lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ung

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
6 in 5 Wb.
Verweise rein
6
Verweise raus
0
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

-Ung

Bd. 4, Sp. 850

-Ung , eine sowohl in der Deutschen, als den damit verwandten Sprachen, sehr alte Ableitungssylbe, welche an verschiedene Wörter gesetzet wird, Hauptwörter daraus zu bilden. Diese Wörter sind, 1. Nennwörter, und zwar, (1) Beywörter, deren Anzahl doch die kleinste ist, wo ung theils eine Gegend zu bezeichnen scheinet, wie in Freyung, von frey, eine befreyete Gegend, theils einen Zustand, wie Theurung, von theuer, theils ein Ding, ein Individuum, wie Quittung, von quitt. Indessen können auch diese und die ihnen ähnlichen Wörter dieser Art von den Zeitwörtern freyen, theuren, quitten u. s. f. abs…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ung

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    -ing, -ung m. Suff. zur Subst.bildung. – Mhd. -ing, -ung, nhd. -ung. Das Suff. ahd. -ing, -ung bildet Bez. von Konkreta …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    -Ung

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    -Ung , eine sowohl in der Deutschen, als den damit verwandten Sprachen, sehr alte Ableitungssylbe, welche an verschieden…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Ung , linker Nebenfluß der Laborcza in Ungarn, entspringt an der galizischen Grenze, nahe dem Paß Uzsok in den Ostbeskid…

  4. modern
    Dialekt
    ung

    Elsässisches Wb.

    ung [ù M. ] Adj. tüchtig. [tə pe ə ùər Pyù du bist ein wackrer Knabe; s e ə ùi Læənə kàə es ging eine arg lange Z…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ung

35.267 Bildungen · 6.635 Erstglied · 28.627 Zweitglied · 5 Ableitungen

ung‑ als Erstglied (30 von 6.635)

