender Bemalung, schildförmiges Zierstück am Messgewand, Schutzblech bei Schlössern, Wannendeckel, Büttendeckel, Fläche einer figürlichen Darstellung, dreieckiges Flurstück, dreieckiger Platz in Städten, gepflasterter Platz vor dem Haus, Bürgersteig
Vw.:
s. bēren-, bödene-, borch-, ēren-, gülden-, hēr-, jōhannes-, kamp-, Karolus-, keiser-, kȫninges-, Philippes-, rēse-, rīde-, rügge-, schēpes-, scherme-, stat-, vȫr-, vrēde-
Hw.:
vgl. mhd. schilt, mnl. scilt
Q.:
SSp (1221-1224) (scilt)
E.:
s. as. skild* 1, skeld*, st. M. (u), Schild; s. germ. *skeldu-, *skelduz, st. M. (u), Gespaltenes, Schild; vgl. idg. *skel- (1), *kel- (7), *skelH-, V., schneiden, aufschlitzen, spalten, Pokorny 923
W.:
nhd. Schild, M., N., Schild, DW 15, 109?
L.:
MndHwb 3, 95f. (schilt), Lü 328a (schilt)
Son.:
langes ö
1101 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHILTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    SCHILT stm. schild. goth. skildus , ahd. scilt Gr. 3,445. Ulfil. wb. 163. Graff 6,489. I. clipeus sumerl. 25,60. 52,40. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schiltN., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    schilt , N., M. nhd. Schild, Schutzwaffe, Schutz und Schirm, Heerschild, Schild als Träger des Wappens, Wappen, Wappen e…

  3. modern
    Dialekt
    Schilt

    Schweizerisches Idiotikon

    Schilt Band 8, Spalte 727 Schilt 8,727

Verweisungsnetz

255 Knoten, 256 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 241 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schilt

305 Bildungen · 172 Erstglied · 129 Zweitglied · 4 Ableitungen

schilt‑ als Erstglied (30 von 172)

Schiltach

Meyers

schil·tach

Schiltach , Stadt im bad. Kreis Offenburg, Amt Wolfach, im Schwarzwald, an der Mündung des Flusses S. in die Kinzig, Knotenpunkt der badisch…

schiltære

Lexer

schilt·aere

schiltære , schilter stm. BMZ schildmacher Lanz. 842. Ot. 567 a . goltsmide und schilter ( gürtler? ) Chr. 9. 961,40. Mone z. 8,303 ( 1397 S…

Schiltarn

Lexer

schil·tarn

Schiltarn n. pr. ver in Capol ( Nicopolis ), in diutscher zung Schiltarn ( Schiltach ) Altsw. 232,25. vgl. Schm. Fr. 2,406.

schiltbære

Lexer

schilt·baere

schilt-bære adj. BMZ den schilt führend, ritterbürtig Halt. vil êrbar schiltbar manne Rcsp. 2,220 ( 1462 ).

Schiltberger

Meyers

schilt·berger

Schiltberger , Hans , aus München, kam 1395 als Kriegsgefangener nach Persien und Turkistan und ward nach seiner Rückkehr Kämmerer des Herzo…

Schiltbir(eⁿ)

Idiotikon

Schiltbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1495 Schiltbir(eⁿ) 4,1495

schiltbōrt

MNWB

schilt·bort

schiltbōrt , n. , Schildblatt, -brett, Holzschild ohne Lederüberzug u. Metallbeschlag.

schiltbrët

Lexer

schilt·bret

schilt-brët stn. er zerspielt ime daʒ schiltbret Krone 14960. vgl. Geo. 5003.

Schiltbränner

Idiotikon

Schiltbränner Band 5, Spalte 636 Schiltbränner 5,636

Schiltbrëtt

Idiotikon

Schiltbrëtt Band 5, Spalte 907 Schiltbrëtt 5,907

schiltbrȫtig

Idiotikon

schiltbrȫtig Band 5, Spalte 991 schiltbrȫtig 5,991

Schiltbueb

Idiotikon

Schiltbueb Band 4, Spalte 941 Schiltbueb 4,941

schiltbürtic

BMZ

schiltbürtic adj. von ritterlicher geburt. Schilter 719. Haltaus 1620.

schiltbuobe

Lexer

schilt·buobe

schilt-buobe swm. scutifer Dfg. 522 b . Netz 13342 var., vgl. schiltknappe, vgl. schiltknëht.

