lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sehr

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
22 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
88
Verweise raus
163

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

sehr

Bd. 7, Sp. 1028
sehr mundartlich ‘sehre’ GWBDjG³2,48 Vs 54; vereinzelt abgekürzts.’; zur Konjunktion ‘sosehr’ vgl s v; ‘allzusehr’ vgl s v; häufig modifiziert bzw intensiviert, zB ‘so s.’, ‘(nur, gar) zu s.’, auch in (zeittypisch) doppelter Verstärkung ‘gar s.’,Recht s.’; selten Zusammenschr mit vorausgehendem Modifikator, vereinzelt ‘sosehr’, ‘zusehr’ GWBB51,33; wiederholt syntaktisch kontrastiv gegenübergestellt od verstärkt ‘so/sosehr/sowenig.., so s. ..’; oft emphatisch, insbes satzinitialwie s. ..’; vereinzelt metrum-, reimbedingt nachgestellt am Versende 1 in hohem, besonderem Maße a besonders, überaus, außerordentlich, auch für: äußerst, extrem; ‘recht/gar s. auch: ganz ungemein; wiederholt ‘nicht s.’: nicht sonderlich; auch explizit nuancierend bzw betonend, einmal redupliziert [Rom] der Sommer war s. und ungewöhnlich heiß GWBB8,254,8 Seidel 18.8.[87] Dabei ist sie [AKauffmann] s. für alles Schöne, Wahre, Zarte empfindlich und unglaublich bescheiden GWB32,36,9 ItR In dem ersten Acte [des ‘Ugolino’] sehen wir statt des zweideutigen Piccolomini [im ‘Wallenstein’] einen s. unzweideutigen Schelmen von ghibellinischem Erzbischof GWB40,320,20 Üb:Böhlendorff,Ugolino [Harz] ich drehe mich auf einem s. kleinen aber s. merckwürdigen Fleckgen Welt herum GWBB3,193,4 ChStein 6.12.77 er [Christus nach der Rückkehr auf die Erde] trat in ein benachbaart Land,|Wo er sich nur als Kirchfahn fand,|Man aber sonst nicht merckte s.,|Als ob ein Gott im Lande wär GWB38,61 EwJude 199 GWBB9,318,14 Sömmerring 2.7.92 GWBN4,424 FlH Var [ höchst GWBN4,236,27] B11,174,24 Sömmerring 28.8.96 [ 〈äußerst K] B30,21,22 Diede 8.8.82 12,124 ScherzLR 114 uö(häufig) bei positiv wertendem (auch subst) Adj bzw Adv, öfters. schön’,s. gut/wohl/gern’, einmal ‘besonders s. gern’ Die s. Schöne [Sophronie] that einen Schrei und warf sich der ältern um den Hals GWB251,204,15 Wj III 10 [Stella:] Wohl, s. wohl ist mir's, daß mein Herz sich wieder öffnen, daß ich das alles losschwätzen kann, was mich so drängt! GWB11,151,21 Stella II Um ein Calderon'sches Stück, das Leben ein Traum, haben sich Einsiedel und Riemer verdient gemacht; auch diese Vorstellung ist s. [ 〈vollkommen K] gelungen GWBB22,320,20 CHumboldt 7.4.12 Ich versetzte, daß ich für s. schicklich [il più a proposito] hielt Sr. Majestät ein goldenes Kreuz..zu verehren GWB43,260,16 Cell II 6 GWB28,95,17 DuW 12 GWBA(JbbfKunstwiss2,1869,336) ProgrammZeichenschule 1.10.16 [G/Voigt Oberaufs] GWBB5,144,22 JVoigts 21.6.81 uö(häufig) zugl qualifizierend: (besonders, außerordentlich) gut; mehrfs. gefallen’,s. unterhalten’; auch ‘zu s.’: zu gut, insbes ‘etw zu s. wissen’, ‘etw/jdn zu s. kennen es kan sich niemand so s. in deine Lage versezzen als er [Knebel] GWBB5,59,2 Lavater 19.2.81 Angelica [Kauffmann] mahlt jetzt ein Bild, das s. glücken wird GWB32,65,8 ItR Er [Gf Borkowski] ist ein leidenschaftlicher Freund der Mineralogie; aber auch sonst ein s. unterrichteter vorzüglicher Mann GWBB20,110,14 Voigt dJ 5.7.08 [Rom] Ich weiß zu s., wie ängstlich es ist, wenn man eine gewiße Fähigkeit in sich spürt und einem das Handwerck gänzlich mangelt, sie auszulaßen und auszuüben GWBB8,240,25 CarlAug 11.8.87 GWBB7,1,15 Knebel 6.