leidlich

leidlich  gut 700 Belege  1 tolerabel, akzeptabel, agreabel, (mehr od weniger) zufriedenstellend   a erträglich, aushaltbar; auch ‘jdm l. sein/werden’  Wir haben einen so guten Humor, daß wir uns alle Zustände l., ja vergnüglich zu machen wissen GWB13¹,50,11 Was wir bringen  mir war’s weh für Frizzen der elender war als ich, und mein Leiden war l-er GWBB2,274,16 Gfin Stolbg 3.8.[75]  Ich habe das mögliche gethan ihr [Anna Amalia in Italien] die Rückreise wo nicht angenehm doch l. zu machen GWBB9,210,10 CarlAug 22.6.90  [aus dem Lager bei Longwy] alles rührt und regt sich um seine Existenz nur ein wenig l-er zu machen GWBB10,10,15 Christiane 28.8.92  Ich küsse dich und das Kind in Gedancken und meine Abwesenheit wird mir dadurch l. daß ich für euch arbeite GWBB14,221,20 Christiane 24.11.99 GWB21,86,21 Lj I 15 GWB12,47,22 Lila I GWBB6,79,17 ChStein 27.10.82 uö in (annähernd) rechtssprachl Verwendung iSv angemessen, auch: läßlich; mehrf ‘l-e Bedingung’  gnädigst zufrieden .. daß dem .. Weisgerber .. Tade .. die eine Hälfte des .. SteuerRests .. erlassen, und zu der Abtragung der andern l-e Fristen gesetzt A1,328,22 Reskr 23.12.84 K Sie wurden beide in l-e Verwahrung genommen GWB21,75,26 Lj I 13  [Basco zu Rugantino:] Sie [geraubte Sachen] waren unser, und sie sind nun wieder | Auf l-e Bedingung sein geworden GWB11,266 Claud² 1315 GWBB31,72,5 Weller 31.1.19 GWB13¹,296,11 Götz³ IV 13 uö(selten) iSv schonend, kulant, (einigermaßen) freundlich, wohlwollend, nachsichtig  manches was uns [an Zeichnungen] gebracht wird wüßten wir nicht einmal mit einer l-en Wendung abzulehnen GWBB42,125,8 Zelter 10.4.27  er [Wilhelm] behielt ihn [schriftl Heiratsantrag an Mariane] bei sich, da verschiedene ihrer Bewegungen ihn auf eine l-e Weise wegzugehen nöthigten GWB51,90,2 ThS I 23  Leb wohl grüse Schlosser und sag was l-s Frizzen ich bin gar stumm GWBB3,188,10 Fahlmer [16.]11.77 A1,81,23 Ausarbeitg übSteuereinziehg [11.6./3.7.79] iSv glimpflich  Das Übel hat mich .. nicht ganz ungewarnt überfallen .. Hätte ich .. ein Bad gebraucht wie .. in früheren Zeiten .. so wäre ich vielleicht l-er davon gekommen GWBB15,172,12 CEGoethe 1.2.01  Hofgärtner Reichert und .. Sohn, letztere sind .. zu meinem großen Vergnügen .. von der bösen Zeit noch ziemlich l. behandelt worden GWBB24,55,16 Griesinger [Ende Nov 13] K  [nach Cholera-Epidemie] jetzt, da alles l. ablief, triumphiren die Ärzte, welche es für nicht ansteckend erklärten GWBB49,202,18 Marianne 13.1.32 GWB23,154,11 Lj VIII 2 GWBB51,183 Gerning 30.12.04 uö(selten)   b mäßig, knapp ausreichend  α gering, in geringem Maße, bescheiden, auch: günstig; mehrf ‘nur l.’  Die Rebe .. blüht bei l-er gleicher Wärme GWBN7,139,6 Weinbau  Wenn man einmal auf die Gesundheit Verzicht gethan hat, so ist es eine hübsche Sache, nur l. krank zu seyn GWBB19,387,23 CarlAug 18.8.07  Könnte man bey dem bevorstehenden Ableben der guten Obermarschallinn nicht etwa auf einen Stadtwagen und sonst einiges häusliche brauchbare,[] gegen l-e Bezahlung speculiren? GWBB15,13,14 Voigt 8.1.00  Liebe zu der Classe von Menschen .. die man die niedre nennt .. Da sind doch alle Tugenden Beysammen, Beschräncktheit, Genügsamkeit, Grader Sinn, Treue, Freude über das l-ste Gute, Harmlosigkeit, Dulden .. Ausharren GWBB3,191,12 ChStein 4.12.77  durch eine Verbindung von Umständen, komme ich mit