Aggregat · alle Wörterbücher

gesprochen

mhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gesprochen (Part. Prät.=)Adj.

gesprochen , (Part. Prät.=)Adj.

nhd.: gesprochen
ÜG.:: lat. dictus STheol, ostensus STheol, praedictus STheol, praemittus STheol
Vw.:: s. alt-, e-, unane-*, un-, ūz-, vore-*
Hw.:: vgl. mnl. gesproken, mnd. *gesprōken?
Q.:: Mar (1172-1190), EckhII, EckhIII, EckhV, Tauler (FB gesprochen), Ack, Albrecht, AlbvHalbB, Berth, Irregang, Krone, KvWTroj, MinnerI, RbMagdeb, STheol, Tit
E.:: s. gesprechen
W.:: nhd. gesprochen, (Part. Prät.=)Adj., gesprochen, DW-
L.:: Benecke/Müller/Zarncke II/2, 521b (spriche)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gesprochenpart.adj.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

gesprochen part.adj. Mar. Eckh.ii,iii,v Tauler
—

Spezial
gesprochenadj
Dt.-Russ. phil. Termini

gesprochen , adj устный , п

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gesprochen FindeB
gesprochen KöblerMhd
altgesprochen KöblerMhd
egesprochen KöblerMhd
ungesprochen KöblerMhd
voregesprochen KöblerMhd
alt KöblerMhd
gesprechen KöblerMhd
ūz KöblerMhd
vore KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gesprōken KöblerMnd

Spezial · —

gesprochen FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesprochen

12 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gesprochen

ge- + sprochen

gesprochen leitet sich vom Lemma sprochen ab mit Präfix ge-.

‑gesprochen als Zweitglied (10 von 10)

ūzgesprochen

KöblerMhd

*ūzgesprochen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ausgesprochen“ Vw.: s. un- E.: s. ūz, gesprechen, sprechen W.: s. nhd. ausgesprochen, Adj., ausgesp…

altgesprochen

MWB

alt·gesprochen

altgesprochen Part.-Adj. → altsprochen MWB 1 185,50;

ausgesprochen

RDWB1

aus·gesprochen

ausgesprochen исключительно, чрезвычайно

unanegesprochen

KöblerMhd

unanegesprochen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unangesprochen Hw.: vgl. mnd. unanegesprōken* Q.: Lanc (1240-1250), Urk E.: s. un, ane, sprechen W…

unangesprochen

DWB

unangesprochen , ähnlich wie unangefochten entwickelt Lexer 2, 1750 ; Jelinek 749 . vgl. unansprechig. nl. onaangesproken nl. wb. 10, 885; K…

ungesprochen

Lexer

ung·e·sprochen

un-gesprochen part. adj. BMZ nicht gesprochen Myst. Mone schausp. siben âvê Marîe wâren noch ung. Marlg. 175,51. 161, 254 ; nicht genannt My…

unūzgesprochen

KöblerMhd

unūzgesprochen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unausgesprochen Q.: EckhII (vor 1326) (FB unūzgesprochen) E.: s. un, sprechen W.: nhd. unausgesproc…

voregesprochen

KöblerMhd

vore·gesprochen

voregesprochen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „vorgesprochen“, vorgenannt, zuvor erwähnt ÜG.: lat. praedictus STheol Q.: Mar (1172-1190), STheol,…

vorgesprochen

DWB

vor·gesprochen

vorgesprochen , part. , in älterer sprache mit vor in zeitlichem sinne, früher, vorher gesprochen, ausgesprochen: v. urteil, so in gleychem …

wohlgesprochen

DWB

wohl·gesprochen

wohlgesprochen , adj. , richtig, treffend gesagt: richter sol man umb sein wolgesprochen urtheil dancken Jac. Ayrer hist. processus juris (1…

Ableitungen von gesprochen (2 von 2)

ungesprochen

Lexer

un-gesprochen part. adj. BMZ nicht gesprochen Myst. Mone schausp. siben âvê Marîe wâren noch ung. Marlg. 175,51. 161, 254 ; nicht genannt My…

ungesprochenlich

Lexer

un-gesprochenlich adj. unaussprechlich Hpt. h. lied 136,33.