[1.]85 GWB16,126 HSachsPoetSdg 99 GWBB1,247,11 Klettenberg 26.8.[70] K GWBB21,357,1 CarlAug 22.7.10 GWB46,147,27 Hackert bei negativ wertendem (auch subst) Adj bzw Adv Wir sind glücklich in Carlsbad angekommen. Der Weg war schlecht und..die Fahrt mitunter s. beschwerlich GWBB20,65,6 Christiane [16.5.08] Kamen Abschriften der Schemata des Weimarischen Catalogs, Botanik und Glottik betreffend, welche s. unzulänglich befunden wurden GWBA(Vogel 82) Aktenniederschr 8.11.17 Neulich ward die Entführung aus dem Serail, componirt von Mozart gegeben..der Text selbst ist s. schlecht und auch die Musick wollte mir nicht ein GWBB7,143,10 Kayser 22.12.85 Alles geht auf die gewohnte Weise, d. h. zwischen dem Guten kommt einmal was Abgeschmacktes und gelegentlich was s. Abgeschmacktes vor GWBB20,200,2 Christiane 7.11.08 GWBB47,261,28 August 17.9. K GWBB20,128,8 SZiegesar 3.8.08 GWBB7,200,27 CarlAug 7.4.86 in formelhafter Verwendung; insbes ‘sich (gar/recht) s. freuen’,s. leid tun’ uä; vereinzelt in Kurzantworts. gern/wohl’ u in titulierender Adressierung So wenig mich der Innhalt Ew. Hochwohlgeb. Billets ergötzt hat, so s. erfreut und rührt mich, das mir darinn bezeugte Vertrauen GWBB7,217,20 Schnauß 9.5.86 [betr Mitarbeit an der neuen JALZ] wage ich daher, Sie um Theilnahme in einer Angelegenheit zu bitten, welche mir s. am Herzen liegt GWBB16,291,24 JMüller 4.9.03 so wie ich auch die Bemühungen, das Stück [‘Epimenides’] ..bey'm Publicum einzuführen, gar s. zu schätzen weiß GWBB25,257,2 Duncker 9.4.15 K Mögen Sie mir ferner vermelden, womit Sie Sich diesen Winter beschäftigen..so werden Sie mich s. verbinden GWBB25,70,10 FAWolf 8.11.14 GWBB8,238,8 Kayser 14.7.87 GWBB7,78,6 Reich 22.8.85 GWBB40,74,4 Saurau 24.9.25 K GWB14,95 Faust I 2047~GWB39,236 Urfaust 441 GWBA2,782,31 Loge Rudolst [7.5.08] K bei Quantitätsausdrücken wieviel(e)’, ‘wenig/gering/mäßig’ uä; vereinzelts. viel’ mit Komp; je einmals. vielerlei us. mancherlei’; einmals. viel’ iGz ‘unendlich mehr’; einmal betonend vorausgestellt in syntaktisch älterer Form Ihre Briefe..haben mir s. viel Freude gemacht GWBB19,104,8 Tischbein 24.2.06 Die vornehmern..Römer fahren hier [am Corso] ..vor Nacht in einer s. zahlreichen Reihe spazieren GWB32,226,16 ItR [aus Dornburg] Daß ich..aus Unruhe, Neigung..und Langerweile gar manches geleistet habe, wirst du wohl glauben; leider ist es s. vielerlei, dergestalt daß es nicht leicht zur Erscheinung kommen wird GWBB44,226,10 Zelter 26./27.7.28 Die andern Brüder..behaupteten, daß solche Beweise, aus der Natur und von ihren Absichten hergenommen, s. ein geringes Gewicht hätten GWB18,373,7 ReiseMegapr GWBA(MPaulowna 90) Promem 8.4.29 GWBB7,357,4u7 CarlAug [25.]4.79 K (vgl B7,369) GWBA2,224,25 Promem [26.5.92] K [G/Herder] GWBB2,234,12 Gfin Stolberg 13.2.75 GWB52,350 Das Tagebuch 192 b erheblich, beträchtlich (im/an Umfang, in der Auswirkung); selten für: schwer, einmal iSv mit großer Unterstützung; mehrf ‘zu s.’; einmal ‘so s. als’ für: in ebenso großem Umfang [Gretchen:] Wir haben keine Magd..|Und meine Mutter ist in allen Stücken|So accurat!