lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ansehnlich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ansehnlich

Bd. 1, Sp. 677
ansehnlichauch Komp u Superl, sowie subst; Wort mit ineinander übergehenden Bedeutungsnuancen  1   a gut, ansprechend, auch: stattlich aussehend  Rosen und brennende Liebe brüsten sich sehr a. im Garten GWBB38,190,13 Ottilie [9.7.24]  Liebenstein [bei Eger] .. in einer sehr bedeutenden, durch Fels und Wald a-en, durch Teich und Mühlen wiederbelebten Einöde GWBB35,61,17 August 26.8.21  meine Garderobe, die ich mit auf die Akademie nahm .. war recht vollständig und a. und sogar ein Tressenkleid darunter GWB27,56,28 DuW 6  Die Schauspielkunst .. mit zwei Kindern, das eine als Kunst, das andere als Natur costümirt, d. h. jenes prächtig und a., dieses ganz einfach GWB131,109 Was wir bringen Halle Regiebem vor 326 [G/Riemer] [für: onorati] GWB43,32,2 Cell I 2  Einige gute alte Kupfer salvirt und a-er gemacht GWBTgb 24.1.31  Ein a-er Gasthof war glänzend erleuchtet GWB33,215,11 Camp mBez auf die menschl Gestalt, Erscheinung; mehrf tendierend zu b vorwiegend im dichterischen Werk  Wir fanden eine a-e, natürlich edle Frau GWB31,188,6 ItR  Vier a-e, schöne, sauber gekleidete französische Soldaten GWB33,132,8 Camp  Er [der 4. König] stand an eine Säule gelehnt, und seine a-e Gestalt war eher schwerfällig als schön GWB18,235,8 Märchen  es sei ein junger, a-er, kräftiger Mann GWB251,203,16 Wj III 10  [Gellerts Bruder] ein großer, a-er, derber, kurz gebundener, etwas roher Mann GWB27,129,8 DuW 7  ob Sie in der Nacht .. den Besuch von einem .. Frauenzimmer gehabt haben .. Eine a-e, schwarz vermummte Gestalt sah man zu Ihrer Thüre hinein gehen GWB252,280,9 Wj Plp [für: stately] AAJw3,59,18 GesängeSelma [statlicher AA137,13 Werth II Ossian]  gab Zeuxis den Gliedern mehr Inhalt, und machte sie völliger und a-er [amplius atque augustius]. Er folgte hierin .. dem Homer, welchem die gewaltigste Form auch an den Weibern gefällt GWB46,43,25 Winckelm [Quintilian]  worauf .. eine Ameise von a-er Statur sich .. näherte GWB251,162,23 Wj III 6 Melusine mBez auf Baulichkeiten; öfter auch Bed 1 b u 1 c einschließend  trat .. unser Freund durch ein a-es Portal in eine .. Halle GWB24,246,3 Wj II 2  habe das Haus [am Frauenplan] durch a-e Baulichkeiten verbessert, die Reparaturen besorgt GWBB19,241,16 Voigt 2.12.06  [vor Schaffhausen] Die Gartenhäuser vermehren sich und werden a-er GWBT2,143,16 v 17.9.97  A-e Gebäude, die zu jener Zeit einer Stadt Ehre gemacht hätten GWB29,45,10 DuW 17  das alterthümlich aufgeschmückte a-e Schloß GWB35,226,5 TuJ [für: notabili] GWB43,13,11 Cell I 1  Auffallend war folgende Erscheinung [in Dresden]: Chorschüler .. Vor den a-sten Häusern und auch vor dem unsern machten sie Fronte, sangen einen Vers .. dann zogen sie weiter GWBB23,329,20 Christiane 25.4.13   b groß, umfangreich, beträchtlich, erheblich, ausgiebig uä; mehrf subst ‘ein A-es’  Ein freier hoher Gebirgsrücken .. bleibt dem Reisenden nach Karlsbad rechts, und wird von dorther immer als ein a-er Berg beachtet GWBN9,98,4 Horn  daß am obern Ende des adriatischen Meeres sich eine a-e Sumpfstrecke befindet GWB30,139,14 ItR  nach dem Fluß .. der, schon a. breit, in weniger Entfernung vorbeifloß GWB251,43,10 Wj II 11  in den Garten, der sich a. lang und breit hinter den Gebäuden hin erstreckte GWB26,55,12 DuW 1  sahen wir .. das Kloster [Maria Einsiedeln], von weitem a-em Umfang GWB29,113,17 DuW 18  Weymouths-Kiefern, a. stark und hoch gewachsen GWB35,226,18 TuJ  Ich muß jetzo mein langes Schreiben schließen .. Ich hoffe du wirst nun mit mir versöhnt seyn, mein Brief ist doch ziemlich a., wie du ihn verlangen kannst GWBB1,96,4 Cornelia 11./15.5.67  war nun schon eine a-e Partie der bestellten Gemählde abgeliefert GWB26,172,4 DuW 3  da ich ein a. Stück Arbeit mehr gebe [Überarbeitung von Egm, Claud, ErwElm zum 5. Band] als ich versprochen GWBB8,246,22 