den Intressen [=Zinsen] sehr l. weg GWBB16,260,2 Christiane 20.7.03 GWBB39,66,14 Gf Brühl 2.1.25 GWBB33,259,14 Schultz 25.9.20 GWB16,282 Maskenz 1818 Festz 546 uö in Vbdgn wie ‘für/um (einen) l-en Preis’; mehrf ‘(für/gegen/um) ein L-es’  Die Kiste mit Kupferstichen .. kostet nur 8 Carolinen, welches verhältnißmäßig ein sehr l-er Preis ist GWBB33,81,3 Meyer 30.6.20  eine Anzahl .. echter und meisterhafter Handzeichnungen und Skizzen, die ich für l-en Preis erhandelt GWBB43,290,15 Zelter 28.2.28  schöne Acquisitionen .. um l-en Preis GWBB25,23,16 August [29.8.14]  Einen Wechsel auf Leipzig würde man hier um eine l-e Abgabe discontiren GWBB13,264,13 Cotta 31.8.98  Frage, ob .. der heilige Joseph mit dem Jesuskind .. für ein L-es zu erhalten wäre GWBB31,143,3 JFHSchlosser 6.5.19 K GWB21,209,21 Lj II 11 GWBB4,191,5 Lavater 6.3.80 GWBB22,100,22 Gentz 23.5.11 K GWBB15,118,2 Schelling 27.9.00 GWBB30,166,5 Voigt 26./28.9.12 uö(häufig)  β hinreichend  Mäßiges braucht er [der Dichter], doch viel: | Erstlich freundliche Wohnung, dann l. zu essen, zu trinken GWB1,315 Vs 157 VenEpigr 34  Mein Bedienter .. Gensler .. hat .. seine Schuldigkeit gegen mich zu meiner l-en Zufriedenheit beobachtet GWBB19,168,10 Polizei Jena [8.8.06] K GWB21,98,28 Lj I 16 GWB47,202,13 Samml 8 uö(selten)   c ordentlich, passabel, annehmbar, brauchbar; häufig ‘ganz l.’, auch ‘l. genug’; von Speisen u Getränken iSv genießbar, einigermaßen schmackhaft  endlich kam ein l-er Entwurf zu Stande GWB28,18,10 DuW 11  Ein jeder suchte das zu leisten, was ihm wohl | Am l-sten gelänge GWB13¹,90 Prol Was wir bringen 31  Mit dem Theater [in Lauchstädt] scheint es auch ganz l. zu gehen GWBB30,149,25 August 30.7.10 allein mit der gulositate  [Völlerei] will es nicht recht fort, indem wir uns höchstens an .. einer l-en Knackwurst versündigen können GWBB10,220,24 Jacobi 29.12.94  daß wir schon mehrere Wochen .. in Champagne hausen .. und doch noch keinen Tropfen l-en Weins getruncken haben GWBB10,23,4 AnnaAm 25.9.92 GWBB10,275,11 Christiane 7.7.95 GWBB10,335,11 Schiller 21.11.95 GWBB16,252,9 Christiane 5.7.03 GWBB40,134,7 Meyer 18.11.25 GWB47,166,25 Samml 6 uö(häufig) vom persönl, besonders gesundheitl Befinden, präd auch iSv wohlauf; öfter ‘jdm ist/geht es (ganz/recht) l.’ sowie ‘sich l. befinden’ uä; überwiegend in briefl Mitteilungen bzw Anfragen zum aktuellen Ergehen  Ich bin recht l. ausser dem Hals GWBB5,46,3 ChStein 4.2.81  Mir ists ganz l., wie befinden Sie Sich? GWBB5,46,10 ChStein 5.2.81 Mein Befinden ist .. gar zu schwanckend .. In den l-en Intervallen bin ich fleißig GWBB21,150,19 CarlAug 25.12.09  acht schöne Tage .. heiteres Wetter, l. Befinden GWBB33,10,6 Zelter 2.5.20  Mir geht’s den Umständen nach sehr l. GWBB48,24,14 Meyer 29.11.30 GWB24,319,11 Wj II 5 GWBB5,49,22 ChStein 11.2.81 GWBB15,248,12 Christiane 24.7.01 uö(häufig)   d angenehm, bequem, (relativ) gut, auch: zuträglich, vereinzelt ‘für jdn l.’; einmal ‘jdm l. sein’: jdm recht, genehm sein  sein Sie überzeugt, daß .. ich Jena [als Wirkungsstätte für den Adressaten] bloß wählte, weil ich auf die bequemste und leichteste Art für mich, Ihnen das l-ste Leben zu verschaffen hoffte GWBB3,265,16 Krafft 11.12.78  Wohl dem der sich l. bettet GWBB5,203,15 CarlAug 11.10.81  Meyer .. ist ausgezogen. Sie finden deshalb ein l-er Quartier GWBB16,128,3 Zelter 3.11.02 daß wir im