|Nicht daß sie just so s. sich einzuschränken hat GWB14,155 Faust I 3115~GWB39,280 Urfaust 967 [Pompeji] Handelstadt von Bedeutung..Wird durch ein Erdbeben s. beschädigt GWB492,219,27 Zahn,Pompeji Plp so ein herrliches Blatt [‘Die Neueste Weltkunde’, hg v ELPosselt] ..Ich habe es in Weimar s. in Gang bringen helfen GWBB13,33,2 Schiller 20.1.98 da man so s. als irgend eine andere Bergwerks-Anstalt des Beirats kompetenter Sachkundigen versichert ist GWBA(LA I 1,177,24) 2.NachrBergbIlmenau 1.2.87 [Voigt BergwKomm] GWBA(53,309,18) Votum 31.12.07 GWBB10,63,23 Voigt [31.]5.93 GWB1,352 VierJahresz 50(210) GWBA(JVoigt 367) Aktenniederschr 15.7.96 c viel, reichlich, zahlreich, auch temp nuanciert für: oft, häufig; insbes ‘recht s. in formelhaften Vbdgn wie ‘jdm recht s. danken’, ‘jdn recht s. grüßen’ für: vielmals; vereinzelts. Ursache haben/finden’; einmals. vorrücken’: viel schaffen; einmals. vermannigfaltigen’: (einen Versuch) häufig wiederholen was diesen Ort [Sciacca] von allen Theilen Siciliens her s. besucht macht, ist ein Sudatorium..nahe bei der Stadt GWB46,185,7 Hackert TgbKnight ich..werde s. von den Mücken gestochen GWBB3,159,19 ChStein 12.6.77 Für die zuletzt überschickten Bücher dancke ich recht s. und wünsche..mich mit Ihnen über eine Wissenschaft die uns sosehr nur in verschiednen Graden beschäftigt sprechen zu können GWBB9,293,21u22 Batsch 9.3.92 Oberhofprediger..den ich als meinen Beichtvater zu schätzen s. Ursache hatte GWB22,322,15 Lj VI GWBB2,266,10 Fahlmer [5.6.75] GWBB8,388 Göschen 2.9.86 K Beilage GWBB6,382,3 CarlAug 28.10.84 GWBB9,239,16 Knebel 1.1.[91] GWBB9,318,24 Sömmerring 2.7.92 iSv wortreich Mich hat besonders vergnügt daß Sie das Bild von der Circe im Farnesischen Pallaste sosehr loben GWBB9,26,15 Meyer 19.9.88 GWBB47,112,7 August 25.6.30 GWB492,9,19 MyronsKuh d iSv weit; in präp Vbdgn, öfter ‘(zu) s. aus/außer’ bzw bei Richtungsadv, insbess. zurück’ Wie s. ich als ein starrer Deutscher von der Spanischen Anmuth entfernt bin, fühl ich diesmal GWBB50,90,10 ChStein [Ende 15/Anf 16 Korr Fränkel22,468] man soll nicht zu s. aus dem Costume der Welt und Zeit worinn man lebt schreiten GWBB7,98,22 ChStein 21.9.85 Unser..in Gott ruhender Herr [Mechaniker u Baukondukteur KGKirchner] , hatte..sich genugsam zu überzeugen gehabt: wie die Technik in Ihro Landen..noch gar s. zurück sey GWBA(Vogel 410) Promem Feb 29 K GWBB7,173,14 Jacobi [etwa 15./31.1.86 Korr GB61,159] GWB491,242,27 Bossi,Leonardo GWBA(JbSKipp10,57) Regie Weim 16.2.97 e iSv deutlich, auffällig; meist bei Ausdrücken der (opt) Wahrnehmung bzw Kognition; einmal responsiv mit Analepse Dunkler Streif zwischen den Regenbogen s. sichtbar GWBT2,189,14 v 26.10.97 wie er [Bildhauer] seine Figur im geringsten wendet, so zeigt sich ein Muskel entweder zu s. [troppo] , oder zu wenig GWB44,389,1 CellAnh XVII Skulpt uMalerei Der prosaische Dialog [in ‘Erwin und Elmire’ u ‘Claudine’] ..erinnerte zu s. an jene französischen Operetten..die mir..jetzt nicht mehr genügen wollten GWB32,143,6 ItR [Herr:] Ist das Ihr eigen Bildniß hier?|[Künstler:] Vor zehen Jahren glich es mir.|[Herr:] Es gleicht noch ziemlich. [Madame:] O gar s.! GWB16,147 KünstlersErdew 49 GWB10,156 Tasso 1292 GWBN3,46,14 FlH I GWBB3,193,23 ChStein 7.12.[77] GWB32,235,16 ItR 2 mit großer Intensität a intensiv, stark, heftig (empfunden); vereinzelt ‘es regnet/friert s.’; je einmals. mit etw rechnen’ für: fest mit etw rechnen us. zu Danke’ für: zu großem Dank Jeder gebildete Mensch weiß, wie s. er..mit einer gewissen Rohheit zu kämpfen hat GWB23,163,27 Lj VIII 3 [Gretchen zu Faust über Mephisto:] seine Gegenwart schnürt mir das Innre zu.