lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spitze

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
23 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
166
Verweise raus
82

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

spitze stswf.

Bd. 3, Sp. 515a
spitze stswf.
1. spitze, spitzes ende irgend eines dinges. ahd. spizi, spiza Graff 6,366. 367. mit ûf kêrter spitze (des schildes) Parz. 80,9. s. schilt. er kêrte gegen den brüsten den griffel an der (dem H) spitze Flore 2389. die spitz (des schwertes) rüeren Megb. 275,17. unz in des houptes spitzen das. 36,36. dô gewan sie nie sô vil zwîvels, daʒ ûf einer nâdeln spitze möhte geligen Bert. 376, 26. vgl. myst. 2,112,27. 192,16. diu spitze an den schuohen vorn Teichn. 2. vgl. narrensch. 95,9 u. anm. — bildl. nâch des rehtes spitze Frl. 151, 10.
2. bes. die keilförmige spitze des heeres, vorhut, dann schlachtordnung überhaupt. ir spitz ein afterhûte wart in zegelîcher vlucht Jerosch. 31. d. er durchreit der vînde spitze und ir her das. 76. a. schikte sîne spitze wol ordinlich zu strîte das. 87. a. 33. d. Rsp. 753. sîne spitzen bestellen, setzen das. 782. 2979. vgl. Kirchb. 642,31. 40. 702,40. er hielt die spitze vorn Ludw. kreuzf. 1699. er kan die rott und auch die spitz verwunden Suchenw. 9,92. — vgl. noch sperinula, sinphonua (?) spizza sumerl. 17,15. 18,10.
1078 Zeichen · 63 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    spitzestswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    spitze stswf. 1. spitze, spitzes ende irgend eines dinges. ahd. spizi, spiza Graff 6,366. 367. mit ûf kêrter spitze ( de…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    spitzeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    spitze , F. Vw.: s. spisse (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spitze

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Spitze , plur. die -n, Diminut. das Spitzchen, Oberd. Spitzlein, derjenige Theil eines Körpers, wo derselbe am Ende …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spitze

    Goethe-Wörterbuch

    Spitze [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spitze

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spitze der Avantgarde, s. Avantgarde und Sicherheitsdienst ; in der Heraldik, s. Heroldsfiguren .

  6. modern
    Dialekt
    Spitzef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Spitze f. : 1. 'spitz zulaufendes, vorstehendes Teil, Ecke', Spitz (šbids) [verbr., Christmann Kaulb 13, 14 Mang 97, 99 …

  7. —
    Sprichwörter
    Spitze

    Wander (Sprichwörter)

    Spitze 1. Auf der Spitze des Schwertes gedeiht des Landes Wohlfahrt nicht. Dän. : Det er farligt at sætte et lands velvæ…

  8. —
    Spezial
    Spitze

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Spit|ze f. (-,-n) 1 (spitzes Ende) piza (pizes) f. , piz (pic) m. 2 ‹alp› (Gipfel, Berggipfel) piza (pizes) f. 3 bech (b…

Verweisungsnetz

235 Knoten, 234 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 3 Wurzel 2 Kompositum 210 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spitze

499 Bildungen · 255 Erstglied · 242 Zweitglied · 2 Ableitungen

spitze‑ als Erstglied (30 von 255)

Spitze(n)casaggeⁿ

Idiotikon

Spitze(n)casaggeⁿ Band 3, Spalte 500 Spitze(n)casaggeⁿ 3,500

Spitze(n)wëgerich

Idiotikon

Spitze(n)wëgerich Band 15, Spalte 954 Spitze(n)wëgerich 15,954

Spitzeber

Meyers

spitz·eber

Spitzeber ( Binneneber ), ein männliches Schwein mit einer Hodenlage wie beim Spitzhengst.

spitzechtig

DWB

spitz·echtig

spitzechtig , adj. : knöfflein ..., in welchen ist der saamen verschlossen, der ist rund und spitzechtig, klein, und an der farb schwartzgrü…

spitzeckig

DWB

spitz·eckig

spitzeckig , adj. : Siegwart faszte vor der hand erst des juden rechte und linke, und sah ihn mit erloschenem grauen blick ins spitz-eckige …

Spitzederei

Wander

Spitzederei Spitzederei treiben. (S. Spitzedern.)

Spitzedern

Wander

spitz·edern

Spitzedern Sie spitzedern. Sie machen unredliche, betrügerische Geldgeschäfte nach Art des Fräulein Spitzeder (1873) in Baiern mittels der D…

spitzeisen

DWB

spitz·eisen

spitzeisen , n. eisernes gerät von spitzer form, mit einer spitze, als meiszel gebrauchtes werkzeug der steinmetzen und bildhauer. Adelung. …

spitzeisz

DWB

spitzeisz , subst. , spitzige blätterlein, furunculus. Frischlin nomencl. (1586) cap. 86. vgl. oben spitzblatter und eisz, m. n. ulcus theil…

Spitzekapp

LothWB

spitze·kapp

Spitze-kapp fast allg. der preußische Helm, die Pickelhaube, auch der preußische Soldat. Zu Anfang des deutsch-französischen Krieges sang ma…

spitzelei

DWB

spitze·lei

spitzelei , f. zu spitzel 4: wo regierung und bevölkerung die spitzelei eine weile gewähren lassen, da wird und musz sie immer eine officiel…

spitzelen

LothWB

spitz·elen

ElsWB ElsWB PfWB PfWB RhWB RhWB spitzele n [špìtsələ Bi. ; šbìdslə Ri. Ha. ] intr. v. wenig aber fortwährend ausspucken, Iterativ zu sputze …

Spitzeler

LothWB

spit·zeler

Spitzeler m. Bi. derjenige, der spitzelt. — ElsWB els. 2, 555 Spützer.

spitzelic

KöblerMhd

spitzelic , Adj. nhd. spitzig E.: s. spitze W.: nhd. DW- L.: Hennig (spitzelic)

spitzelig

PfWB

spitzelig Adj. : ' wählerisch im Essen ', spitzelich [ IB-Ensh ]; vgl. PfWB spienselig ; Syn. s. PfWB schnäkig 1 a.