September und October die meisten, wo nicht schönen, doch regenlosen, für den Reisenden, Ackerbemühten, Spaziergänger und andere im Offenen beschäftigte Personen l-e Tage haben GWBN12,93,13 Witterungslehre 1825 wenn’s Ihnen l. wär käm ich heut mit Ihnen essen GWBB3,235,7 ChStein [1. Hälfte Jul 78] GWBB11,106,25 Schiller 22.6.96 GWBB49,321,16 Henning 21.8.31 K uö   e von Personen u deren Auftreten, Ausstrahlung, Verhalten: umgänglich, verträglich, artig, gesittet, recht sympathisch, auch: freundlich, auch: (einigermaßen) ansehnlich  [Goethe über sich:] ich war ein l-er Kerl, ließ mich auf keine Klatschereien ein, stand jedem in guten Dingen zu Diensten, und so kam ich durch Gespr(He3²,571) Kanzl Müller 18.2.30  [alter Schauspielkollege über Mariane:] Sie war so artig, natürlich und gut, so gefällig und in jedem Sinne l. Nie hätt’ ich mir vorgestellt, daß Frechheit und Undank die Hauptzüge ihres Charakters sein sollten GWB21,178,9 Lj II 7  Als die Gäste sich in dem Speisesaale versammelt hatten, ließ ich .. fragen, ob die Herren mir erlauben wollten mitzuspeisen? .. Auf .. die Fürsprache Höpfners, der versicherte, daß ich ein l-er Mensch sei, wurde ich eingelassen, und betrug mich .. bescheiden und verschämt GWB28,160,20 DuW 12  Gestern kostete es mich viele Mühe l. zu seyn GWBB6,180,14 ChStein 21.7.83 ein junger Mensch .. der .. sich mir zum Dienst anbot, in welchen ich ihn denn auch wegen seiner l-en Gestalt und guten Betragens aufnahm GWBB27,313,13 Erffa 8.1.17 K GWB5²,359 Wenn du darnach 5  [Zit unter Pkt 2] GWBB2,300,17 Sophie La Roche 11.10.75 GWB22,87,23 Lj IV 15 GWBB4,274,11 ChStein 27.8.80 uö   2 nur adv: einigermaßen, mehr oder weniger; mehrf ‘(noch) so l.  ’ Wir waren hier. | Du, der Du nach uns kommen magst, | Hab wenigstens so frisches Blut, | Und sey so leidlich, fromm und gut | Und l. glücklich, als wie wir! GWB5²,359 Wenn du darnach 6  Nach Tische sah ich bey dem .. Prior der Dominikaner dessen Naturalienkabinet .. das gar manche schöne Sachen enthält, l. geordnet aber verstaubt GWBT8,283,3 v 2.8.22 alte kirchliche Schnitzbilder .. entdeckt .. in Ställe und alte Gewölbe verstoßen, doch l. erhalten GWBB26,195,10 Boisserée [21.12.15]  Es ist an mir noch manches l. im Stande, nur das Gedächtniß will nicht immer GWBB51,417,5 Seebeck 6.5.17  Die Berechnung .. schicke ich Sonnabends; es wird alles so l. zutreffen GWBB11,230,14 Schiller 12.10.96 GWB39,230 Urfaust 285 GWBB14,224,23 Kirms 26.11.99 GWBB12,287,18 CarlAug 11.9.97 uö   3 wohl anstelle von ‘leidig’ iSv schlimm  auffallend widerwärtig und im l-sten Sinne lächerlich GWB42²,502,6 Stud zWeltlit  → GWBun-  Syn zu 1a GWBangemessen GWBbillig GWBerträglich GWBgelind GWBglimpflich GWBnachsichtig zu 1bα GWBbescheiden GWBbillig GWBgering GWBgünstig GWBmäßig GWBniedrig zu 1bβ GWBauslangend GWBgenügend GWBhinlänglich GWBhinreichen(h-d) zu 1c GWBakzeptabel GWBangemessen GWBannehmbar GWBannehmlich GWBanständig GWBartig GWBbrauchbar GWBgenießbar GWBgut GWBhinlänglich GWBordentlich GWBpassabel GWBwohl(auf) zu 1d GWBangenehm GWBannehmlich GWBbequem GWBgelegen GWBgenehm GWBgut GWBzuträglich zu 1e GWBansehnlich GWBanständig GWBartig GWBfreundlich GWBgesittet GWBgut GWBnett GWBordentlich GWBumgänglich GWBvernünftig GWBverträglich zu 2 GWBeinigermaßen GWBerträglich GWBgenug GWBhalbweg GWBverhältnismäßig GWBziemlich[]Rüdiger Welter R.W.