Frechheit

Frechheit  1 Kühnheit, Verwegenheit, auch iSv Zumutung; wiederholt in rhetor Entschuldigung  Satyros .. Dieses Document der göttlichen F. unserer Jugendjahre GWBB20,6,25 Jacobi 11.1.08  [Faust zu Gretchen:] Und du verzeihst die Freiheit, die ich nahm, | Was sich die F. unterfangen, | Als du jüngst aus dem Dom gegangen GWBFaust I 3167 ~ GWBUrfaust 1016  können Sie mir gleich einen Gefallen thun, wenn Sie mir .. ein halbdutzend oder halbhundert Tänze schicken aus Ihrem rhythmischen Reichthume .. Verzeihen Sie daß ich mit solcher F. mich an einen Künstler wende GWBB9,235,21 Reichardt 25.10.90 uö mBez auf literar u künstlerische Darstellungweise  Don Juan .. da wir den Verfasser .. kennen und schätzen .. so genießen wir dankbar, was er uns mit übermäßiger Freiheit, ja mit F. vorzuführen wagt GWB41¹,247,21 Üb:Byron,DonJuan   2 abwertend, verurteilend   a iSv Herz-, Gedankenlosigkeit  In dieser Handlung [Nichtachtung eines Geschenks] | so klein sie scheint, erscheint in ihr ein Bild | liebloser F., harter stolzer Kälte GWB11,430 ErwElm² Var   b rüdes Verhalten, Dreistigkeit, Schamlosigkeit, auch: Gemeinheit; einmal in Gegenüberstellung zu ‘Sittlichkeit’  [im Röm Karneval] jeder nimmt was ihm begegnet leicht auf, und die wechselseitige F. und Freiheit wird durch eine allgemeine gute Laune im Gleichgewicht erhalten GWB32,224,23 ItR  Mit großer F. wußte sich dieser unberufene Verleger [Himburg] eines solchen dem Publicum erzeigten Dienstes [seiner Raubdrucke G-scher Werke] gegen mich zu rühmen GWB29,15,22 DuW 16  [Przin:] Die Schicklichkeit umgibt mit einer Mauer | Das zarte, leicht verletzliche Geschlecht. | Wo Sittlichkeit regiert, regieren sie, | Und wo die F. herrscht, da sind sie nichts Tasso 1020 GWB29,136,13 DuW 19 uö   c Respektlosigkeit, Anmaßung; einmal ‘Ehrfurcht’ gegenübergestellt  Talente .. die ihr ihm [Moses] mit unerhörter F. absprecht GWB7,181,2 DivNot Israel iWüste  [üb die Goldschmiedekunst] Wenn aber ein solches Handwerk .. gar manche Vortheile .. genießt, so läßt es doch [iUz hohen Kunst], weil mit geringerem Kraftaufwand die Zufriedenheit anderer, so wie der eigene baare Nutzen zu erzwecken ist, gar oft Willkür und F. des Geschmacks vorwalten GWB44,351,12 CellAnh XII  [üb dilettant Kunst] Reine mittlere Wirkung zur Vollendung des Guten und Rechten ist sehr selten; gewöhnlich sehen wir Pedanterie, welche zu retardiren, F., die zu übereilen strebt GWB42²,130,5 MuR(187) GWBB43,10,23 FriedrWilh III 14.8.27 K uö   d ruchloses, schändl Verhalten, Vermessenheit  [der Älteste zu Wilh:] Wir halten es für eine verdammungswürdige F., jenes Martergerüst und den daran leidenden Heiligen [Christus] dem Anblick der Sonne auszusetzen GWB24,255,12 Wj II 2  [Egm bei der Urteilsverkündung:] So übersteigt die F. jeden Begriff und Gedanken GWB8,292,8 Egm V  → GWBPreß-  Syn GWBDreistigkeit zu 1 GWBKühnheit GWBVerwegenheit zu 2 b GWBUnschicklichkeit GWBUnverschämtheit zu 2 d GWBUnverschämtheit GWBVermessenheitDorothee SchröterD. S.