Spitzelig(e)schlamp

Idiotikon

Spitzelig(e)schlamp Band 9, Spalte 555 Spitzelig(e)schlamp 9,555

spitzelîn

Lexer

spitz·elin

spitzelîn , spitzlîn stn. ib. dem. zu spitze, spiz Renn. 9955. Msh. 3,308 a ; ein spitzele, räuschchen trinken Zimr. chr. 2. 552,34 ;

‑spitze als Zweitglied (30 von 242)

ÄHRENSPITZE

DWB2

aehren·spitze

DWB2 ÄHRENSPITZE f. DWB2 granne an der ähre ( vgl. DWB2 DWB2 1489 arista eher spitzlin Brack voc. rer. f 8 a ) 1678 aehrspitzen barbe, reste…

Anspitzde, Anspitze

RhWB

An-spitzde, An-spitze: āšpets der Wessel am Pflug Grevbr-Garzw , Heinsb-Erpen ; eine kleine Erhöhung vorn an der Sohle Bonn-Volmershv .

Ausspitzde, Ausspitze

RhWB

Aus-spitzde, Aus-spitze: Pflugwendestelle des Ackers Neuw-Datzeroth , Altk-Breitschd Stürzelb .

berenhimelspitze

KöblerMhd

beren·himelspitze

berenhimelspitze , st. F. nhd. Nordpol Q.: KvMSph (1347-1350) (FB bernhimelspitze) E.: s. ber (2), himelspitze W.: nhd. DW- L.: FB 36a (*bër…

berenspitze

KöblerMhd

beren·spitze

berenspitze , st. F. nhd. „Bärenspitze“, Polarkreis, Nordpol Q.: KvMSph (1347-1350) E.: s. ber (2), spitze W.: nhd. DW- L.: Lexer 15c (berns…

bîspitze

MNWB

+ bîspitze , f. , Spitzen, Zacken an Türmen und Giebeln.

Blätterspitze

GWB

blaetter·spitze

Blätterspitze a oberer Teil der Blätter die .. grünen Flecken an den B-en GWB N13,161 Morph Plp b für unausgebildetes Blatt daß der Stiel de…

Blattspitze

GWB

blatt·spitze

Blattspitze a oberer zulaufender Teil des Blattes GWB N13,122,9 Morph PLp b unausgebildetes Blatt; nur Pl GWB N7,51,1 SpiralTend 1831 GWB N6…

blumenspitze

DWB

blumen·spitze

blumenspitze , f. Amor kroch so leise, wie auf blumenspitzen, aus ihren augen in sein herz. Wieland 9, 33 .

Bohrspitze

Adelung

bohr·spitze

Die Bohrspitze , plur. die -n, an den Bogen- oder Drellbohrern, das geschliffene eckige und spitzige Eisen, welches eigentlich das Bohren ve…

brennspitze

DWB

brenn·spitze

brennspitze , f. stimulus: blosz die hofnung des maies setzte seinen gedanken statt der nesselbrennspitzen wenigstens rosenstacheln an. J. P…

Brustspitze

PfWB

brust·spitze

Brust-spitze f. : = Brustkern, -spitz (-šbids) [ NW-Kallstdt Wachh LU-Friesh Opp ]. SHW Südhess. I 1182 ; RhWB Rhein. I 1056 . —

Bubenspitze

PfWB

buben·spitze

Buben-spitze f. : 1. 'Schupfnudeln aus Kartoffeln' (längliche Form), Pl. -spitze (-šbidsə) [ LU-Muttstdt NW-Kallstdt Frankeck ], Dim. -spitz…

bugspitze

DWB2

bug·spitze

bugspitze f . : 1833 Kreutzer katechismus d. pferdekenntniß 52. 1970 Neutsch d. anderen 74. Meyer-Hinrichs

bërnhimelspitze

MWB

bërnhimelspitze swstF. zu bër. ‘Nordpol’ so hat der pog beslozzen zwischen dem pernkraizz [nördlicher Polarkreis] und der pernhimelspitzzen …

bërnspitze

MWB

bërnspitze stF. zu bër. ‘Nordpol’ der haubetpunct ist in der pernspitzzen KvMSph 50,11; und pruͤfe wir auch ain lengen, [...] die unwonhaft …

bīspitze

KöblerMnd

bīspitze , F. Vw.: s. bīspisse*

dachspitze

DWB

dach·spitze

dachspitze , f. die oberste scharfe kante eines daches, bei einem holländischen dach die spitze, giebelspitze. dann wird auch eine seule so …

daumenspitze

DWB2

daumen·spitze

daumenspitze f. : 1900 Furtwängler beschr. glyptothek 168. DWB2 b vor allem zu 1 b oder 1c, im bereich verschiedenster manueller verrichtung…

Ableitungen von spitze (2 von 2)

verspitze

BMZ

verspitze swv. 1. verstumpfet noch verspitzet zu spitz was diu nase niender Engelh. 2978. 2. ist daʒ der mensche hât sîn leben als sich vers…