|..Das übermannt mich so s.,|Daß, wo er nur mag zu uns treten,|Mein' ich sogar, ich liebte dich nicht mehr GWB14,176 Faust I 3495 Die Herzen lärmen und pochen so s.,|Man hört sein eigen Wort nicht mehr GWB16,49 NeuestePlund 137 [Dorn über die Liebenden:] Man wird ihnen eindringlicher vorstellen dürfen, wie s. üble Laune das häusliche Glück stört GWB9,154,3 Wette 1 Wie s. hatte ich gerechnet längere Zeit mit Ihnen zu bleiben GWBB25,31,10 JFHSchlosser 31.8.14 GWBB42,194,21 ANicolovius 24.5.27 K GWBB7,99,2 ChStein 22.9.85 GWBB3,192,22 ChStein 6.12.77 GWBB21,282,10 Haide 7.5.10 bei emotional gefärbten Ausdrücken, auch iSv innig, tief; öfter beilieben/fühlen/hassen’, einmal tautologisch ‘jdn hoch und s. lieben’, auch bei ‘betrüben/verdrießen/verstimmen’, ‘plagen/quälen/schmerzen’ uä; vereinzelt ‘so s. wie/als’ u ‘sosehr/so s. ..’ Der Donner hat uns s. erschreckt,|Der Blitz die Scheunen angesteckt GWB3,191 Palinodien 3 Vs 5 [Leonore über Tasso:] Er schadet andern nicht, er schadet sich.|[Antonio:] Und doch verletzt er andre nur zu s. GWB10,191 Tasso 2141 Wie s. unsere geschminkten Puppenmahler [Portraitmaler des Rokoko] mir verhaßt sind, mag ich nicht declamiren GWB37,150,16 Von dtBaukunst 1773 [Mephisto zu Marthe:] Auch er [Marthes Mann] bereute seine Fehler s.,|Ja, und bejammerte sein Unglück noch viel mehr GWB14,145 Faust I 2939 Freund [JH] Meyer..der die Mondsberge so s. wie die Schweizerberge, und die Gestirne so s. als die Kälte mit einem herzlichen Künstlerhaß verfolgt GWBB15,25,19u20 Schiller 11.2.00 GWB20,8,4 Wv I 1 GWB1,197 Der Müllerin Reue 64 [Zit s v hoch] B11,126,14 Schiller [13.7.96] 51,191 Der du so 2 36,168,10 TuJ 1820 (im Anklang an die ursprüngliche Bed) iSv schmerzlich, auch: sehnlich; öfters. wünschen’ [Prinzessin zu Tasso:] hätt' uns nicht der Herzog von Urbino|Die Schwester weggeführt..|Doch leider jetzt vermissen wir zu s.|Den frohen Geist..|Den reichen Witz der liebenswürd'gen Frau GWB10,141 Tasso 892 noch war kein Blat von Silvien da, wonach ich mich so s. gesehnt GWBB50,123,2 SZiegesar [2./3.12.08? Korr Raabe 57] Was macht meine liebe?..Warum hat sie mir nicht ein Wörtgen geschrieben? Ich habe s. darauf gehofft GWBB7,289,3 ChStein [29.11./3.12.85? Korr GB61,124] [aus Rom, im Zshg mit Zwischenfällen im Ilmenauer Bergbau] Ich kann nicht ausdrucken wie s. ich mich..wieder auf unsre Gebirge wünsche GWBB8,274,11 Voigt 23.10.87 GWB27,228,23 DuW 9 GWBB7,93,23 ChStein 11.9.85 GWBAA17,12 Werth² I b iSv ausführlich, ausgiebig, auch: gründlich, detailliert; wiederholt ‘(zu) s. ins Detail gehen’, je einmal ‘zu s. ins Kleine gehen’ u ‘zu s. aufs Einzelne führen’ Sie sind..hiedurch schönstens eingeladen, ich wünsche über manches gar s. mit Ihnen zu conferiren GWBB33,140,3 Meyer 4.8.20 [betr durch Fritz vStein übersandte Gipsabgüsse von Medaillen] Was er wegen der Künstler..zu wissen wünscht, werde ich ihm schreiben, sobald ich..zu Hofrath Meyern komme, der diese Dinge s. durchstudirt hat GWBB20,108,24 ChStein 2.7.08 Hielt s. Ordnung GWBT1,122,25 2.Hälfte Juli 80 Die eingesendeten Vota enthalten noch manche gute Vorschläge..Nur müßte man sich hüten nicht zu viel thun zu wollen und nicht zu s. in's kleine zu gehen GWBB7,199,7 CarlAug 7.4.86 GWBB9,7,28 Heyne 24.7.88 