lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Freiheit

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
17 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
44
Verweise raus
55

Eintrag · Campe (1807–1813)

Freiheit Die

Bd. 2, Sp. 159a
Die Freiheit, Mz. die — en. 1. Der Zustand, da eine Person oder Sache frei ist; ohne Mehrzahl. 1) Der Zustand der Abwesenheit von einer einschränkenden, unangenehmen und übeln Sache. Die Freiheit von Sorgen, von Kummer, von Schulden, von Geschäften  2) I engerer Bedeutung, der Zustand der Abwesenheit alles Zwanges und aller Einschränkung. (1) Von körperlichem sichtbarem Zwange. Einen Gefangenen in Freiheit setzen, den körperlichen Zwang, in welchem er sich befand, aufheben. Sich in Freiheit setzen, aus dem Gefängniß entfliehen  Die Freiheit wieder erlangen. I Freiheit sein. Jedes Thier liebt und sucht die Freiheit. Alle Kleider, welche die Freiheit der Bewegung bei den Kindern hindert, müssen verbannt werden. Bei den Mahlern, die Freiheit des Pinsels, die Leichtigkeit, mit welcher er geführt wird. (2) Vom Zwange im bürgerlichen und gesellschaftlichen Leben. Die natürliche Freiheit des Menschen, derjenige Zustand desselben, in welchem er von keinem andern als von sich abhängt. Einem Leibeigenen die Freiheit schenken. Die Freiheit in einem Freistaate. Grundsätze der Freiheit verbreiten. Die Freiheit predigen. Freiheit und Gleichheit der Rechte im Staate. Die Freiheit beschränken, unterdrücken. Die Freiheit der Menschen wiederherstellen. I Freiheit leben. Die Freiheit des Denkens, Schreibens und Druckens, oder die DenkSchreib= und Druckfreiheit. Die Freiheit eines Hafens. Die Freiheit der Messe  (3) I sittlichem Verstande, das Vermögen, unabhängig von allem Äußern und Sinnlichen sich zu entschließen und zu handeln. Man muß ihm in dieser Sache seine Freiheit lassen. Die sittliche Freiheit, welche unter der Leitung der Vernunft steht. Mit großer Freiheit reden und schreiben, mit großer Freimüthigkeit. »Eben weil er das Leben nicht ängstlich sucht, verliert er nie jene Freiheit des Geistes, die zu Entschließungen in Gefahren erfodert wird.« Gellert. 2. Das Recht, vermöge dessen man in einzelnen Fällen durch gewisse Einschränkungen nicht gebunden ist. Einem viele Freiheiten gestatten. Er nahm sich die Freiheit es zu thun. I bürgerlichen Leben sind Freiheiten Rechte, durch welche die höchste Obrigkeit eine Person oder Sache vor andern begünstiget (Privilegia). »Bei uns zerstören die Freiheiten die Freiheit, die Gerechtigkeiten die Gerechtigkeit.« Seume. Einer Stadt, einer Messe, einem Gewerkhause  Freiheiten ertheilen. Waaren mit Freiheiten versehen (patentiren). So lieset man auch häufig auf Büchern, die Freiheiten erhalten haben, mit allergnädigster  Freiheit. 3. Eine freie Handlung, eine Überschreitung der vorgeschriebenen oder eingeführten Schranken, besonders im nachtheiligen Sinne. Ein Mahler erlaubt sich große Freiheiten, wenn er die Regeln der Kunst überschreitet. Eine dichterische Freiheit, eine Unregelmäßigkeit, oft ein Fehler, den sich die Dichter erlauben (Licentia poëtica). »Da kam der junge Laffe, Herrn Damons Mündel, und nahm sich allerhand Freiheiten heraus,« erlaubte sich allerlei Unschicklichkeiten.« Gellert. 4. † Ein mit Freiheiten, Begünstigungen versehener Ort. In Westfalen heißen Flecken oder Marktflecken, große mit mancherlei Gerechtsamen begabte Dörfer, Freiheiten. Anderwärts heißen gewisse Häuser und Straßen, welche von manchen bürgerlichen Lasten und Verbindlichkeiten frei sind, Freiheiten.
3286 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FreiheitDie

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Die Freiheit , Mz. die — en . 1. Der Zustand, da eine Person oder Sache frei ist; ohne Mehrzahl. 1) Der Zustand der Abwe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Freiheit

    Goethe-Wörterbuch

    Freiheit auch Frey- (s frei). Rund 1000 Belege, bes Häufigkeit in Punkt 6 u 17 a. Insgesamt breitgefächertes Bedeutungss…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Freiheit

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Freiheit , ein verneinender Begriff, bezeichnet die Abwesenheit jeder fremden Einwirkung auf einen Gegenstand, da diese …

