KöblerAhd
*einwalt? , Adj. Hw.: vgl. as. ēnwald*
KöblerAhd
*falt , Adj. Vw.: s. *fald (2) Hw.: vgl. as. *fald. (2)?
KöblerAe
*fealt , st. F. (ō), st. N. (a) Vw.: s. an- E.: germ. *falta-, *faltaz, *faltja-, *faltjaz, st. M. (a), Amboss; germ. *falta-, *faltam, *fal…
KöblerAnfrk
*halt? , Adj. nhd. lahm, krank ne. lame (Adj.) Hw.: s. alahaltea*?; vgl. as. halt, ahd. halz E.: germ. *halta-, *haltaz, Adj., lahm, fußlahm…
KöblerAhd
*mez·alt
*mezalt? , Adj. Vw.: s. un-
KöblerAhd
*skalt? , Adj. nhd. heilig ne. holy Q.: PN
KöblerMhd
*spalt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. zer- E.: s. spelten
KöblerAhd
*stalt , Adj. Vw.: s. hagu-
KöblerMhd
*swalt , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geschwollen“ Vw.: s. ge-, ver- E.: s. swellen
KöblerMhd
*valt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ein-, er-, ge-, hundert-, manec-, sehs-, sehzec-*, siben-, sorc-, tūsent-, vier-, vünf-, zehen-, zehenze…
KöblerAhd
*walt , Adj. Vw.: s. ala-, ana- Hw.: vgl. as. *walt (4)?
KöblerAe
*wealt , Adj. nhd. wacklig, unfest Vw.: s. sin-, un- E.: germ. *walta-, *waltaz, Adj., sich ändernd; germ. *walþa-, *walþaz, Adj., sich dreh…
KöblerAhd
*wintarkalt? , Adj. Hw.: vgl. as. wintarkald*
RDWB1
Einhalt m einer Sache ~ gebieten fest. , geh. пресекать / пресечь что-л.; пресекать / пресечь что-л. в зародыше идиом. ; пресекать / пресечь…
RDWB1
Gehalt n заработная плата офиц. , жалованье устар. , зарплата, получка разг. оклад офиц. Hast du beim Vorstellungsgespräch nach dem Gehalt g…
RDWB1
Gestalt f форма, вид ~ annehmen - принимать / принять форму чего-л.; принимать / принять вид чего-л., кого-л.; превращаться / превратиться в…
RDWB1
Gewalt f сила, мощь die ~ der Explosion - сила взрыва ~ anwenden - применить силу Natur~ - стихия, стихийная сила mit aller ~ idiom. - любой…
RDWB1
Haushalt m хозяйство бюджет баланс мед. , содержание Hormonhaushalt m - гормональный баланс, содержание гормонов
RDWB1
Hinterhalt m засада j-m einen Hinterhalt stellen - устроить засаду на кого-л., ( Lakune im Deutschen) - устроить кому-л. "тёмную" идиом.
Campe
○ Ɉahresalt , adj . u. adv . eines Jahres oder ein Jahr alt, einjährig. Wir bringen dir zwölf Farren, jahresalt , So nie das Joch gedrückt, …
Campe
○ Der Ɉahrgehalt , des — es, Mz. die — e , ein Gehalt, welcher einem zur Belohnung oder als Wohlthat jährlich ausgezahlt wird; auch, das Jah…
Campe
Jammer·gestalt
◬ Die Ɉammergestalt , Mz. die — en, s. Jammerbild .
Campe
Juengling·s·gestalt
○ Die Ɉünglingsgestalt , Mz. die — en . 1) Die Gestalt eines Jünglings als eines solchen; ohne Mehrzahl. 2) Ein Jüngling selbst. »Er winkte …
Campe
◬ Die Ɉugendgestalt , Mz. die — en , eine jugendliche Gestalt, eine Gestalt, Person in ihrer ganzen sich entwickelnden oder eben entwickelte…
RDWB1
Meinungsvielfalt f плюрализм (мнений) (а не "разнообразие мнений")
RDWB1
Rückhalt m поддержка, защита, опора, помощь, средства durch seine Eltern hatte er einen finanzellen ~ - благодаря родителям у него имелись с…
RDWB1
Spalt m (Lakune) die Tür stand einen ~ offen - дверь была (слегка, чуть) приоткрыта
RDWB1
Vorbehalt m (Lakune) unter ~ idiom. - без гарантий diese Aufgabe wird bis Mitte nächsten Monats erledigt, unter Vorbehalt - это задание мы в…
RDWB1
Wortgewalt f многословность, красноречие, говорливость
Idiotikon
A(n)g(e)stalt Band 11, Spalte 339 A(n)g(e)stalt 11,339 Faksimile ansehen