Aggregat · alle Wörterbücher

appellation

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4
Sprachstufen: 5 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Appellation

appellieren Vb. ‘auf-, anrufen, sich an jmdn. wenden’, mhd. appellieren ‘bei einer höheren Instanz Berufung einlegen’ (12. Jh.) als juristischer Terminus geht auf lat. appellāre ‘(um Hilfe) ansprechen, auffordern’ zurück, das (wie lat. appellere ‘herantreiben’, jedoch mit Konjugationswechsel) mit lat. ad- ‘zu, an, hin(zu), heran, herbei’ zu lat. pellere ‘stoßen, berühren, einen Eindruck hervorrufen, treiben’ gebildet ist. Im 18. Jh. setzt der metaphorische Gebrauch ‘eindringlich ermahnen, aufrufen’ ein. Dazu das ebenfalls der Rechtssprache angehörende Verbalsubstantiv Appellation f. ‘Berufung’…

Adelung nhd.

Appellatiōn

Die Appellatiōn , plur. die -en, aus dem Latein. Appellatio, in den Rechten, die Beschwerde über die Ungerechtigkeit eines niedern Richters bey einem höhern, und die Schrift, worin…

DERW nhd.

Appellation F.

Appellation, F., »Anrufung eines höheren Gerichts zwecks Überprüfung einer Ent- scheidung«, mhd. appellacion (13. Jh.), appelaz (14.-A. 16. Jh.), 1484 Nürnberg, Lw. lat. appellatio…

DWB2 nhd.

APPELLATION f.

DWB2 APPELLATION f. DWB2 bis ins 16. jh. auch appella(t)z. mhd. appellacion, mnd. appellâcie. von lat. appellatio das ansprechen, anrede, ansprache, berufung; bis ende d. 15. jhs. …

GWB GWB

Appellation

Appellation jur: Berufung bei einem höheren Gericht gegen ein .. Urteil, A. interponiret DjG 3 3,394,38 RAnw [18.8.73] Ein schließliches Aburtheln, ohne weitere A. zuzulassen, gezi…

+ 4 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Appellation

Appellation ist die Erklärung an ein Gericht, daß man sich bei seinem Spruche nicht beruhige, sondern sich an ein höheres Gericht (Instanz) zur Entscheidung wenden wolle; in der Re…

Meyers Lex.

Appellation

Appellation (lat.), s. Meyers Berufung .

Wander sprichw.

Appellation

Appellation Die appellatio vom newen wein zum alten hat billig statt, so noch davon im Fass ist. – Lehmann, 879, 38.

LDWB2 spez.

Appellation

Ap|pel|la|ti|on f. (-,-en) apelaziun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Appellatiōn
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Appellatiōn , plur. die -en, aus dem Latein. Appellatio, in den Rechten, die Beschwerde über die Ungerechtigkeit ein…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Appellation
Goethe-Wörterbuch

Appellation jur: Berufung bei einem höheren Gericht gegen ein .. Urteil, A. interponiret DjG 3 3,394,38 RAnw [18.8.73] E…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Appellation
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Appellation ist die Erklärung an ein Gericht, daß man sich bei seinem Spruche nicht beruhige, sondern sich an ein höhere…
—

Sprichwörter
Appellation
Wander (Sprichwörter)

Appellation Die appellatio vom newen wein zum alten hat billig statt, so noch davon im Fass ist. – Lehmann, 879, 38.
—

Spezial
Appellation
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ap|pel|la|ti|on f. (-,-en) apelaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit appellation

21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von appellation 3 Komponenten

(appel+lat)+ion

appellation setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.