schiltbære

KöblerMhd

schiltbære , Adj. nhd. Schild führend, ritterbürtig, dem Ritterstand angehörend Q.: Rcsp (1462) E.: s. schilt, bære W.: s. nhd.? (ält.) schi…

schiltbürtic

KöblerMhd

schiltbürtic , Adj. nhd. „schildbürtig“, ritterbürtig, von ritterlicher Geburt seiend Hw.: vgl. mnd. schiltbȫrdich Q.: LexerHW (1462) E.: s.…

schiltbōrt

KöblerMnd

schiltbōrt , N. nhd. Schildblatt, Schildbrett, Holzschild ohne Lederüberzug und Metallbeschlag E.: s. schilt, bōrt (3) L.: MndHwb 3, 96 (sch…

schiltbȫrdich

KöblerMnd

schiltbȫrdich , Adj. nhd. „schildbürtig“, rittermäßig, ritterbürtig Hw.: vgl. mhd. schiltbürtic E.: s. schilt, bȫrdich W.: s. nhd. (ält.) sc…

Schiltchnëcht N

Idiotikon

Schiltchnëcht N. Band 3, Spalte 729 Schiltchnëcht N. 3,729

Schiltchrūt

Idiotikon

Schiltchrūt Band 3, Spalte 909 Schiltchrūt 3,909

‑schilt als Zweitglied (30 von 129)

Abschilt

Idiotikon

Abschilt Band 8, Spalte 741 Abschilt 8,741

Anke(n)schilt

Idiotikon

Anke(n)schilt Band 8, Spalte 741 Anke(n)schilt 8,741

armschilt

MWB

arm·schilt

armschilt stM. ‘Armschmuck’ (?): elliu wîplîchiu kleider, vingerlîn, armegolt [La. armeschilt ] , schappel SpdtL 102,7 MWB 1 362,1; Bearbeit…

badeschilt

Lexer

bade·schilt

bade-schilt stm. BMZ badewanne Weist. s. v. a. badehuot Dfg. 189 b .

bruoderschilt

MWB

bruoder·schilt

bruoderschilt stM. ‘Schild eines Ordensbruders’, hier übertr. für ‘Heer von Ordensbrüdern’ kegn Littouwin in ein lant, / daz Salsenîken was …

Bërnschilt

Idiotikon

Bërnschilt Band 8, Spalte 743 Bërnschilt 8,743

bērenschilt

KöblerMnd

bēr·en·schilt

bērenschilt , N., M. nhd. Eberrücken, breiter Knorpel am Eberrücken E.: s. bēre (2), bēr (2), schilt L.: MndHwb 1, 218 (bêrenschilt), Lü 41a…

bȫdeneschilt

KöblerMnd

bȫdeneschilt , M. nhd. Wannendeckel E.: s. bȫdene, schilt L.: MndHwb 1, 306 (bȫdenschilt) Son.: langes ö

bȫdenschilt

KöblerMnd

bȫdenschilt , M. Vw.: s. bȫdeneschilt*

Chessischilt

Idiotikon

Chessischilt Band 8, Spalte 743 Chessischilt 8,743

Ei(n)schilt

Idiotikon

Ei(n)schilt Band 8, Spalte 741 Ei(n)schilt 8,741

einschilt

BMZ

ein·schilt

einander eingotec einhalp einhorn einhürne einlant einlif ( ein-lîbe ) einlœtec einlütze einmüete einmuotlich eingenôte einschilt einsidel e…

erbeschilt

MWB

erbe·schilt

erbeschilt stM. ‘vererbbares Wappen (hier als Erblehen)’ (vgl. erbezeichen ): [wir haben] den erbern knechten [...] geligen und gegeben [...…

Erbärmdenschilt

Idiotikon

Erbärmdenschilt Band 8, Spalte 743 Erbärmdenschilt 8,743

Fëchtschilt

Idiotikon

Fëchtschilt Band 8, Spalte 741 Fëchtschilt 8,741

Fënsterschilt

Idiotikon

Fënsterschilt Band 8, Spalte 742 Fënsterschilt 8,742

Fȫne(n)schilt

Idiotikon

Fȫne(n)schilt Band 8, Spalte 741 Fȫne(n)schilt 8,741

Fȫnschilt

Idiotikon

Fȫnschilt Band 8, Spalte 741 Fȫnschilt 8,741

Ableitungen von schilt (4 von 4)

beschilte

BMZ

beschilte stv. beschelte, setze durch tadel oder schmähung herab, verkleinere. a. mit accus. der sache. swer sô die zale beschelte Diemer 35…

beschilten

MWB

beschilten swV. ‘jmdn. schützen’ nim ein bild / an heiden und an juden wild, / die der geloube hat beschilt, / [...] / der gloube gibet kraf…

geschilte

BMZ

geschilte stv. das verstärkte schilte. swaʒ er im hinden nâch geschalt krone 47. a.

schilte

BMZ

schilte swv. trage den schild, bildl. schütze. vor dem herzen schilte mit dîner angeborner zuht Frl. 130,4. ir zartlich bilde vor unmuot mir…