lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kraemer

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Verweise rein
61
Verweise raus
62
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krämer m.

Bd. 11, Sp. 1996

krämer , kramer , m. institor, ahd. chrâmari, mhd. krâmære, krâmer, kræmer, nd. kramer und kremer ( Magd. chr. 1, 118), nl. kramer; auch schwed. krämare ( schon altschw. ), dän. krämmer, isl. kramari, entlehnt, s. unter DWB kram I, a; ebenso poln. kramarz, böhm. kramář, slavon., sloven. kramar ( auch hausierer, wie schwed. ), wend. klamaŕ, lit. krómininkas, ungr. kalmar, das wort ist mit den deutschen kaufleuten weit in den osten und norden gekommen, und auch engl. dial. creamer, one who has a stall in a market or fair Halliwell 278 b musz deutsch sein. Für krämer (kremer) früher auch krömer, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kræmerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    FindeB krâmære , krâmer , kræmer stm. BMZ BMZ handelsmann, der seine waare in einer krâme feilbietet, krämer. krâmære MW…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krämer

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Krämer , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Krämerinn, eine Person, welche im Kleinen handelt, Waaren im Kleinen…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Krämer

    Goethe-Wörterbuch

    Krämer a einen Laden od eine Bude betreibender, auch umherziehender Kleinhändler; im ‘Egmont’ als literar Figur; wiederh…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Krämer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Krämer , 1) Adolf , Landwirt, geb. 25. Mai 1832 zu Berleburg in Westfalen, wurde 1863 Dozent und Administrator der Versu…

  5. modern
    Dialekt
    Krämer

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Krämer [Krámər fast allg.; Krǽmər Str. ; Krêmər Lohr ] m. Krämer, bes. Spezereihändler; aber auch Händler mit Lang- und …

  6. —
    Sprichwörter
    Krämer

    Wander (Sprichwörter)

    Krämer 1. An der Krämer Schwören soll sich niemand kehren. – Pistor., V, 20. Böhm. : Kupecké vĕrováni a ženský pláč na k…

Verweisungsnetz

102 Knoten, 116 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 90 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraemer

446 Bildungen · 64 Erstglied · 382 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kraemer

kraem + -er

kraemer leitet sich vom Lemma kraem ab mit Suffix -er.

Zerlegung von kraemer 2 Komponenten

kra+emer

kraemer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraemer‑ als Erstglied (30 von 64)

krämerart

DWB

kraemer·art

krämerart , f. art und weise der krämer: die städte, auszer Augsburg, wollten nach krämerart nur dann, wenn es sie unmittelbar angieng, dem …

Krämerbirn

Campe

kraemer·birn

Die Krämerbirn , Mz. die — en , eine Sorte runder herber Birnen, die erst genießbar wird, wenn sie teig ist und die gewöhnlich getrocknet ge…

krämerdecke

DWB

kraemer·decke

krämerdecke , f. cadurcum. Dasyp., Alberus b 4 a , kremerdecke Altenstaig ( Dief. 87 c ), s. DWB kramdecke . Stieler 1461 nennt sie krämerpl…

krämerecke

DWB

krame·recke

krämerecke , f. ergibt sich aus dän. krämereg, die ' feuerecke ', schärfe an neuen messern u. dgl. die abgeschliffen werden musz; man kauft …

Krämerei

Campe

krame·rei

Х Die Krämerei , d. Mz . ungew. der Kram, das Handeln in Kleinen.

krämerei,

FWB

1. ›Handel, Geschäft‹; 2. ›Ware‹.

krämeren

ElsWB

kraem·eren

krämere n [rámərə Pfetterhsn. ; krámərə Heidw. ; krômərə Ruf. ] einen Kramladen führen. — Idiotikon Schweiz. 3, 816.

krämergeist

DWB

kraemer·geist

krämergeist , m. kleinlich gewinnsüchtiger oder engherziger handelsgeist, oder solcher geist überhaupt, dieser holländische krämergeist. Cam…

krämergeschrei

DWB

kraemer·geschrei

krämergeschrei , n. geschrei, bes. ausrufen der krämer: des markts heiseres krämergeschrei. Salis (1793) 81 .

krämergewerbe

DWB

kraemer·gewerbe

krämergewerbe , n. : ein wunderlicher kauz, traute keinem gewerbe, stand und geschäft, als dem krämergewerbe. Zschokke.

krämergift

DWB

kraemer·gift

krämergift , n. : die medicin, welche die galenische doctores krämergift geheiszen. Paracelsus 1, 947 a , medicin die man beim krämer holte.

krämerhäuslin

DWB

kramerhaus·lin

krämerhäuslin , n. würzbrief, emporetica charta. Dasypod., krämerdüte, auch nd., dänisch so benannt, s. 2, 1770 .