GWBB41,105,21 Kanzl Müller 3.8.26 GWB39,60,14 Götz1 II GWBB8,157,21 ChStein 1.2.87 c iSv ausdrücklich, nachdrücklich, auch: energisch, entschieden; meist bei verba dicendi dein Erbprinz [Ludw vHess] kommt nun bald zu Euch; den empfehl ich Dir s., es ist eine große, feste, treue Natur GWBB3,111,5 Merck 16.9.76 dein Lied zu Ehren des Königs..das dir anfangs so s. bestritten wurde GWBB42,231,26 Zelter 21.6.27 als man mit einiger Schadenfreude sich darüber [Gedicht auf den Baron] zu ergötzen anfing, erklärte sich Wilhelm s. dagegen GWB21,294,20 Lj III 9 GWBB11,88,14 Meyer 13.6.96 GWBB7,151,13 Kayser 28.12.85 uö(selten) d iSv dringend, inständig, auch: eindringlich; öfter mit Aufforderungscharakter ‘(gar) s. wünschen’, auchs. bedürfen/bitten/verlangen’; zT in formelhafter Verwendung [Tasso:] Wer wird die Klugheit tadeln? Jeder Schritt|Des Lebens zeigt, wie s. sie nöthig sei GWB10,153 Tasso 1210 Gar s. wäre zu wünschen, daß die Translocation des zoologischen Kabinetts..nicht tumultuarisch..sondern nach vorgängiger Überlegung..geschehe GWBB30,178,7 Voigt 8.5.14 erzählen Sie Riemern was in der großen Welt inwendig vorgeht..Ich bitte recht s. darum GWBB20,116,7 Marianne Eybenberg 17.7.08 so wenig man mit Bewußtseyn erfindet, so s. bedarf man des Bewußtseyns besonders bey längern Arbeiten GWBB10,338,16 Schiller 25.11.95 GWBB35,118,3 Knebel 27.9.21 GWBDjG³2,48 ElsässVolksl Lied GfFriedr 54 GWBB22,148,17 WGrimm 18.8.11 e iSv schnell, rasch; insbess. eilen/laufen’, auchs. vorwärts’ ..wenn Sie beobachteten, wie s. Weyland nach Hause eilte, so gern er auch unter andern Umständen bey Ihnen geblieben wäre GWBB1,252,12 Friederike 15.10.[70] K [Reineke zu Grimbart:] Seid mir, Neffe, willkommen..|Warum lauft ihr so s.? Ihr keichet! bringt ihr was Neues? GWB50,97 ReinF VII 173 Meine Kunststudien gehen s. vorwärts, mein Princip paßt überall und schließt mir alles auf GWB32,73,10 ItR [für: a furia] GWB43,134,18 Cell I 9 GWB33,41,4 Camp f bei Farbadj iSv kräftig, satt, auch iSv strahlend so muß..das Blaue s. dunkelblau sein GWBN2,26,17 FlP 45 Man..brennt Kalk..der s. weiß wird GWB31,118,15 ItR GWBN3,43,16 FlH I 3 vollkommen a völlig, ganz (u gar); häufig bei Ausdrücken kognitiver Einstellungen, Wertungen; wiederholts. der Meinung sein’,s. irren’,s. wider (jds) Willen’,s. Recht haben’ [Prinzessin:] Ach daß wir doch dem reinen stillen Wink|Des Herzens nachzugehn so s. verlernen! GWB10,173 Tasso 1671 [Tasso zu Leonore:] Wie s. ich längst, o schöne Freundin, hier|Schon überflüssig bin das weiß ich wohl GWB10,200 Tasso 2357 [Mardochai:] ich soll heut Abend hängen!|[Esther:] ..Ei, woher weißt du dieß?|[Mardochai:] Das ist s. einerlei, genug es ist gewiß GWB16,32 JahrmPlund2 478 S. mit meiner Überzeugung trifft es zusammen, daß die Frau Gräfin [Ottilie Henckel vDonnersmarck] in Carlsbad ihre Cur vollkommen auswarte GWBB44,149,14 Ottilie 24.6.28 K GWBB25,33,17 August 6.9.14 GWBA(Tümmler 100) Votum [3.5.95] GWBDjG³5,218,5 RAnw [15.5.75] GWBB7,103,14 ChStein 1.10.