lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dringend

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
14

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

dringend

Bd. 2, Sp. 1270
dringendmehrf ‘das D-(st)e’; etwa zwei Drittel der rund 500 Belege in Bed 2  1 unmittelbar bedrängend   a keinen Aufschub duldend (u wichtig), eilig, unverzüglich; häufig ‘d-e Geschäfte’  Es regnet gar arg, und niemand reisst ausser wen Noth treibt, und d. Geschäfft GWBB3,192,8 ChStein 5.12.77  Der gute Oheim ward zu einem Kranken d. abgerufen GWB47,174,15 Samml 6  d-e Eil- und Notfälle .. ausgenommen A(VeterinärhistMitt 12,1932,28) JMFärber 5.12.31 GWBB5,106,10 ChStein 7.4.81 idVbdg ‘etw d. machen’ GWB8,271,21 Egm IV A1,379,35 Promem 1.4.85 GWBB20,152,13 Christiane 19.8.08   b Entscheidung, Eingreifen erfordernd; schwerwiegend, erheblich  Von diesem Patent [Ächtung Wallensteins] sollte im d-en Fall Gebrauch gemacht werden GWB40,50,18 Üb:Piccolom [G/Schiller]  daß alles bey dem Theater in seiner Ordnung fortgeht .. Veränderungen wünschte ich ohne d-e Ursachen nicht sobald GWBB10,69,11 Kirms 4.6.93  Wenn nichts d-es vorfällt; so bleibe ich noch bis auf den Sonntag hier GWBB19,183,8 Kirms 26.8.06 GWB35,171,22 TuJ   c bedrohlich, bedrückend  [Clär üb Egm:] Für wen übergab er sich der d-sten Gefahr? Seine Wunden flossen und heilten nur für euch GWB8,277,27 Egm V  [Franzosen in Weim] Die schrecklich d-en Ereignisse .. Zwey und siebzig Stunden von Gefahr und Noth GWBB19,222,19 Schelling 31.10.06  [üb Lavaters Glauben] da es ihm .. schon früh gelungen war, in bedeutenden und d-en Angelegenheiten, durch .. Gebet .. eine günstige Umwendung schwer bedrohender Unfälle zu erzwingen GWB29,142,18 DuW 19 GWBReinF IV 176 GWBB23,9,7 Cotta 10.5.12   d im erot Bereich iSv zudringlich  Der Doctor thut artig mit der Tirolerin .. wird zuletzt d-er GWB16,14 JahrmPlund2 Regiebem nach 116 GWB22,87,12 Lj IV 15   e auf ein Geschehen bezogen iSv zur Entscheidung drängend  So zeigte diese .. Handlung [Kampfszene] den d-en, letzten Moment eines unaufhaltsamen Sieges GWB44,312,6 CellAnh IV 2   2 nachdrücklich, inständig, ernsthaft; attr u adv auch Intensivierung ausdrückend  [betr Wielands Anliegen in den Bildungsromanen] sein Hauptgeschäft, den Machthabern ihre Pflichten d. vorzustellen GWB36,332,6 Zu brüderlAndenkWielands 1813  Man verhehlte das Gemeine und sprach das Ungemeine laut, wiederholt und d. aus GWBN3,168,10 FlH III Lust am Geheimn  daß er [David] auf das d-ste um ein reines Herz flehte GWB22,314,27 Lj VI SchöneSeele  Ich hab in meinem Leben die d-e Begierde und das heiße sehnliche Verlangen nicht in dieser Reinheit gesehen AA17,30 Werth2 I  [Hersilie an Wilh:] was ich inständig bitte, flehe, d. empfehle: forschen Sie nach Felix GWB251,295,12 Wj III 17  mit lebhaftem und d-em Fleiß [sollicita diligentia] GWBN3,232,9 FlH IV uö(häufig) öfter in Br als Ausdruck höfl Emphase  Zu Freundschaft und Wohlwollen empfehle mich und das Meinige d. GWBB25,110,8 Voigt 23.12.14 d. sein, werden’: entschieden, unnachgiebig sein, werden; auch Komp  Allein der wackre Mann [Rat Schneider] ward immer d-er. Ich konnte nicht läugnen, daß ich manche Nächte spät nach Hause gekommen war GWB26,334,26 DuW 5  [CarlAug] beschämt mich offt, wenn er da anhaltend oder d. ist, etwas zu sehen oder zu erfahren, wenn ich .. gleichgültig bin GWBB4,79,8 ChStein 14.10.79 GWBN4,302,3 FlH VI GWBfreundlich-dringend GWBverwegen-d.Syn zu 1 a GWBeilig GWBunverzüglich zu 1 b GWBerheblich GWBwichtig zu 1 c und 2 GWBdrangvoll zu 2 GWBeindringlich GWBdringlich GWBernsthaft GWBinständig GWBlebhaft GWBnachdrücklichElisabeth MagerE. M.
3480 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dringendadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    dringend , adj. und adv. wie dringlich. 1 1. mit gewalt auf einen losgehend, stürmend. so war er von der dringenden meng…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dringend

    Goethe-Wörterbuch

    dringend mehrf ‘das D-(st)e’; etwa zwei Drittel der rund 500 Belege in Bed 2 1 unmittelbar bedrängend a keinen Aufschub …

  3. modern
    Dialekt
    dringendAdj.

    Westfälisches Wb.

    dringend Adj. dringend, keinen Aufschub duldend ( Kr. Halle Hal Bh).

  4. Spezial
    dringend

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    drin|gend I adj. 1 (eilig) urgënt (-nc, -a), de prescia 2 (sehr wichtig) dër important II adv. 1 (eilig) cun urgënza, cu…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dringend

19 Bildungen · 1 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen

dringend‑ als Erstglied (1 von 1)

DRINGENDLICH

DWB2

dringend·lich

DWB2 DRINGENDLICH adj. DWB2 abl. von dringend adj. A. unmittelbar bedrängend, wichtig: DWB2 1549 dringentliche und unmeidliche ursachen des …

dringend als Zweitglied (18 von 18)

durchdringend

DWB

durch·dringend

durchdringend , adj. und adv. was heftig wirkt. der ton kann auf durch und auf dringend liegen. durchdringende wärme. die durchdringende nat…

EINDRINGEND

DWB2

ein·dringend

DWB2 EINDRINGEND adj. DWB2 lexikalisierung des part. präs. von eindringen vb. A 3. DWB2 DWB2 1 in alle einzelheiten dringend, gründlich, prä…

Herzeindringend

Campe

herz·eindringend

◬ Herzeindringend , adj . u. adv . in das Herz eindringend, auf das Gefühl, die Theilnahme wirkend. » Herzeindringende Stimmen.« Bürde. R.

hochdringend

DWB

hoch·dringend

hochdringend , part. : du weist, mein gott, dasz ich aus hochdringender noth zu dir komme. Scriver seelensch. 2, 356 .

neuandringend

DWB

neuandringend , partic. : ich vergasz über den neuandringenden beschäftigungen, dasz. Göthe 31, 117 .

nothdringend

DWB

noth·dringend

nothdringend , partic. urgens, quod cogit Frisch 2, 22 a : nicht onnwichtige ( ohne wichtige ) und notdringende ursach. Dief.-Wülcker 784 ( …

tiefdringend

DWB

tief·dringend

tiefdringend , adj. partic. tief eindringend, forschend: der tiefdringende, .. die ganze natur und verstandeswelt erforschende geist ( Kants…

tō¹dringend

WWB

tō¹-dringend Adj. teodring’nd zudringlich ( Kr. Herford Hfd Bi).