ung(e)bartet

Idiotikon

ung(e)bartet Band 4, Spalte 1616 ung(e)bartet 4,1616

ung(e)baumet

Idiotikon

ung(e)baumet Band 4, Spalte 1251 ung(e)baumet 4,1251

ung(e)bauzt

Idiotikon

ung(e)bauzt Band 4, Spalte 1979 ung(e)bauzt 4,1979

ung(e)bleikt

Idiotikon

ung(e)bleikt Band 5, Spalte 59 ung(e)bleikt 5,59

ung(e)blāseⁿ

Idiotikon

ung(e)blāseⁿ Band 5, Spalte 143 ung(e)blāseⁿ 5,143

ung(e)borget

Idiotikon

ung(e)borget Band 4, Spalte 1576 ung(e)borget 4,1576

ung(e)brosten

Idiotikon

ung(e)brosten Band 5, Spalte 849 ung(e)brosten 5,849

ung(e)brostet

Idiotikon

ung(e)brostet Band 5, Spalte 858 ung(e)brostet 5,858

ung(e)brätschet

Idiotikon

ung(e)brätschet Band 5, Spalte 1018 ung(e)brätschet 5,1018

ung(e)brācht

Idiotikon

ung(e)brācht Band 5, Spalte 708 ung(e)brācht 5,708

ung(e)brūcht

Idiotikon

ung(e)brūcht Band 5, Spalte 361 ung(e)brūcht 5,361

ung(e)brǖchig

Idiotikon

ung(e)brǖchig Band 5, Spalte 366 ung(e)brǖchig 5,366

ung(e)brǟmt

Idiotikon

ung(e)brǟmt Band 5, Spalte 599 ung(e)brǟmt 5,599

ung(e)bërend

Idiotikon

ung(e)bërend Band 4, Spalte 1477 ung(e)bërend 4,1477

ung(e)bëttet

Idiotikon

ung(e)bëttet Band 4, Spalte 1832 ung(e)bëttet 4,1832

ung(e)bǟrdig

Idiotikon

ung(e)bǟrdig Band 4, Spalte 1540 ung(e)bǟrdig 4,1540

ung(e)fäl(l)igerwīs

Idiotikon

ung(e)fäl(l)igerwīs Band 16, Spalte 1910 ung(e)fäl(l)igerwīs 16,1910

Ung(e)fäll

Idiotikon

Ung(e)fäll Band 1, Spalte 746 Ung(e)fäll -e- 1,746

ung(e)fällig

Idiotikon

ung(e)fällig Band 1, Spalte 763 ung(e)fällig -e- 1,763

Ung(e)handsami

Idiotikon

Ung(e)handsami Band 2, Spalte 1408 Ung(e)handsami 2,1408

ung(e)hǖr(ig)

Idiotikon

ung(e)hǖr(ig) Band 2, Spalte 1587 ung(e)hǖr(ig) 2,1587

ung(e)irret

Idiotikon

ung(e)irret Band 1, Spalte 409 ung(e)irret 1,409

ung(e)liebt

Idiotikon

ung(e)liebt Band 3, Spalte 990 ung(e)liebt 3,990 u.

ung(e)lērsam

Idiotikon

ung(e)lērsam Band 3, Spalte 1369 ung(e)lērsam 3,1369

Ung(e)mach

Idiotikon

Ung(e)mach Band 4, Spalte 19 Ung(e)mach 4,19

ung(e)nannt

Idiotikon

ung(e)nannt Band 4, Spalte 748 ung(e)nannt 4,748

ung(e)netzt

Idiotikon

ung(e)netzt Band 4, Spalte 887 ung(e)netzt 4,887

ung(e)niet

Idiotikon

ung(e)niet Band 4, Spalte 852 ung(e)niet 4,852

ung(e)nossen

Idiotikon

ung(e)nossen Band 4, Spalte 822 ung(e)nossen 4,822

ung(e)nuegsam

Idiotikon

ung(e)nuegsam Band 4, Spalte 700 ung(e)nuegsam 4,700

ung als Zweitglied (30 von 28.627)

*scywung

KöblerAe

*-scywung , st. F. (ō) nhd. Beschattung Vw.: s. forā- Hw.: s. scua E.: s. germ. *skuwwjan, sw. V., beschatten; vgl. idg. *skeu- (2), *keu- (…

*ung

KöblerAe

*-ung , st. F. (ō), Suff. nhd. ...ung E.: germ. *inga-, Suffix L.: Hall/Meritt 219a

*brung?

KöblerAhd

*brung? , st. M. (a?, i?) Vw.: s. heim- Hw.: vgl. as. *brung?

*bærnung

KöblerAe

*bærnung , st. F. (ō) nhd. Brennung Vw.: s. for- Hw.: s. bærnan; vgl. ahd. *brennunga? E.: s. bærnan L.: Gneuss E 20

*cwedung

KöblerAe

*cwedung , st. F. (ō) nhd. Erklärung Vw.: s. wiþer- Hw.: s. cweþan E.: s. cwiddian L.: Gneuss Lb Nr. 125

*dung

KöblerAhd

*dung , Sb. nhd. Grube, Erdhaus ne. pit (N.), mud-house

*déafung

KöblerAe

*déafung , st. F. (ō) Vw.: s. ā- E.: s. déaf L.: Hall/Meritt 3b

*earmung

KöblerAe

*earmung , st. F. (ō) nhd. Erbarmen Vw.: s. of- Hw.: s. earmian E.: s. earmian L.: Gneuss Lb Nr. 14

*flīung

KöblerAe

*flīung , st. F. (ō) nhd. Abnahme Vw.: s. mėte- Hw.: s. *flíegan? E.: s. *flíegan? L.: Hh 109

*fromung

KöblerAe

*fromung , st. F. (ō) Vw.: s. forþ- Hw.: s. framian L.: Gneuss Lb Nr. 219

*hlíewung

KöblerAe

*hlíewung , st. F. (ō) nhd. Schutz Vw.: s. geteldge- Hw.: s. hlíewan E.: s. hlíewan L.: Gneuss Lb Nr.65