[85] bei absolutem Adj od Adv; auch nachdrücklich verstärkend (bei Geminatio des Bezugsadj) [Auflistung von Kunstgegenständen in Frankfurt] Franz Brentano. Ein neuangelegter köstlicher Bildersaal. Kupfersammlung s. vollkommen GWBB26,98,10 CarlAug 6.10.15 Beilage Sie [Quäker beim Karneval] kommen..anmarschirt, formiren eine s. gerade Fronte GWB32,254,6 ItR Sie vergleichen sich mit dem Herrn von Abgrund [Held des Lustspiels ‘Der Geheimnißvolle’ von JESchlegel] , aber dieses Gleichnüß ist falsch, und zwar s. falsch GWBB1,5,12 Ysenburg 2.6.64 GWBB7,200,12 CarlAug 7.4.86 GWB45,235,7 RamNeffeNachtr I GWBB22,164,24 Meyer 20.9.11 adnominal; auch im Hinblick auf ein Konzept gebündelter Zuschreibungen, Eigenschaften; wiederholt ‘(gar) zu s. ..sein’ [aus dem Gartenhaus] Es ist s. Nacht hier haussen GWBB3,265,21 ChStein 23.12.78 Schreibt mir doch offt..ich binn s. Künstler jetzt, und Künstler wisst ihr schreiben nicht gern GWBB2,56,10 Kestner [17.1.73 Korr DjG33,17] Das Werk [‘Farbenlehre’] ist gar zu s. Fleisch von meinem Fleisch und Bein von meinem Bein, als daß es Ihnen nicht anmuthen sollte GWBB47,91,25 Carlyle 6./7.6.30 GWB37,24,10 Annette Kunst Spröden zu fangen II GWBA1,243,32 Aktennotiz [7./20.10.83] uö(selten) emphatisch in Briefschlußformeln:s. dein/euer’ Adieu liebste, ich bin s. dein GWBB5,117,7 ChStein 25.4.81 GWBB6,366,4 JFFritsch 29.9.84 b genau, gerade, just;s. zur (un)gelegenen/(un)rechten Zeit’,s. zur guten/rechten Stunde’ [Adelhaid zu Weislingen:] Geht. Ich binn kranck, s. zur ungelegnen Zeit GWB39,67,18 Götz1 II~GWB8,68,9 Götz2 II Haben Sie also..den besten Danck für das Überschickte, es kam s. zur rechten Stunde GWBB20,44,8 JChFrommann 8.4.08 GWBB3,206,2 Merck 11.1.78 4 abgeblaßt, mit verstärkender od nuancierender Funktion; auch für: doch, recht, ziemlich; öfters. wohl’, auch konzedierend für: durchaus; wiederholts. leidlich’, ‘verhältnismäßig s. [Leonore zu Tasso:] und kommt|Die Schwester von Urbino, kommt sie fast|So s. um dein't- als der Geschwister willen GWB10,201 Tasso 2363 Mein Gartenhaus stünde Ihnen recht s. zu Diensten, es ist aber nur ein Sommeraufenthalt für wenig Personen GWBB12,27,19 Schiller 1.2.97 Der Großherzog [CarlAug] befindet sich verhältnißmäßig s. wohl, indem er einsichtigen..Ärzten getreue Folge leistet GWBB37,125,5 Knebel 11.7.23 Reichthum, Wissenschafft, Talente, Besitzthümer aller Art geben dem Ort [Leipzig] eine Fülle die ein Fremder wenn er es versteht s. wohl geniessen und nutzen kann GWBB6,115,1 ChStein 29.12.82 GWBB30,75,13 Gädicke 5.12.01 K GWBB23,394,21 Reinhard 1.7.13 GWBallzu- GWBebenso- GWBso- Syn zu 1a und b GWBbedeutend GWBsonderlich GWBüberaus GWBungemein zu 1a und c GWBherzlich zu 1a GWBbaß GWBbesonders GWBhoch GWBhöchlich GWBinsonders GWBmerklich GWBh2nrecht zu 1b GWBbeträchtlich GWBerheblich GWBhoch(höchst) GWBstark zu 1c GWBviel GWBvielmals GWBzahlreich zu 1f GWBkräftig GWBsatt GWBtief zu 2a GWBbaß GWBdeutlich GWBheftig GWBherzlich GWBhoch(höchst) GWBhöchlich GWBinnig GWBschmerzlich GWBschwer GWBsehnlich GWBstark GWBtief GWBungemein zu 2b GWBausführlich GWBdeutlich GWBgründlich GWBsorgfältig zu 2c und d GWBausdrücklich GWBdringend GWBhöchlich GWBinständig GWBnachdrücklich zu 2c GWBeindringlich zu 2d GWBangelegentlich zu 2f GWBganz GWBungemein zu 3 GWBganz(g. und gar) GWBvöllig GWBvollkommen zu 3a GWBdurchaus GWBgänzlich GWBtotal GWBvollends zu 3b GWBh2neben GWBgenau GWBgerade GWBjust zu 4 GWBganz GWBh2ngar GWBh2nrecht GWBüberaus GWBziemlich Jana IlgnerJ.I.
19141 Zeichen · 489 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sehrPräp.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    sehr , Präp. Vw.: s. sēder (2)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sehr