  4. modern
    Dialekt
    Freiheitf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Freiheit f. : 1. wie schd., umgspr., Freiheit [verbr.], Freihäät [Land]. Die Kinner han heitsedaa zuviel F. [Kaislt]. — …

  5. Sprichwörter
    Freiheit

    Wander (Sprichwörter)

    Freiheit 1. Allzu grosse Freiheit ist eine Mutter der Bosheit. Mhd. : Grôz frîheit oft boes ende nimt. ( Renner. ) ( Zin…

  6. Spezial
    Freiheit, dichterischef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Freiheit , f , dichterische вольность , ж поэта

Verweisungsnetz

100 Knoten, 93 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Kompositum 83 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit freiheit

186 Bildungen · 130 Erstglied · 53 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von freiheit 2 Analysen

frei + -heit

freiheit leitet sich vom Lemma frei ab mit Suffix -heit.

Alternativen: fr+-ei+-heit

freiheit‑ als Erstglied (30 von 130)

freiheitdürstend

GWB

freiheit·duerstend

* freiheitdürstend in Beschreibung eines Jünglingskopfes das Vordergesicht zeugt von .. innerer Güte, und .. Unrecht verabscheuender, Freyhe…

freiheiter

DWB

frei·heiter

freiheiter , frei und heiter, wie in frei die vorstellung der heiterkeit liegt: einem gewissen freiheitern, um nicht zu sagen geistreichen g…

freiheitler

DWB

freiheit·ler

freiheitler , m. ein wahrhaftiglich freier mann, von dem freiheitler himmelweit verschieden. Claudius 6, 41 .

freiheitlich

DWB

freiheit·lich

freiheitlich , libertati proprius: abgestorben für jede freiheitliche regung. Dahlmann fr. rev. 65 .

freiheitsapostel

DWB

freiheit·s·apostel

freiheitsapostel , m. alle freiheitsapostel, sie waren mir immer zuwider, willkür suchte doch nur jeder am ende für sich. Göthe 1, 362 .

freiheitsatmend

GWB

freiheitsatmend -athm- iSv republikanisch gesinnt, von einer jugendl Dramenfigur 40,322,1 Üb:Böhlendorff,Ugolino [Freiheit athmende Erstdr ]…

freiheitsbaum

DWB

freiheit·s·baum

freiheitsbaum , m. arbor, pertica libertatis: denn ihnen erhöht war die seele allen, sie pflanzten mit lust die munteren bäume der freiheit.…

Freiheitsberaubung

DERW

freiheit·s·beraubung

Freiheitsberaubung, F., ›widerrechtliches Einsperren oder anderweitiges Berauben des Gebrauchs der persönlichen Freiheit ei- nes Menschen (z…

freiheitsbote

DWB

freiheit·s·bote

freiheitsbote , m. bote des peinlichen gerichts: ein freiheitsbot sol in ( den missethäter ) bewaren. weisth. 3, 833.

freiheitsbrief

DWB

freiheit·s·brief

freiheitsbrief , m. tabulae libertatis, privilegii. Dasyp. 330 c . Henisch 1205 . Stieler 240 .

freiheitsbube

DWB

freiheit·s·bube

freiheitsbube , m. was freiheitsknabe: und ist kein junkfraw, sunder villeicht ein freiheitsbub. Keisersb. seelenparad. 227 c .

Freiheitsbäume

Herder

Freiheitsbäume , d.h. Bäume, welche als Sinnbild aufblühender Freiheit galten, wurden zuerst in Nordamerika während des Unabhängigkeitskrieg…

Freiheitseifer

Campe

freiheit·seifer

○ Der Freiheitseifer , des — s , o. Mz . der Eifer für Freiheit, besonders bürgerliche Freiheit. Er ging in seinem Freiheitseifer offenbar z…

Freiheitsentzug

LDWB2

freiheit·s·entzug

Frei|heits|ent|zug m. (-[e]s) 1 tuta dla liberté f. 2 retrata dla liberté f. 3 privaziun dla liberté f.

freiheitsfahne

DWB

freiheit·s·fahne

freiheitsfahne , f. signum libertatis: und segen jedem braven mann, des herz für freiheit schlägt, der gerne wider dich, tyrann, die freihei…

Freiheitsfarbe

Campe

freiheit·s·farbe

○ Die Freiheitsfarbe , Mz. die — n , eine derjenigen Farben, weiß, blau und roth, welche die Freunde der Freiheit in Frankreich trugen und m…

freiheitsfeind

DWB

freiheit·s·feind

freiheitsfeind , m. drum sieg und freiheit ewig dir! sieg, freiheit meinem liede von dir, o Hermann, sieh, da bleicht der tod die leichen de…

freiheit als Zweitglied (30 von 53)

Abzugsfreiheit

Campe

abzugsfrei·heit

Die Abzugsfreiheit , o. Mz. die Freiheit, aus einer Gerichtsbarkeit, oder aus einem Lande ohne Abzug zu geben ziehen zu dürfen.

