lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ordnung

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
28 in 19 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
99
Verweise raus
100

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ordnung

Bd. 3, Sp. 612
Die Ordnung, plur. die -en. 1. Die Handlung des Ordnens, als das Verbale des vorigen Zeitwortes und ohne Plural; in welcher Bedeutung es doch am seltensten gebraucht wird. Die Ordnung so vieler Menschen ist schwer, so viele Menschen zu ordnen. 2. Als ein Abstractum; wo der Plural nur von mehrern Arten üblich ist. 1) In der weitesten Bedeutung, eine jede Folge der Dinge nach und neben einander. Etwas in eine gewisse Ordnung bringen, die Dinge auf eine gewisse Art nach und neben einander stellen. Eine gute Ordnung, eine schlechte Ordnung. Die Ordnung der Wörter in der Rede, ihre Folge auf einander. 2) In engerer und gewöhnlicherer Bedeutung, die Übereinstimmung, die Ähnlichkeit des Mannigfaltigen in ihrer Folge auf und neben einander; im Gegensatze der Unordnung. (a) Überhaupt, wo es so viele Arten der Ordnung gibt, als Ähnlichkeiten des Mannigfaltigen Statt finden, oder als die Absicht und Bequemlichkeit des Ordnenden es erfordert. Etwas in Ordnung legen, stellen, bringen. Die Truppen in Ordnung stellen. Eine Bibliothek in Ordnung bringen. Die Truppen gingen ohne alle Ordnung unter einander hin. Nach der Ordnung gehen. Ohne alle Ordnung marschiren. Die Soldaten[] in Ordnung halten. Die Ordnung erfordert es. Es ist keine Ordnung unter den Leuten. Etwas ohne alle Ordnung erzählen. Die Ordnung lieben. Ingleichen die Folge einzelner Dinge nach der Ähnlichkeit des Ganzen. Wie ihn die Ordnung trifft, die Reihe. (b) In engerer Bedeutung. (α) Die Ähnlichkeit in der Folge der Handlungen, und deren Beobachtung. Ordnung im Essen und Trinken halten, alle Mahl zu einer und eben derselben Zeit essen und trinken. Ich halte meine Ordnung und gehe. Sich an keine gewisse Ordnung binden. Aus seiner Ordnung kommen. Das ist wider meine Ordnung, (β) In noch engerer Bedeutung, die durch allgemeine Vorschriften bestimmte Folge und Intensität der Handlungen und Veränderungen. Die Ordnung der Natur, die Folge aller Veränderungen in derselben nach gewissen Veränderungsgesetzen. Die göttliche Begnadigung der Menschen ist an eine gewisse Ordnung gebunden. Die bürgerliche Ordnung, die Übereinstimmung der Folge und Intensität der Handlungen mit den bürgerlichen Gesetzten. Das ist wider die gute Ordnung. Dort erliegen Gesetze und Ordnung unter dem Übergewichte der Laster, Gell. Ordnung im Essen und Trinken halten, oder beobachten, nicht allein die Ähnlichkeit in Ansehung der Zeit, sondern auch das gehörige Maß und Verhältniß. Es ist weder Zucht noch Ordnung unter den Leuten. Die Truppen in Ordnung halten, ihre Handlungen mit den Vorschriften überein stimmend erhalten. (γ) Im engsten Verstande ist in der Baukunst die Ordnung das angenommene Verhältniß in den einzelnen Theilen der Säulen. Die Toscanische, die Dorische, die Ionische, die Korinthische, die Römische Ordnung. 3. Als ein Concretum. 1) In Ordnung gestellte Dinge, so wohl überhaupt. Die Ordnung trennen. Als auch in engerer Bedeutung, ein aus mehrern ähnlichen Individuis bestehendes Ganzes; wo dieses Wort oft für das ausländische Classe gebraucht wird. Die Priester der ersten Ordnung, 2 Kön. 25, 18. Die Ordnung der Thürhüther, 1 Chron. 27, 1. Die Schüler der ersten Ordnung, der ersten Classe. Die Schrifsteller des Naturreiches theilen die natürlichen Körper in Classen, Ordnungen, Geschlechter und Arten, da denn die Ordnung mehrere ähnliche Geschlechter unter sich begreift. 2) Die Regel oder Vorschrift, nach welcher die Verbindung und Folge mehrerer einzelner Handlungen auf eine übereinstimmige Weise eingerichtet wird. Wer sich wider die Obrigkeit setzet, der widerstrebet Gottes Ordnung, Röm. 13, 2. Seyd unterthan aller menschlichen Ordnung, 1 Petr. 2, 13. Die Feuerordnung, Dorfordnung, Brauordnung, Forst- und Waldordnung, Hofordnung, Kleiderordnung, Klosterordnung, Lebensordnung, Marktordnung, Postordnung u. s. f. Von der obrigkeitlichen Bestimmung einzelner Handlungen ist das Wort Verordnung üblich. Anm. Dieses Wort, welches schon bey dem Notker Ordenningo, und im Schwed. Ordning lautet, ist aus Orden und der Ableitungssylbe -ing oder -ung zusammen gesetzet. S. -Ung. Ottfried gebraucht dafür Ordo, die Monseeische Glosse aber das noch kürzere Ort. Im Nieders. heißt die Ordnung Order und Odder, im alten Wallis. Vrdd, im Lat. Ordo, im Engl. Order, im Französ. Ordre, welche letztern denn auch für einen Befehl in einzelnen Fällen gebraucht werden, wie das Niedersächs. Order und Odder, wofür die Hochdeutschen das Französ. Ordre wieder erborgt haben. Das Bretagnische ordreui, und Griech. ορδοειν, ordnen, und ορθος, recht, geordnet, sind sehr genau damit verwandt. Frisch und andere leiten Orden, ordnen und Ordnung unmittelbar aus dem Lat. ordo und ordinare her, welche[] doch für nichts anders als für Seitenverwandte gehalten werden können. Der wahre Stamm ist in unserm Art, Ort, das erste und letzte eines Dinges, eher, erst u. s. f. zu suchen, wohin auch das Lat. Series gehöret, welches, so wie saepe, semel, sine u. s. f. sich bloß durch den vorgesetzten Zischlaut von der alten Quelle entfernet hat. S. Ort. Übrigens kommen für Ordnung in dem Isidor und Redha, im Kero Antreitida, Antreiti, bey dem Notker Antreht, und im Tatian Antreitu vor, welche nicht so wohl zu unserm Rede, als vielmehr zu dem Oberdeutschen raiten, rechnen, vermuthlich eigentlich ordnen, und zu unserm recht und richten gehören.
5319 Zeichen · 92 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ordnungst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    ordnung , st. F. Vw.: s. ordenunge