Göschen 15.8.87  einen a-en Zuwachs GWBB16,145,20 Knebel 28.11.02  eine Sammlung von .. Handschriften .. ward .. durch Freundesgunst a. [< stark] vermehrt GWB36,52,20 TuJ  ein Verzeichniß .. gewiß bist du im Falle es um ein a-es zu vermehren GWBB22,224,25 Trebra 27.12.11 K  Das Geistreiche scheint immer zu wachsen, indem es immer dasselbige bleibt, aber immer eine größere Breite beherrscht und dadurch a-er erscheint GWBTgb 1.2.31  Unvollkommenheit der Behandlung, sobald sie eine a-e Breite gewinnt GWB46,62,8 Winckelm  bringe ein Compliment .. und die Marlimuster für dich, von meiner kleinen Wirtin mit, sie hat sie .. zum längsten gehabt und einen a-en Gebrauch davon gemacht GWBB1,111,25 Cornelia [12.]10.67  daß .. die Stadt [Heilbronn] .. eine gute Gewerbsnahrung, aber keinen a-en Handel hat GWBT2,99,5 v 28.8.97  daß eine a-e Differenz in der Farbenerscheinung [beider Spektra] sei GWBN2,160,11 FlP 300  kann ich hoffen daß .. das Neue und Erneute mit dem Alten .. a. verbessert erscheinen werde [Neuordnung der Jenaer Bibliothek] GWBB29,269,6 Hoff 18.8.18 K  [Clav:] Hätte ich wissen können, daß sie so einen Bruder habe .. ich würde die a-sten [les plus grands] Vortheile von dieser Verbindung gehofft haben GWB11,73,2 Clav II   ― insbes mBez auf größere Geldsummen, hohe Einkünfte od Ausgaben, reichen Besitz; auch im weiteren Sinne: mit finanziellem Wert (Vorteil, Schaden) verbunden  Die neue Gewerkschaft hat erst ein a-es Geld hinein zu verwenden, eh eine Ausbeute zu hoffen ist GWBA(N13,351,14) NachrBergbIlmenau [Mai 81]  Ich habe nichts mitgenommen, als was mein eigen war, ja ich habe noch ein a-es Mütterliches zu fordern GWB51,160,2 ThS II 6  die Ausgabe [für die Büttnerische Bibliothek] wäre allein für Repositorien und Schränke welche immer noch ein a-es betragen würden A1,197,12 Votum [nach 13.7.82]  einer jungen Erbin, die bei a-em [considerable] Vermögen eine vorzügliche Schönheit besaß GWB46,332,13 HackertNachtr  den Charakter als Major, a-en Gehalt GWB20,150,8 Wv I 14  einer Anzahl braver Künstler .. einen so a-en Erwerb zu verschaffen GWB26,175,27 DuW 3  Die Revenüen aus den .. Waldungen und der Bierbrauerey a. GWBTgb 28.8.21  hinterlass’ ich ihnen eine der a-sten [plus riche] Handlungen in Spanien GWB11,65,18 Clav II  Bei der ersten Übernahme des Werks [Ilmenauer Bergbau] war sie [die Gewerkschaft] überzeugt, daß schon dasjenige, was ihr damals überliefert wurde, ein a-es Besitzthum sei. Ein Schacht, ein Stollen .. Gebäude .. Gerechtsame GWB53,162,10 EröffnGewerkentag 1791  eine junge Wittwe .. die .. eine a-e Baumwollen Fabrik fortsetze und dadurch Thätigkeit und Nahrung in dem Gebirg unterhalte GWB252,147 Wj Var  Wie er .. bey Specification der Meubel nur die geringeren angiebt, da ich ihn doch mit weit a-eren .. ausgestattet DjG5,216,10 RAnw [14.1.75]  so daß seine Schwester ein a-es Geschenk, vom .. Sultan abgesendet .. verschmäht GWB7,140,27 DivNot  Ich muß ihn a. belohnen GWB22,7,26 Lj IV 1  ich bin unserm Wirthe eine a-e Rechnung schuldig [] GWB52,13,1 ThS IV 2  er habe eine a-e Wette verloren GWBB11,281,9 Schiller 7.12.96  A-e Gebote [für Verlag der Ausg.l.H.] die mir von der Leipziger Messe zugekommen GWBB39,195,14 Cotta 20.5.25  Das .. bewilligte Privilegium [für Ausg.l.H.], indem es mir und den Meinigen a-e Vortheile für jetzt und die Zukunft sichert GWBB40,110,1 Minist Ausw Kass 1.11.25  hat .. mich in a-en Schaden gesetzt DjG3 3,397,6 RAnw [3.9.73]  Erziehung der drey gräflichen Knaben .. Die Bedingungen sind a. GWBB24,290,2 Maria Paulowna 24.5.14  a-e Heirathsanträge GWB22,297,27 Lj VI SchöneSeele [für: avantageux] GWB11,67,10 Clav II   c vorwiegend iSv bedeutend, wichtig, würdig  Eine höchst a-e [< reiche], so würdig als reinlich aufgestellte Bibliothek setzt den Reisenden in Verwunderung GWB491,13,27 Anz: KuARheinMain  Batsch .. hatte .. ein unterrichtendes Museum .. zusammengebracht, welches dadurch a-er und wichtiger