lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Regel

mhd. bis spez. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
29 in 21 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
84
Verweise raus
93

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Regel

Bd. 7, Sp. 279
Regel ‘Reglen’ GWBSchaubühne 36,11u14 u GWBB1,18,25, ‘Reguln’ GWBA(LA I 1,44,8) 1 Gesetz, Vorschrift a jur verbindliche, rechtswirksame Verfügung, Regelung, auch: Maßnahme Die hiesige Reformation giebt..die Geschencke zwischen Eheleuten zu, sie hebet das römische Recht auf..und setzet also die R. fest, wornach geurtheilt werden muß..Ich beruffe mich..auf das Gesetz das die R. festsezzt GWBDjG35,219,14u16 RAnw [15.5.75] daß ein hiesiges Landes-Kind, das in Chur-Sachsen capituliret, vor Ende seiner Capitulations-Zeit wieder ausgeliefert werden müßte..eine Ausnahme von der allgemeinen R., womit der Paragraph anfängt GWBA(FfA I 26K,67,12) CarlAug 15.1.81 GWBDjG³3,380,24 RAnw [8.9.73] b offizielle Bestimmung, Anweisung; auch: praktische Verfahrensrichtlinie, Handlungsanweisung; einmal ‘zur R. nehmen’ R-n für Schauspieler GWBFfA I 18,860,21 Regeln fSchausp [G/Eckerm] Bei unserer jetzigen Absicht haben wir in der Wahl eines Gegenstandes sorgfältig darauf Bedacht genommen, daß er jene als R. aufgestellte Bedingung erfülle und sich selbst ausspreche GWB48,5,7 Preisaufg 1799 [Meyer/G] Dabey ist als R. festzuhalten, daß in demselben Semester nur einem Docenten die Benutzung der Sammlungen zugestanden werden kann GWBA(Salomon 1990,109) Instruktion 6.6.31 [Oberaufs] GWBGespr(He5,235) Voß dJ [Ende Sept/Anf Okt 1814] GWBA1,169,7 Reskr 20.11.81 K GWBB21,83,4 Christiane 26.9.09 GWB7,229,9 DivNot c pl für: Vereinbarungen, Reglement einer Gemeinschaft Zusammenkunft einer Loge..So sehr ich mich allen mir unbekandten R-n des Ordens unterwerfe, so wünscht [Korr GWBB30,255] ich doch auch..weitere Schritte zu thun, um mich dem Wesentlichen mehr zu nähern GWBB5,102,4 JFFritsch 31.3.81 daß die Steinhauerarbeit in jenen Zeiten durch Glieder einer großen..in sich abgeschlossenen Innung unter den strengsten Formen und R-n verfertigt wurde GWB341,197,19 KuARheinMain GWBB5,170,17 Eckardt 14.7.81 d iSv göttliche Bestimmung [Sekretär zur Hofmeisterin:] Wer wagt ein Herrschendes zu läugnen..|Doch wer hat sich zu seinem hohen Rath|Gesellen dürfen? Wer Gesetz und R.,|Wornach es ordnend spricht, erkennen mögen? GWB10,285 NatT 857 e Vorgabe; ‘nach jds R.’ für: auf jds Betreiben hin, mBez auf die Macht des Windes GWB151,161 Faust II 8162 2 allg, objektives Prinzip, auch: Muster; mehrf iGz ‘Ausnahme’ Wenn das Glück viel öfter allein und viel seltner in Gesellschaft kommt als das Unglück, so habe ich dießmal eine Ausnahme von der R. erfahren GWB47,156,17 Samml 5 Überhaupt finden wir..daß die Natur keine R. hat, von der sie nicht eine Ausnahme machen, keine Ausnahme macht, die sie nicht wieder zur R. zurückführen könnte GWBN6,179,11u13 MetamPfl Nachtr Mein ganzes inneres Wirken erwies sich als eine lebendige Heuristik, welche, eine unbekannte geahnete R. anerkennend, solche in der Außenwelt zu finden und in die Außenwelt einzuführen trachtet GWB422,153,20 MuR(328) Das