lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

freiheit

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher ▾
Anchors
17 in 14 Wb.
Verweise rein
29
Verweise raus
45
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

freiheit f.

Bd. 4, Sp. 111

freiheit , f. libertas, ἐλευθερία . der älteste und schönste ausdruck für diesen begrif war der sinnliche freihals, collum liberum, ein hals, der kein joch auf sich trägt, goth. freihals, ahd. frîhals, fries. frihals, und durch ausfall des h verdunkelt ags. freols, altn. frials, schw. fräls, dän. frels. in den friesischen gesetzen auch gesondert fria hals, fria halsar, wie sich in lat. schriften liberum collum verwendet findet, z. b. in Bertholds annalen ( Pertz script. 5, 278 ) von den Sachsen und Thüringen: quod ipsi jugum subactionis grave nimis, imo potius omnino durissimum pensantes, illu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FreiheitDie

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Die Freiheit , Mz. die — en . 1. Der Zustand, da eine Person oder Sache frei ist; ohne Mehrzahl. 1) Der Zustand der Abwe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Freiheit

    Goethe-Wörterbuch

    Freiheit auch Frey- (s frei). Rund 1000 Belege, bes Häufigkeit in Punkt 6 u 17 a. Insgesamt breitgefächertes Bedeutungss…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Freiheit

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Freiheit , ein verneinender Begriff, bezeichnet die Abwesenheit jeder fremden Einwirkung auf einen Gegenstand, da diese …

  4. modern
    Dialekt
    Freiheitf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Freiheit f. : 1. wie schd., umgspr., Freiheit [verbr.], Freihäät [Land]. Die Kinner han heitsedaa zuviel F. [Kaislt]. — …

  5. —
    Sprichwörter
    Freiheit

    Wander (Sprichwörter)

    Freiheit 1. Allzu grosse Freiheit ist eine Mutter der Bosheit. Mhd. : Grôz frîheit oft boes ende nimt. ( Renner. ) ( Zin…

  6. —
    Spezial
    Freiheitf, dichterische

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Freiheit , f , dichterische вольность , ж поэта

Verweisungsnetz

79 Knoten, 70 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 62 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit freiheit

356 Bildungen · 130 Erstglied · 223 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von freiheit 2 Analysen

frei + -heit

freiheit leitet sich vom Lemma frei ab mit Suffix -heit.

Alternativen: fr+-ei+-heit

freiheit‑ als Erstglied (30 von 130)

freiheitdürstend

GWB

freiheit·duerstend

* freiheitdürstend in Beschreibung eines Jünglingskopfes das Vordergesicht zeugt von .. innerer Güte, und .. Unrecht verabscheuender, Freyhe…

freiheiter

DWB

frei·heiter

freiheiter , m. der in einer freiheit, immunität wohnhafte. zu Cassel gibt es eine freiheitergemeinde.

freiheitler

DWB

freiheit·ler

freiheitler , m. ein wahrhaftiglich freier mann, von dem freiheitler himmelweit verschieden. Claudius 6, 41 .

freiheitlich

DWB

freiheit·lich

freiheitlich , libertati proprius: abgestorben für jede freiheitliche regung. Dahlmann fr. rev. 65 .

freiheitsapostel

DWB

freiheit·s·apostel

freiheitsapostel , m. alle freiheitsapostel, sie waren mir immer zuwider, willkür suchte doch nur jeder am ende für sich. Göthe 1, 362 .

freiheitsatmend

GWB

freiheitsatmend -athm- iSv republikanisch gesinnt, von einer jugendl Dramenfigur GWB 40,322,1 Üb:Böhlendorff,Ugolino [Freiheit athmende Erst…

freiheitsbaum

DWB

freiheit·s·baum

freiheitsbaum , m. arbor, pertica libertatis: denn ihnen erhöht war die seele allen, sie pflanzten mit lust die munteren bäume der freiheit.…

Freiheitsberaubung

DERW

freiheit·s·beraubung

Freiheitsberaubung, F., ›widerrechtliches Einsperren oder anderweitiges Berauben des Gebrauchs der persönlichen Freiheit ei- nes Menschen (z…

freiheitsbote

DWB

freiheit·s·bote

freiheitsbote , m. bote des peinlichen gerichts: ein freiheitsbot sol in ( den missethäter ) bewaren. weisth. 3, 833.

freiheitsbrief

DWB

freiheit·s·brief

freiheitsbrief , m. tabulae libertatis, privilegii. Dasyp. 330 c . Henisch 1205 . Stieler 240 .

freiheitsbube

DWB

freiheit·s·bube

freiheitsbube , m. was freiheitsknabe: und ist kein junkfraw, sunder villeicht ein freiheitsbub. Keisersb. seelenparad. 227 c .