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Sehr , ein Nebenwort, welches nur noch in seiner figürlichen Bedeutung üblich ist, da es als eine Intension gebraucht wi…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sehr

    Goethe-Wörterbuch

    sehr mundartlich ‘sehre’ DjG³2,48 Vs 54 ; vereinzelt abgekürzt ‘s.’; zur Konjunktion ‘sosehr’ vgl s v; ‘allzusehr’ vgl s…

  4. modern
    Dialekt
    sehr

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    se h r [sér Geberschw. Osenb. Horbg. Katzent. Dü. Ammerschw. Bf. K. Z. Ingw. ; sêr Wh. ; sièr M. ] Adj. 1. wund, von der…

  5. Sprichwörter
    Sehr

    Wander (Sprichwörter)

    Sehr 1. Nie zu sehr! – Körte, 4554; Körte 2 , 5719. Nicht übertreiben, nie zu viel! 2. Sehr 1 und Scher 2 dem, der das L…

  6. Spezial
    sehr

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    sehr adv. dër, tröp, cis, dassënn, feter, scialdi, tan. ▬ sehr reich sein ester dër rich; ein sehr feiner Stoff na peza …

Verweisungsnetz

229 Knoten, 226 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Kompositum 207 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sehr

22 Bildungen · 16 Erstglied · 1 Zweitglied · 5 Ableitungen

sehr‑ als Erstglied (16 von 16)

sehran

RhWB

seh·ran

sehr-an  Kemp : schnell, sogleich.