Adelsfreiheit

DRW

adel·s·freiheit

Adelsfreiheit I dem Adel zustehendes Vorrecht, die dem Adel zustehenden Vorrechte in ihrer Gesamtheit die jhenen, so von ... uns ... mit sun…

Amtsfreiheit

DRW

amtsfrei·heit

Amtsfreiheit Immunitätsbezirk [Das Statutarrecht gilt auch auf den in neuerer Zeit dem Stadtgebiet einverleibten und zu Stadtrecht gelegten …

Brückenfreiheit

Wander

bruecken·freiheit

Brückenfreiheit Wer diese Brückenfreiheit bricht, dem wird seine Frevelhand gericht't. Auf der Mainbrücke in Frankfurt stand früher eine Säu…

Mannsfreiheit

DRW

manns·freiheit

Mannsfreiheit, f. Recht des Mannes, beim Tod seiner Frau ein Pferd als Mannschaft (VII) ohne Anrechnung auf das Erbe zu erhalten; auch als R…

marktfreiheit

DWB

markt·freiheit

marktfreiheit , f. privilegium nundinarum Frisch 1, 645 b : einen ort mit marktfreiheit begaben; auch die während der dauer eines marktes de…

Meßfreiheit

DRW

Meßfreiheit, f. I die vom Landesherrn erteilte Genehmigung, eine ¹Messe (V) abzuhalten [Privileg] des heilgen richs und unsere messe friheit…

Mietfreiheit

DRW

mietfrei·heit

Mietfreiheit, f. Befreiung von Mietzahlung ein haus von zehnjähriger miethefreiheit 1689 ActaBoruss.SeidInd. I 8

Montagsfreiheit

DRW

montags·freiheit

Montagsfreiheit, f. Recht auf Geleit an einem Montag (I 4) die montagsfryheit. weres aber dz es unsern herrn also gestalt worde so mogent si…

Mühlenfreiheit

DRW

mühlen·freiheit

Mühlenfreiheit, f. I das Recht, eine Mühle (I) zu errichten und zu betreiben vor welche erteilte mühlenfreiheit aber er, P.G. und seine erbe…

Münzfreiheit

DRW

münzfrei·heit

Münzfreiheit, f. das Privileg (I) eines Münzstandes, Münzgeld zu prägen und in Umlauf zu setzen wa ... einer eins andern muntz umbregt oder …

Nachsichtfreiheit

DRW

nachsicht·freiheit

Nachsichtfreiheit, f. Moratorium, Zahlungsaufschub vgl. 1eisern (II) daß ... den schuldnern keine nachsichtfreyheiten oder eiserne briefe (w…

Originalmarktsfreiheit

DRW

Originalmarktsfreiheit, f. zu Marktfreiheit (I) Originalprivileg eines Marktfleckens vgl. Hauptmarktsfreiheit daß dises instrumentum derjeni…

Personalfreiheit

DRW

personal·freiheit

Personalfreiheit, f. Befreiung von persönlichen (II) Leistungen, Personaldiensten und Personallasten bdv.: Personalbefreiung vgl. Territoria…

Pfaffenfreiheit

DRW

pfaffen·freiheit

Pfaffenfreiheit, f. kirchlicher Immunitätsbezirk allen paffenmeyden sal und mag man wol gebieden, vur gerichte zu komen in den paffenhusern,…

Pfundzollfreiheit

DRW

pfundzoll·freiheit

Pfundzollfreiheit, f. Befreiung von der Verpflichtung, Pfundzoll (II) zu zahlen vgl. Pfeffer (I 2) von der pontzoll fryheit, die vier stede …

Preßfreiheit

DRW

Preßfreiheit, f. bei dem in der Aufklärung geprägten Begriff steht bis ins frühe 19. Jh. der konkrete Wortgebrauch von Presse (III) im Vorde…

Profanfreiheit

DRW

profan·freiheit

Profanfreiheit, f. Freiheit im weltlichen Bereich welchergestalt s. kön. wrd. eine sonderbare fürsorge für das evangelische wesen, auch der …

reichsfreiheit

DWB

reichsfrei·heit

reichsfreiheit , f. reichsunmittelbarkeit: ich gedencke nur derer, wo wenigstens noch ein schatten der reichsfreyheit übrig ist. Moser n. t.…

Ableitungen von freiheit (3 von 3)

befreiheiten

DWB

befreiheiten , beneficium tribuere, privilegieren: auch so bin ich widerumb befreiheit oder zum wenigsten befristet. Luther 4, 536 a .

unfreiheit

DWB

unfreiheit , f. , gegentheil und mangel der freiheit. mnl. onvriheit; nl. onvrijheid; onfrijens Dijkstra 2, 289 a . deutsch im 16. und 17. j…