*hogung

KöblerAe

*hogung , st. F. (ō) nhd. Bemühung Vw.: s. for- Hw.: s. hogian E.: s. hogian L.: Gneuss Lb Nr. 119

*híewung

KöblerAe

*híewung , st. F. (ō) nhd. Hauen, Schneiden Vw.: s. ymb- Hw.: s. héawan E.: s. héawan L.: Hh 159

*hȳrung

KöblerAe

*hȳrung , st. F. (ō) Vw.: s. be- Hw.: vgl. afries. hēringe E.: s. hȳrian L.: Hall/Meritt 39b

*kindjung?

KöblerAhd

*kindjung? , Adj. Hw.: vgl. as. kindjung*

*lehtung

KöblerAe

*lehtung , st. F. (ō) Vw.: s. ō- E.: s. loccian L.: Hh 241

*léanung

KöblerAe

*léanung , st. F. (ō) nhd. Lohn Vw.: s. ed- Hw.: s. léan (1) E.: s. léanian L.: Gneuss Lb Nr. 136

*lėcgung

KöblerAe

*lėcgung , st. F. (ō) nhd. „Legung“ Vw.: s. niþer- Hw.: vgl. afries. legginge E.: s. lėcgan L.: Hall/Meritt 251a

*līcung

KöblerAe

*līcung , st. F. (ō) nhd. „Gefallen“ (N.) Vw.: s. wē̆l- Hw.: s. līcian E.: s. līcian L.: Gneuss Lb Nr. 29

*līhhung

KöblerAhd

*līhhung , st. F. (ō)? Vw.: s. furistantan-*, *stantan-

*lōgung

KöblerAe

*lōgung , st. F. (ō) Vw.: s. ge- Hw.: vgl. afries. lōgenge E.: s. lōgian L.: Hh 206

*magajung?

KöblerAhd

*magajung? , Adj. Hw.: vgl. as. magujung*

*malskrung?

KöblerAhd

*malskrung? , st. F. (i?) Hw.: vgl. as.? malskrung*

*metegung?

KöblerAe

*metegung? , st. F. (ō) Vw.: s. ge- E.: s. met (1)

*munderung

KöblerMhd

*munderung , st. F. nhd. Erweckung Vw.: s. er- E.: s. munderen W.: nhd. DW-

*mǣrung

KöblerAe

*mǣrung , st. F. (ō) Vw.: s. ge- Hw.: s. mǣran (1) E.: s. mǣran (1) L.: Hh 212

*nimung

KöblerAe

*nimung , st. F. (ō) nhd. ...nahme Vw.: s. dǣl- Hw.: s. niman E.: s. niman L.: Gneuss Lb Nr. 194

*ortréowung?

KöblerAe

*ortréowung? , st. F. (ō) Vw.: s. ge- E.: s. ortréowan

*orþung

KöblerAe

*orþung , st. F. (ō) nhd. Atmen Vw.: s. on- Hw.: s. orþian E.: s. orþian L.: Gneuss Lb Nr. 179

Ableitungen von ung (5 von 5)

erunge

Lexer

erunge stf. aratio MWVQVZ Schm. Fr. 1,129. — zu ern.

Missung

DRW

Missung, f. I Mangel, Nichtvorhandensein 1. Viertel 14. Jh. ÖRChr. I Vers 30043 in missinge des soltes twijer wispele jewelken schepe soltes…

missunge

FindeB

* missunge stf. Mangel MWVQVZ Ot.

unge

KöblerMnd

unge , Adj. nhd. ungeprüft E.: s. un... (1), ge, āmete (1) L.: MndHwb 3, 2, 465 (ungeâmet)

zerunge

Lexer

zerunge stf. in Lexer kirchenzerunge.