Sehrbett

DRW

sehr·bett

Sehrbett, n. Sterbebett bdv.: Fahrbett, Hebebett wanneyr der man yn synen seyrbed licht, so ensal he noch nemant van synre weyghen dat beyst…

sehren

DWB

seh·ren

sehren , verb. 1 1) verwunden, verletzen mhd. sêren ( aus sērian, sērōn) mhd. wb. 2, 2, 255 a . Lexer mhd. handwb. 2, 890 ; vgl. Graff 6, 27…

sehrhierher

RhWB

sehr·hierher

sehr-hierher zī:re·i.ərhEr (< sehr hî her her, ein Beweis, dass hier einmal für hie [ hē: ] hî galt)  Sieg-Ägid : schnell hierhin.

sehrig

DWB

seh·rig

sehrig , adj. , mhd. sêrec, wund, betrübt, schmerzhaft mhd. wb. 2, 2, 255 a . Lexer mhd. handwb. 2, 889 ; ahd. sêrag Graff 6, 270 ; mnd. ser…

sehrigen

DWB

sehr·igen

sehrigen , verb. verletzen, wund machen, mhd. sêrigen mhd. wb. 2, 2, 255 a . Lexer mhd. handwb. 2, 891 ; ahd. sêragôn Graff 6, 270 ; mnd. se…

sehrigkeit

DWB

sehrig·keit

sehrigkeit , f. zu sehrig, wund ( s. dieses ): von der serigkeit oder frätte der kinder, so ihn die haut abgehet. Ryffius schwangerer frauen…

sehrkerl

DWB

sehr·kerl

sehrkerl , m. ganzer kerl, tüchtiger kerl ( s. oben sehr, adv. vor 1): so ein sehrkerl bin ich nun wohl nicht, dasz ich der würdigste mann h…

sehrle

DWB

sehrle , f. : seerlen, die, langer trAemel so man überzwärch an die häg legt, langurius ( für longurius) Maaler 369 b ; gehört es vielleicht…

sehrmann

DWB

sehr·mann

sehrmann , m. ( s. sehrkerl und sehr , adv. vor 1): was man auf der insel Rügen einen sehr-mann, nämlich einen vortrefflichen nennt. J. Paul…

Sehrnahe

RhWB

sehr·nahe

Sehr-nahe -n: (s. S.)  Trier w. Stdt , Bitb (NWeis zi·r.- ), dann Siegld , Altk ( Sieg ), Gummb , Waldbr , Sieg , Lennep-Radevormwald (zE…

sehrohr

DWB

sehr·ohr

sehrohr , n. , seherohr Kramer deutsch-it. dict. (1702) 2, 739 c . Jacobsson 7, 319 b ; seherohr, sehrohr Campe ; verdrängt durch fernrohr, …

Sehrohr,Sehröhre

GWB

Sehrohr,Sehröhre a Fernglas, -rohr; auch im opt Zshg mBez auf das Phänomen der Achromasie Sehrohre haben durchaus etwas Magisches. Wären wir…

Sehrung

DRW

sehr·ung

Sehrung, f. I Zufügen einer (Körper-)Verletzung; meton. auch Wunde, körperliche Behinderung als Folge dieser Verletzung bdv.: Sehr ob iemen …

sehr als Zweitglied (1 von 1)

Eilesehr

Wander

eile·sehr

Eilesehr 1. Eilesehr brach (bricht) den halss. – Franck, II, 69 b ; Petri, II, 162; Henisch, 834; Tappius, 82 b ; Gruter, I, 23; Venedey, 69…

Ableitungen von sehr (5 von 5)

besehren

DWB

besehren , laedere, versehren, nur bei Henisch 311 .

versehr

DWB

versehr , n. , zu versehren gebildet, verletzung: on all verseer und widerwer. Wackernagel kirchenl. 2, 1030 ( nr. 1263, 4); ( wir ) besicht…

versehren

DWB

versehren , verb. , vgl. oben sehren, verwunden, verletzen th. 10, sp. 164 und besehren th. 1, sp. 1612. mhd. versêren mhd. wb. 2, 2, 255 b …

versehrlich

DWB

versehrlich , adj. vulnificus, laedens, violans, inde etiam versehrlichkeit, quod idem est ac versehrung, offensio. dagegen in passivem sinn…

versehrung

DWB

versehrung , f. zu versehren gebildet und dessen bedeutungsentwickelung folgend, daher in älterer sprache in weiterem gebrauch als in der ne…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sehr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sehr/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „sehr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sehr/gwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sehr". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sehr/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sehr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sehr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sehr/gwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}