Höchste..was..dem Gedanken gelingt, ist: gewahr zu werden was die Natur in sich selbst als Gesetz und R. trägt GWBN12,103,19 Witterungslehre 1825 Auch noch in gegenwärtigem Zeitmomente muß es mich höchlich freuen, in frühester Jugend dasjenige gewahrt zu haben, was in den Folgejahren als Grund aller rechtlichen Einsicht, als R. des gesetzlichen Denkens und Urtheilens ohne Widerrede anerkannt wird GWBB40,156,10 JurFak Jena 24.11.25 GWB40,229,13 Staël,Dichtgn GWBB29,374,4 Nees [Mai 18] GWBT12,239,25 v 9.5.30 iSv Kriterium, Richtlinie, Grundlage über die Zeichnung..Die Natur ist niemals correct!..Correction setzt R-n voraus, und zwar R-n, die der Mensch selbst bestimmt GWB45,251,18u19 Diderot,Malerei daß dieses [Ilmenauer] Bergwerk nach allen R-n der Bergwissenschaft nicht nur die Bauwürdigkeit, sondern auch sehr ansehnlichen Bergsegen hoffen lasse GWBA(LA I 1,36,12) NachrBergbIlmenau 28.8.83 [Eckardt BergwKomm] [mBez auf den hist Wert frz Zaubermärchen] Aber, wendet man ein, an Mythologie sind wir gewöhnt, und Zauberei ist uns fast unbekannt..es wäre nichts darauf zu antworten, wenn Gewöhnung die einzige R. unsrer Urtheile sein dürfte GWB412,229,18 Übs:LeGlobe GWBB9,246,21 Reichardt 10.3.91 GWBN4,243,10 FlH VI GWBN12,91,7 Witterungslehre 1825 uö(selten) 3 für das Normale, Übliche, Gewohnte; auch mit der Konnotation des Konstanten, Bleibenden; häufig ‘in der R.’ für: üblich(erweise), normal(erweise), auch: im Normalfall, einmal iSv im Rahmen des Üblichen; auch ‘außer der R.’ für: ungewöhnlich; vereinzelt ‘die R.’ für: üblich, ‘die R. geben’ für: die Norm definieren; je einmal ‘in der R. fortgehen’ für: wie gewohnt weitermachen, ‘aus der R. schreiten’ für: vom Standard abweichen, ‘der R. nach’ für: erfahrungsgemäß Alle Gesetze sind von Alten und Männern gemacht. Junge und Weiber wollen die Ausnahme, Alte die R. GWB422,195,13 MuR(686) [betr Dedikationsgesuch eines unbekannten Schriftstellers an ein Mitglied des großherzoglichen Hauses] Meines Erachtens würden alle solche Zudringlichkeiten in der R. abgewiesen und nur in einem bedeutenden geprüften Falle gnädig aufgenommen GWBB43,38,12 Meyer 22.8.27 K das Barometer war gestiegen, Nord-Ostwind, die Fenster angelaufen. Dieß wäre nun in der R. GWBB45,6,22 Zelter 7.9.28 Der R. nach werden unsre Wünsche sobald nicht erfüllt GWBB10,92,1 Voigt 9.7.93 Die Natur bildet normal, wenn sie unzähligen Einzelnheiten die R. gibt, sie bestimmt und bedingt GWBN6,173,24 MetamPfl Nachtr GWBN4,37,16 FlH VI GWB48,249,17 Zusatz zMeyer,Dürers Handzeichngn GWBB23,156,3 Christiane 17.11.12 GWBN51,272,21 EntoptFarb 20 4 Norm sittlichen Handelns, moralische Devise; pl auch: Sitten, Konventionen, einmal mBez auf Bühnenpraxis [Natalie zu Wilhelm:] nöthig scheint es mir gewisse Gesetze..den Kindern einzuschärfen..ich möchte beinah behaupten: es sei besser nach R-n zu irren, als zu irren, wenn uns die Willkür unserer Natur hin und her treibt GWB23,178,7 Lj VIII 3 Wohlanständigkeit und R-n bei'm Essen GWB7,228,11 DivNot Er [Baron von C] konnte nicht müde werden, sich mit ihnen [Schauspieler] zu unterhalten, von theatralischen R-n, von den besten Stücken und der Kunst des Autors zu sprechen GWB52,138,18 ThS V 7 GWB3,82 