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ordnung

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Die Ordnung , plur. die -en. 1. Die Handlung des Ordnens, als das Verbale des vorigen Zeitwortes und ohne Plural; in wel…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ordnung

    Goethe-Wörterbuch

    Ordnung vereinzelt abgekürzt ‘Ordn.’, zB T1,106,25 ; selten Pl. Schon die Zahl von ca 1600 Belegen, mehr noch die Fülle …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ordnung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ordnung , zweckmäßige Zusammenstellung oder Aufeinanderfolge; Hauptabtheilung in einem naturwissenschaftlichen Systeme; …

  5. modern
    Dialekt
    Ordnung

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Ordnung [Òrtnù Su. M. U.; Òrnik Olti. Fisl. Liebsd. Hi. Roppenzw. Heidw. ] f. Ordnung, oft ironisch: e schöni O. Fisl. …

  6. Sprichwörter
    Ordnung

    Wander (Sprichwörter)

    Ordnung 1. Alles nach der Ordnung, sagte der Amtmann Schlosser zum Itzik, da lebt' er noch. ( Emmerdingen in Baden. ) – …

  7. Spezial
    Ordnung, grammatikalischef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +9 Parallelbelege

    Ordnung , f , grammatikalische порядок , м , грамматический → FiloSlov Ordnung, grammatische , f

Verweisungsnetz

182 Knoten, 175 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 154 Sackgasse 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ordnung

492 Bildungen · 75 Erstglied · 414 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von ordnung 2 Analysen

ordnen + -ung

ordnung leitet sich vom Lemma ordnen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ord+-nung

ordnung‑ als Erstglied (30 von 75)

Ordnung(s)brief

Idiotikon

Ordnung(s)brief Band 5, Spalte 450 Ordnung(s)brief 5,450

Ordnung(s)macher

Idiotikon

Ordnung(s)macher Band 4, Spalte 50 Ordnung(s)macher 4,50

Ordnungbüchlein

DRW

Ordnungbüchlein, n. I wie Ordnungsbuch (I) haben schultheiss, schöffen unnd die gantze gemeyndte des kessler hanndwercks allzeimer zunfft ih…

