Eintrag · Rheinisches Wb.
sehr
sehr das Wort, mdl. nur in der übertr. Bed. »schnell« ist zunächst im Süd. vereinzelt in Birkf-Eiw Neunk Selb als sīr, dann als sēr, –E- in Saarbr-Buchschachen Riegelsbg u. geschlossen in Ottw u. als zēr, zę·ă.r, zī·ə.r, –ę·i.- an der mosfrk. Saar u. weiterhin n. der kurtrier.-kurpfälz. Grenze im Hochw, Hunsr (südl. noch Simm-Buch Mörz) bis einschl. Geld-Straelen (-ī-) Winnekendonk (-ē-), NGrenze von Kemp u. Kref-Stdt (-ī·ə.-), Mörs-Friemersh (-ī-) verbr.; rrhn. WNeuw, Altk-Hellert u. Wildenbg, Waldbr, Gummb-Lantenb Lieberhsn, WWippf, RRip, NBerg bis einschl. Düss, Mettm [Sol auch zī·ə.rt]; Komparat. Mosfrk mih s., sonst zī:rər, –ī-, –rdər, –rtər [Nfrk zi·r.dər]; Superl. zī:rtstə, –ī- Adv.: 1. schnell, daneben stehen in jedem Ort mehrere Synonyme u. s. bedeutet dann übermässig schnell; komm s. geloft; ärbet s. füran; mach s.! mache voran; den gift net langsam, ävver s.; der hät et s. eilig; dem geht et jet ze s.; ech kann dat s. (u. s.ə) Fahre net verdrohn Rip, Allg.; verstärkt arg (ganz usf.) s. Allg.; hile s. Eup, Monsch; hell s. Sol; wahl s. Eup. RA.: He löf su s. wie en Has, — en Schleck iwer de Broch (Brache) usf. Allg. Dat geng esu s. wie der Wend, — en Kugel us der Flent, — wie mer sieht usf. Allg. Mih gemächlech wie s. er ist sehr bequem Malm-Büttgenb. Wann ebbes sich wellt machen, da gäht et deck (oft) s. Bitb. Et sen vier Geschwister, de lofe gliche s., on ent kret et ander net en? die Flügel der Windmühle Sieg-ODollend. — Der attrib. Gebrauch sehr selten; hen es s. eilig Prüm, Westerw, dafür meist hen hat et s. — Der Sehrer alter Tanz, Galopp Saarbr-Altenkessel. — 2. in anderer Bed. a. rein mdl. evvesiəhr gleichwohl; he hät versproəke de komme, nu deht er et e. net Selfk, Erk, Aach, Eup, Dür-Langerwehe. — b. nach dem Nhd., zur Verstärkung »in hohem Grade« ist der MA. durchweg fremd, dafür arg (u. mächtig u. ä.); doch dringt das Adv. ein, bes. ins WMosfrk.