Vermächtnis 16 GWBGespr(He2,765) Falk 25.1.13 GWB40,238,7 Staël,Dichtgn uö(selten) iSv Maßstab, Richtschnur Sie [Kinder] sehen in einem Vater, der sich's wohl sein läßt, die entschiedene R., wornach sie ihre Lebensart einzurichten haben GWB18,193,7 Unterhaltungen 5 Lehrsatz einer Disziplin, auch: wiss These, Axiom, je einmal iUz ‘Prinzip’ u ‘unter R. bringen’ für: wiss erklären er [da Vinci] ..bemühte sich um die R-n der Perspective, der Zusammenstellung, Haltung und Färbung seiner Gegenstände im gegebenen Raum GWB491,204,11 Bossi,Leonardo [der Gehilfe über Ottilie:] Man hat über ihre Handschrift geklagt, über ihre Unfähigkeit die R-n der Grammatik zu fassen GWB20,39,5 Wv I 3 Erfahrungssätze..die er [EMariotte] jedoch..nicht Principien sondern R-n nennt GWBN4,70,24 FlH VI GWBN4,71,15 ebd GWB52,417 Baco 1 GWB45,202,8 RamNeffeAnm iSv ästhet Leitlinie, auch: (tradierte) kunstästhet Maxime Was ist die Harmonie anders, als die R-n, und die Melodie anders als die Ausübung GWBDjG³2,25,9 Arianne an Wetty Sentenzen [mBez auf Illustrationen zu einer geplanten Ausgabe von FAWolfs ‘Prolegomena zu Homer’] Dabey wird die R., die Sie in Ihrem Briefe festsetzen, sehr leitend und dirigirend seyn: daß nämlich wenigstens die physische Handlung vollkommen klar werde GWBB14,100,13 WHumboldt 26.5.99 K [betr Ablehnung des Klassizismus durch die dt Romantiker] Die Franzosen machen es schon besser..wenn sie auch das Gesetz nicht anerkennen, so halten sie doch auf R. und damit kommen sie weit GWBB43,20,1 Streckfuß 14.8.27 K Das Genie bedürfte auch keine R., wäre sich selbst genug, gäbe sich selbst die R.; da es aber nach außen wirkt, so ist es vielfach bedingt GWBN11,145,7u8 MuR(423) GWB411,211,8u11 Üb:Manzoni,Carmagnola 1820 GWB22,120,14 Lj IV 18 GWBB2,106,8 JCh u ChKestner [Korr GB21,40] 15.9.[73] GWB47,319,33 ÜbDilettantism Entw [G/Schiller/Meyer] uö(häufig) iSv Anwendung der Lehrsätze einer Poetik Zu sehn ob man durch Reglen der Liebe Zweck erreicht GWBB1,18,25 JJRiese 30.10./8.11.65 [Korr DjG31,87] 6 Naturgesetz, auch: Naturgesetzlichkeit, Gesetzmäßigkeit, Methodik; auch ‘der R. gemäß’ für: den Naturgesetzen entsprechend; je einmal ‘R-n und Gesetze’ u ‘Gesetz und R.’ in Übs für: lois régulières Was wir hier..nur historisch angeben, läßt sich aus den R-n der [Licht-] Brechung und Hebung ohne Schwierigkeit ableiten GWBN1,131,21 FlD 318 wir trauen ihr [Natur] zu, daß sie in allen einzelnen Fällen nach einer gewissen R. verfahren werde GWBN8,32,12 VglAnatomie 7 Wenn eine Pflanze nach innern Gesetzen, oder auf Einwirkung äußerer Ursachen, die Gestalt, das Verhältniß ihrer Theile verändert; so ist dieses durchaus als der R. [ 〉dem Gesetz] gemäß anzusehn und keine dieser Abweichungen als Miß- und Rückwuchs zu betrachten GWBN6,398 Morph Var GWBN7,162,2 Pflanzenbildg Decandolle GWBGespr(He2,68) Sophie Schardt [2.10. od 20.11.05] GWBN12,106,19 Witterungslehre 1825 GWBN3,302,4 FlH V 7 Doktrin, Glaubenssatz; einmal ‘alte R.’ für: überkommene Lehrmeinung, im wiss Kontext es bleibt der allerheiligsten Kirche allein, die Schrift auszulegen und die R. zu bestimmen GWB19,298,2 BrSchweiz II Beym Pferde sieht man sehr schön das Verwachsen der Ulna mit dem