geworden, daß er demselben seine eigene Sammlung methodisch eingeschaltet GWB35,254,5 TuJ [für: good] GWB46,174,25 Hackert TgbKnight  Auch diesem würdigen obersten Geistlichen würde der einsichtige Baumeister einen angemessenen a-en Platz anweisen GWB341,40,2 Rochusf  bin .. fleisig gewest .. ein Lustspiel mit Gesängen [ErwElm] ist bald fertig, auch einige a-ere Stücke [Prometh, evt auch Faust] in Grund gelegt, und nun wird drüber studirt GWBB2,113,21 Kestner [25.12.73 Korr B18,109]  Otto von Freisingen .. in seinem a-en, dem Kaiser selbst gewidmeten Werke GWB53,214,18 Üb altdtTaufschale  Ehegestern war so gar Versammlung [der pietist Brüdergemeinde] in unserm Hause, wie Sie sich vorstellen können, unter einem a-en Praetexte1) B(Zimmerm 15) Langer 17.1.69 iSv ehrwürdig  Besingt er deinen heiligen Hain, | Des Oanis Fluthen, | Des Vaterlandes See | Und die a-en [σεμνοὺς] Gänge, | In welchen die Völker | Hipparis tränket GWB4,316 Pindars 5.OlympOde 27 im Übergang zu 2  In einer a-en Stadt geboren und erzogen, gewann ich meine erste Bildung in der Bemühung um alte und neuere Sprachen GWBN6,98,12 BotanStudien  Ich würde Ihnen daher rathen sich in jeder a-en Stadt Deutschlands an einen Architecten zu wenden GWBB12,98,1 JPLanger 26.4.97  in der Hauptstadt Ihrer a-en Provinz [Schlesien] GWBB22,209,8 JABarth 4.12.11 K [für: considerable] GWB46,170,2 Hackert TgbKnight von Städten   2 angesehen, geachtet, anerkannt  wo wir .. bei a-en und wackern Leuten, in einem .. gut eingerichteten Hause .. freundlich aufgenommen wurden GWB33,140,20 Camp  er [Lilis Mann] ist wohl habend, ein schönes Haus, a-e Famielie, einen stattlichen bürgerlichen Rang pp. alles was sie brauchte GWBB4,68,3 ChStein 28.9.79  Der Ritter Hamilton nebst einer a-en vornehmen Gesellschaft GWB46,248,20 Hackert  Des Großherzogs Anwesenheit [in Marienbad] gibt unserer Terrasse entschiedene Bedeutung; hier oben wohnen meist nur Freunde des Hauses, und so ist man immer in guter und a-er Gesellschaft GWBB37,149,14 Ottilie 4.8.23  darf ich mich .. geschmeichelt fühlen, daß man mir bei so guter Gelegenheit, in so a-er, schöner Gesellschaft diese wichtige Rolle .. übertragen wollen [bei privater Faustaufführung soll der Erdgeist G-s Züge tragen] GWBB31,164,6 Gf Brühl 2.6.19  Ende des [17.] Jahrhunderts. England im Ansehen .. Die Engländer erscheinen allen Nationen a. GWBN4,469,7 FlH Plp  hielte ich einen .. Dialog, mit meinem Mädgen, an der Küchenthüre .. Das hätte sie weg daß du einer von den ahnsehnlichsten Philosophen seyst die sie je gekannt hätte GWBB1,120,2 Behrisch 16.10.67  wenn der Regisseur selbst ein a-es Mitglied der Oper ist GWBB27,357,15 TheaterIntend 24.2.17  dieser treffliche und noch jetzt in seinem a-en Amte immer fort wirksame Mann [Hermann, Bürgermeister von Leipzig] GWB27,189,8 DuW 8 [für: honorable] GWB11,67,21 Clav II in Höflichkeitsformeln u Titulatur  die a-e Singacademie zu Berlin GWB52,252 Zu:Zelters 70.Geb  Die Ehre, Mitglied einer a-en Kayserlich-Königlichen Academie der Künste zu seyn GWBB26,55,10 Metternich 4.8.15 K  Was bis in den Monat März 1788 vorgegangen, ist einer a-en Gewerkschaft .. bekannt gemacht worden GWBA(53,314,20) 4.NachrBergbIlmenau 24.2.91  durch Vermittelung einer a-en Östreichischen Gesandtschaft GWBB44,35,16 Verlohren 22.3.28 K  unßere unterthänigste Bitte an eine a-e Juristen-Facultaet DjG3 4,288,18 RAnw [29.10.74]  ein a-er Herr Richter DjG3 2,242,16 RAnw [3.2.72] GWBhochansehnlich GWBun- architektonisch-GWBansehnlichSyn zu 1 a GWBaugenfällig GWBimposant GWBstattlich zu b GWBbeträchtlich GWBerheblich GWBreich zu c GWBbedeutend GWBwichtig zu 2 GWBachtbar GWBangesehenvgl zu 1 b GWBausdehnen GWBhoch reichlich zahlreich 1) die Versammlung fand aus Anlaß der Heilung G-s statt; vgl RChrZimmermann, Das Weltbild des jungen Goethe 1,1969,62ffGertrud Schmits G. S.
11637 Zeichen · 219 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ansehnlich