Freiheitsbäume

Herder

Freiheitsbäume , d.h. Bäume, welche als Sinnbild aufblühender Freiheit galten, wurden zuerst in Nordamerika während des Unabhängigkeitskrieg…

Freiheitseifer

Campe

freiheit·seifer

○ Der Freiheitseifer , des — s , o. Mz . der Eifer für Freiheit, besonders bürgerliche Freiheit. Er ging in seinem Freiheitseifer offenbar z…

Freiheitsentzug

LDWB2

freiheit·s·entzug

Frei|heits|ent|zug m. (-[e]s) 1 tuta dla liberté f. 2 retrata dla liberté f. 3 privaziun dla liberté f.

freiheitsfahne

DWB

freiheit·s·fahne

freiheitsfahne , f. signum libertatis: und segen jedem braven mann, des herz für freiheit schlägt, der gerne wider dich, tyrann, die freihei…

Freiheitsfarbe

Campe

freiheit·s·farbe

○ Die Freiheitsfarbe , Mz. die — n , eine derjenigen Farben, weiß, blau und roth, welche die Freunde der Freiheit in Frankreich trugen und m…

freiheitsfeind

DWB

freiheit·s·feind

freiheitsfeind , m. drum sieg und freiheit ewig dir! sieg, freiheit meinem liede von dir, o Hermann, sieh, da bleicht der tod die leichen de…

‑freiheit als Zweitglied (30 von 223)

Abzugsfreiheit

Campe

abzugsfrei·heit

Die Abzugsfreiheit , o. Mz. die Freiheit, aus einer Gerichtsbarkeit, oder aus einem Lande ohne Abzug zu geben ziehen zu dürfen.

Adelsfreiheit

DRW

adel·s·freiheit

Adelsfreiheit I dem Adel zustehendes Vorrecht, die dem Adel zustehenden Vorrechte in ihrer Gesamtheit die jhenen, so von ... uns ... mit sun…

AKTIONSFREIHEIT

DWB2

aktion·s·freiheit

DWB2 AKTIONSFREIHEIT f. DWB2 handlungsfreiheit: DWB2 1900 im sinne höchster aktionsfreiheit des einzelnen Bölsche liebesleben ( 1898 ) 2,137…

Amtsfreiheit

DRW

amtsfrei·heit

Amtsfreiheit Immunitätsbezirk [Das Statutarrecht gilt auch auf den in neuerer Zeit dem Stadtgebiet einverleibten und zu Stadtrecht gelegten …

badefreiheit

DWB

bade·freiheit

badefreiheit , f. sie müssen meine vertraulichkeit der badefreiheit zuschreiben. Klinger 1, 142 , wie maskenfreiheit.

beinfreiheit

DWB2

bein·freiheit

beinfreiheit f. ‘bewegungsfreiheit für die beine (in fahrzeugen)’. zu bein 2 : 1962 die IATA-konferenzen der fluggesellschaften zählen zu ih…

beitragsfreiheit

DWB2

beitrags·freiheit

beitragsfreiheit f. ‘fehlende verpflichtung, einen beitrag zu zahlen’ 1803 hierüber haben nun die diöcesen Karlsruhe und Durlach .. auf beib…

bergfreiheit

DWB

bergfrei·heit

bergfreiheit , f. immunitas metallicis concessa. auch einzelne damit begabte örter heiszen so, z. b. die bergfreiheit Thalitter in Hessen.

Berufsfreiheit

DERW

beruf·s·freiheit

Berufsfreiheit, F., ›Freiheit der Berufwahl und Berufsausübung‹, 20. Jh., s. Beruf, Freiheit

Brückenfreiheit

Wander

bruecken·freiheit

Brückenfreiheit Wer diese Brückenfreiheit bricht, dem wird seine Frevelhand gericht't. Auf der Mainbrücke in Frankfurt stand früher eine Säu…

dichterfreiheit

DWB

dichter·freiheit

dichterfreiheit , f. licentia poëtica. auch in beziehung auf die freiheiten, die sich der dichter in der sprache nimmt.

domfreiheit

DWB

dom·freiheit

domfreiheit , f. ein blosz der gerichtsbarkeit der domkirche unterworfener bezirk. auch der freie platz um den dom.

Ableitungen von freiheit (3 von 3)

befreiheiten

DWB

befreiheiten , beneficium tribuere, privilegieren: auch so bin ich widerumb befreiheit oder zum wenigsten befristet. Luther 4, 536 a .

unfreiheit

DWB

unfreiheit , f. , gegentheil und mangel der freiheit. mnl. onvriheit; nl. onvrijheid; onfrijens Dijkstra 2, 289 a . deutsch im 16. und 17. j…