krämerhaft

DWB

kraem·erhaft

krämerhaft , wie krämerisch. Stieler 1024 ; in sittlichem sinne: die krämerhafte sparsamkeit der einzelnen ( niederl. ) staaten. Droysen Yor…

krämerhand

DWB

kraemer·hand

krämerhand , f. manus institoris: blätter eines buchs, das, von der zeit verwaist, nun eine krämerhand zerreiszt. Tiedge.

krämerhandwerk

DWB

kraemer·handwerk

krämerhandwerk , n. handwerk das auf den verkauf arbeitet, mit kramhandel verbunden, wie gürtler, beutler, kammmacher. Frisch 1, 543 a . auc…

Krämerhaus

Campe

kraemer·haus

Das Krämerhaus , des — es, Mz. die — häuser , an manchen Orten, ein öffentliches Haus, worin die Krämer ihre Waaren feil haben.

krämerherz

DWB

kraemer·herz

krämerherz , n. wie krämerseele: ich wil mich selbs z gt darz gedunken, seid du ( Jesus ) mich also geadelt hast ( und deiner liebe gewür…

kræmerîe

BMZ

krame·rie

Lexer LexerN FindeB kræmerîe stf. mercatura. MWVQVZ Oberl. 828.

krämerin

DWB

kraem·erin

krämerin , f. 1) institoris uxor, kramerin institrix voc. th. 1482 r 3 a , Augsb. chron. 2, 140, 18: ein verwittibte krämerin. Simpl. 3, 155…

Krämerinnung

Campe

kraemer·innung

Die Krämerinnung , Mz. die — en , die Inung der Krämer an einem Orte; im N. D. die Krämergilde, das Krämeramt , anderwärts die Krämerzunft .

‑kraemer als Zweitglied (30 von 382)

Geheimniskrämer

RDWB1

Geheimnis·kraemer

Geheimniskrämer m abwertend человек, который обожает тайны; кто-л. словечка в простоте не скажет идиом. ; кто-л. любит наводить тень на плет…

Umstandskrämer

RDWB1

Umstandskrämer m auch Umstandskasten m зануда; педант; человек, обожающий детали, во всё вникающий

ABLASZKRÄMER

DWB2

ablasz·kraemer

DWB2 ABLASZKRÄMER m. : DWB2 DWB2 1520 aplaßkremer .., die eüch .. absolution .. zuͦm marckt bringen Hutten 1,417 B. 1562 den pœnitentiarium …

AKTENKRÄMER

DWB2

akten·kraemer

DWB2 AKTENKRÄMER m. DWB2 abschätzig; wer in akten kramt, bürokrat: DWB2 ⟨1776⟩ er ( advokat ) soll .. den ton des hofmanns haben .. und wahr…

alterthümerkrämer

DWB

alterthuemer·kraemer

alterthümerkrämer , m. venditor rerum antiquarum: (dinge,) bei denen der verstand des denkers stiller steht, als je vor hieroglyphen ein alt…

alterthumskrämer

DWB

alterthum·s·kraemer

alterthumskrämer , m. ineptus antiquitatis administrator. Lessing werke 1825, 3, 128 . Wolfs mus. der alterthumswissenschaft 1, 34 .

Antiquitätenkrämer

GWB

antiquitaet·en·kraemer

Antiquitätenkrämer [ Hersilie an Wilh: ] daß der curiose A., der mit Ihnen lange in Verbindung gestanden, vor kurzem gestorben sei GWB 25 1 …

Balsamkrämer

Adelung

balsam·kraemer

Der Balsamkrämer , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art wandernder Krämer, welche allerley Balsame und Salben verkaufen.

Bankerott(s)-krämer

PfWB

bankerotts·kraemer

Bankerott(s)-krämer m. : 1. 'jemand, der Bankerott gemacht hat', Bankrottkrämer [ KU-Schmittw/O ]. — 2. scherzh. für 'Kaufmann', Bankrottskr…

Barrếtt-Krämer

Adelung

barrett·kraemer

Der Barrếtt-Krämer , des -s, plur. ut nom. sing. an einigen Orten, z. B. in Leipzig, eine Art kramender Handwerker, welche anfänglich vermut…

Baumwollkrämer

Wander

baumwoll·kraemer

Baumwollkrämer Der Baumwollkrämer sieht mit schelem Blick auf einen weissen Hund zurück. – Schuller, 23.

Beindelkrämer

Wander

Beindelkrämer Es is a Bäindlkråmer. Mit diesem Ausdruck = Knochenkrämer bezeichnet man in Tirol entweder einen sehr magern Menschen oder den…

Besem-krämer

RhWB

besem·kraemer

Besem-krämer -ī:- Rip, Nfrk m.: Hausierer, der B. feil hält. — Vielfach Spottn. für Bewohner armer Gegenden, z. B. Rheder B. Bo . Eine arme …

Bollen-krämer

RhWB

bollen·kraemer

Bollen-krämer RhWBN Rhfrk, Mosfrk m.: Händler mit Holzschnitzware, Bollen, Löffeln aus dem Hunsr. E kinnt vun de B. aus einer in der Kultur …