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Ansehnlich , -er, -ste, adj. et adv. was angesehen zu werden verdienet, was Ansehen hat, doch größten Theils nur in so f…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ansehnlich

    Goethe-Wörterbuch

    ansehnlich auch Komp u Superl, sowie subst; Wort mit ineinander übergehenden Bedeutungsnuancen 1 a gut, ansprechend, auc…

  3. modern
    Dialekt
    ansehnlichAdj.

    Pfälzisches Wb.

    an-sehnlich Adj. : wie schd.; e aaⁿsehnliche Erbschaft [VPf].

  4. Spezial
    ansehnlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    an|sehn|lich adj. 1 (bedeutend) conscidrabl (-i, -a) 2 (wichtig) important (-nc, -a) 3 (beträchtlich) respetabl (-i, -a)…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansehnlich

8 Bildungen · 1 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ansehnlich

ansehnen + -lich

ansehnlich leitet sich vom Lemma ansehnen ab mit Suffix -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

ansehnlich‑ als Erstglied (1 von 1)

ansehnlich als Zweitglied (6 von 6)

hochansehnlich

DWB

hoch·ansehnlich

hochansehnlich , adj. : ihre, an groszer herren höfen, hochansehnliche verwandten. Schuppius 501 ; gräfliche und hochansehnliche güter. 26; …

höchstansehnlich

GWB

hoechst·ansehnlich

höchstansehnlich kanzleisprachl, in förml Nennung einer gerichtl Untersuchungskommission wie nun alle Forderungen im Rechte sowohl als in de…

unansehnlich

DWB

unansehnlich , adj. adv. , durch un- verneintes oder eingeschränktes ansehnlich (ansehenlich, ansehlich, ansehelich). ein bildungs- oder bed…

wohlansehnlich

DWB

wohlan·sehnlich

-ansehnlich , adj. , dasselbe. molto insigne, ... eccelente, amplissimo Kramer t.-ital. (1702) 2, 1382 c und auch in freiem gebrauch für ' s…

Ableitungen von ansehnlich (1 von 1)

unansehnlich

DWB

unansehnlich , adj. adv. , durch un- verneintes oder eingeschränktes ansehnlich (ansehenlich, ansehlich, ansehelich). ein bildungs- oder bed…