Ordnungfahren

DRW

ordnung·fahren

Ordnungfahren, n. reihum durchgeführter Schiffsverkehr vgl. Börtfahrt weil das ordnungfahren auch wider den articul eingeführt worden 1670 C…

ordnungfordernd

GWB

ordnung·fordernd

ordnungfordernd [ über den Umgang mit der Jenaer Professorenschaft im Rahmen der ‘Oberaufsicht’ ] es gehört eine durch vieljährige Erfahrung…

ordnungliebend

GWB

ordnungliebend s ordnung(s)liebend Nikolaus Lohse N.L.

ordnung, ordnungen

DWBQVZ

--- die ordnung vnnd reformation aller stend ... durch keyser Fridrich III. s. nodturfft. ---

Ordnungsabsicht

GWB

ordnung·s·absicht

Ordnungsabsicht Die Kälte setzt sich meinen allgemeinen O-en entgegen, deswegen suche ich sie im Kleinen vorzubereiten B40,252,25 Meyer 16.1…

Ordnungsanstalt

Campe

ordnung·s·anstalt

◎ Die Ordnungsanstalt , Mz. — en , eine Anstalt zur Erhaltung der bürgerlichen und öffentlichen Ordnung; die Polizei. C.

Ordnungsaufsicht

Campe

ordnung·s·aufsicht

◎ Die Ordnungsaufsicht , Mz . u. die Aufsicht über die Erhaltung der bürgerlichen und öffentlichen Ordnung, wie auch, die Personen, welche d…

ordnungsband

DWB

ordnung·s·band

ordnungsband , n. : hier bei uns im Preuszenlande ist der könig erster herr; durch gesetz und ordnungsbande stänkert man nicht kreuz und que…

Ordnungsbefugnis

DRW

ordnung·s·befugnis

Ordnungsbefugnis, f. wie Ordnung (V) auch hat Pfaltz die ordnungsbefugnis mit dem frevel 1565 MittPfalz 52 (1954) 100 Anm. 82

Ordnungsbehörde

DERW

ordnung·s·behoerde

Ordnungsbehörde, F., ›meist die Behörde deren Aufgabe die Wahrung und Sicherung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit ist (z.B. Bauordnung…

Ordnungsbemühen

GWB

ordnung·s·bemuehen

Ordnungsbemühen die..Forderung von Reinlichkeit und O. A(FfA I 27K,1131) Hzg Friedr vSachsen-Altenburg 15.12.27 Beilage Var Nikolaus Lohse N…

ordnungsbrief

DWB

ordnung·s·brief

ordnungsbrief , m. schriftliche verordnung, statut: sie sollen auch diesen ordnungsbrief ( vorher dorf- und veldordnungsbrief) beihanden hab…

Ordnungsbuch

DRW

ordnung·s·buch

Ordnungsbuch, n. I schriftliche Sammlung von Ordnungen (II), die auch andere Eintragungen enthalten kann vgl. Stadtbuch 1423? Nördlingen/Eis…

Ordnungsbüchse

DRW

ordnung·s·büchse

Ordnungsbüchse, f. Kasse bei der Brüderschaft der Steinmetzen vgl. Ordnung (IX) solichen costen sol man einem jeglichen meister oder geselle…

Ordnungsform

DRW

ordnung·s·form

Ordnungsform, f. Verfassung, Ordnungszustand vgl. Ordnung (I) als wie er [staat] durch allerhand nachtheil ... aus seiner vormaligen guten o…

ordnungsgabe

DWB

ordnung·s·gabe

ordnungsgabe , f. begabtheit, anlage für ordnung: die ordnungsgabe des menschen. Herder ebr. poesie 2, 8 .

ordnungsgeist

DWB

ordnung·s·geist

ordnungsgeist , m. geist, sinn, gefühl für ordnung ( vgl. ordnungssinn) : meines vaters rechtlicher ordnungsgeist. Göthe 26, 91 ; sein ( Büt…

Ordnungsgeld

DERW

ordnung·s·geld

Ordnungsgeld, N., ›bei Verstößen gegen verfahrensrechtliche Vorschriften vielfach angedrohte Geldleistung‹, 2. H. 20. Jh., s. Ordnung, Geld …

Ordnungsgemäß

Campe

ordnung·s·gemaess

○ Ordnungsgemäß , adj . u. adv . 1) Der guten Ordnung gemäß, der bürgerlichen Ordnung nicht zuwiderlaufend. »An diesem Tage werden ordnungsm…

ordnungsgemäsz

DWB

ordnungsgemäsz , adj. und adv. , vergl. ordnungsmäszig: so war denn die angelegenheit mit ordnungsgemäszem schritt endlich dahin gediehen. G…

ordnung als Zweitglied (30 von 414)

Hausordnung

RDWB1

Hausordnung f порядок, устанавливаемый для жильцов дома (напр., разрешается играть на музыкальных инструментах в строго определённое время, …

Kleiderordnung

RDWB1

Kleiderordnung f Kleiderordnung verletzen fest. - чья-л. одежда не согласуется с этикетом

Sitzordnung

RDWB1

Sitzordnung f порядок, устанавливающий, как гости рассаживаются за столом (обычно хозяева заранее заготовляют и расставляют на столе карточк…

Tagesordnung

RDWB1

Tagesordnung f повестка дня (а не "распорядок дня" и не "режим дня") etw. ist an der ~ idiom. - нормальное явление; норма; обычное явление; …

Unordnung

RDWB1

Unordnung f die Welt gerät in Unordnung - мировой порядок нарушается

abordnung

DWB

abordnung , f. entsendung oder abschaffung. in eignem sinn für abweichung von der natur, unregelmäszigkeit: also auch mit dem puls, sagen vi…

Abtrittsordnung

DRW

abtritt·s·ordnung

Abtrittsordnung dem übermäßigen Austreten entgengenzuwirken beschloß der Rat 1796: in zukunft sollen alle glieder eines collegii, welche in …

Achterordnung

DRW

achter·ordnung

Achterordnung Ordnung für den Rat der 8? quellenmäßig? "die erste Achterordnung [Dürkheims ist] vom Jahre 1482" oJ. Maurer,Markenv. 300

Ackerordnung

DRW

acker·ordnung

Ackerordnung 1580/1624 Berlin/Fidicin IV 364 Faksimile des Originaldrucks 1580/1624 Fidicin IV 366 Faksimile des Originaldrucks 1649 Belgern…

Adelordnung

DRW

adel·ordnung

Adelordnung, Adelsordnung Patent über Rechte und Freiheiten des Adels Gutzeit,Livl. I 26 Faksimile

Akziseordnung

DRW

akzise·ordnung

Akziseordnung 1602 KlArchRhProv. I 8 Faksimile 1693 BremPolO.(1732) 568 Faksimile Wintterlin,BehWürt. I 93

Allmendordnung

DRW

Allmendordnung 1770 SGallenOffn. II 500 Faksimile

Alpordnung

DRW

alp·ordnung

Alpordnung 1558 Schmeller² I 64 Faksimile 1577 ÖW. VI 13 Faksimile 1607 Tirol/ÖW. III 116 [uö.] Faksimile alpsatzungen und -ordnungen 1633 S…

Ambarenordnung

DRW

ambar·en·ordnung

Ambarenordnung Verordnung über die Benutzung der Lagerscheunen Riga/Gutzeit,Livl. I 31 Faksimile

Amtsordnung

Campe

amts·ordnung

Die Amtsordnung , Mz. die — en. 1) Die Art und Weise, nach welcher bei den Ämtern die Angelegenheiten verhandelt werden; dann, die Vorschrif…

anordnung

DWB

anordnung , f. höhere, höchste anordnung.

Apfelkuchenordnung

Wander

apfelkuchen·ordnung

Apfelkuchenordnung Es ist (war) nicht alles in Apfelkuchenordnung. Um Fehler, Mängel, Verstösse bei Festen, Aufzügen, im Hauswesen, in der V…

Aufruhrordnung

DRW

aufruhr·ordnung

Aufruhrordnung nachdem ... zu verhüttung aufstands und empörung [diese] ... ordnung aufgericht ... worden, setzen ... wir, daß ... ob solche…

Ableitungen von ordnung (3 von 3)

unordnung

DWB

unordnung , f. , gth. u. mangel der ordnung. mhd. unordenunge; ostmnl. onordeninge, nl. onordening ( veraltet ) ; schwed. oordning. vgl. ahd…

verordnung

DWB

verordnung , f. festsetzung, bestimmung: so wil etwas .. sorglich sein, solchen gahen neuerungen und enderungen .. one guten bewerten und an…

verordnungen

DWBQVZ

verordnungen: des durchlauchtigsten ... herrn Augusten, hertzogen zu Sachsen ... verordenungen und constitutionen des rechtlichen process ( …