Radius..ob hier die Ulna alle Gewalt äussert..und der Radius nur als accessorisch damit verwächst. (Alte R.) GWBN13,226,13 Morph Plp GWB19,296,27u297,22 BrSchweiz II iSv Theorie; mBez auf die erfolglose Diskreditierung des Aberglaubens durch die Aufklärer [Proktophantasmist:] Das Teufelspack es fragt nach keiner R. GWB14,209 Faust I 4160 8 Instruktion, Unterweisung, Anleitung, auch pl für: Anweisungen wir..gaben ihnen [einer Familie in Sivry les Buzancy] Rath und R., wie sie sich gegen Nachzügler [der Armee] zu verhalten hätten GWB33,110,7 Camp Zu unsren Zeiten ist es für ein größeres Verdienst zu achten als ehmals, wo noch jeder Anfänger an Schule, R., Meisterschaft glaubte und sich der Grammatik seines Faches bescheiden unterwarf GWBB49,246,18 Marianne 23.2.32 GWBB49,248,21 Zelter 23.2.32 GWBA(FfA I 27,406,13) Instruktion 18.8.19 [Oberaufs] GWB36,278,19 BiogrEinzh 9 für: Ordnung; einmal ‘in R. setzen’ für: in Ordnung bringen Unter dem leichten Geschlecht erscheinst du schwer und bedächtig,|Aber zu R. und Zucht winkst du die Schwestern zurück GWB51,287 XenNachl 128(529) Nach langem Zaudern ward es ihm [Obermarschall] endlich ernst seine Gläubiger los zu werden, die Güterlast abzuschütteln, die Unordnung seines Hauswesens in R. zu setzen GWB24,303,27 Wj II 4 10 Gleichförmigkeit, Regelmäßigkeit, auch: Symmetrie; je einmal ‘mit den R-n’ für: regelmäßig, ‘ohne R.’ für: ungleichmäßig, ‘Art von R.’ für: Form der Regelkonformität, mBez auf die frz Regelpoetik Alle Zufriedenheit, die wir an irgend einem Kunst-Schönen empfinden, hängt davon ab, daß R. und Maß beobachtet sei GWB492,160,1 Von dtBaukunst 1823 Vielleicht glaubst du mir kaum, wenn ich dich versichere, daß sie [Dramen über Jesabel und Belsazar] ganz mit den R-n und mit allem theatralischen Anstande ausgeführet wurden GWB51,140,5 ThS II 4 Da liegt ein Ey..|Das Oben Unten es ist so bucklick|Ist ohne R. GWBAADiv3,26,3 Plp GWB27,393,4 DuW Plp GWBN7,156,5 Pflanzenbildg Decandolle uö(selten) 11 grammatikalischer Leitsatz, Grammatik; einmal im Vergl Über Spracheigenheiten und Sprachgeheimnisse. Die fortdauernden Veränderungen in der Sprache. Neue R-n, Recht und Unrecht abgeleitet GWBT13,30,5 v 15.2.31 Die Baukunst steigt vor mir wie ein alter Geist aus dem Grabe, sie heist mich ihre Lehren wie die R-n einer ausgestorbnen Sprache studiren GWBT1,289,27 v 10.10.86~GWB30,150,9 ItR So hatte ich denn das Lateinische gelernt..ohne R. GWB27,40,10 DuW 6 GWB7,147,25 DivNot [Saadi,Übs Olearius] GWB26,46,4 DuW 1 GWBGespr(Gr6,25) ChSchiller [26.3.06] GWBBauern- GWBFürsten- GWBGeheim- GWBGeschmacks- GWBGlaubens- GWBGrund- GWBHaupt- GWBKlugheits- GWBKunst- GWBLebens- GWBMaß- GWBMeinungs- GWBSitten- GWBTheater- GWBVerhaltungs- GWBunregelmäßig GWBUnregelmäßigkeit Syn zu 1-7 GWBGesetz zu 1a GWBSatzung GWBStatut GWBVorschrift zu 1b GWBAnordnung GWBAnweisung GWBh1nGebot GWBGrundsatz GWBInstruktion GWBNorm GWBOrder,Ordre GWBReglement GWBRichtschnur GWBSatzung GWBStatut Verfügung GWBVerordnung GWBVorschrift GWBWeisung zu 1c GWBStatut GWBVorschrift zu 1d GWBh1nGebot zu 2 GWBh1nGebot GWBGrundsatz GWBGrundregel GWBMaxime GWBNorm Prinzip GWBRichtschnur zu 4 GWBGrundsatz GWBKonvention GWBNorm Prinzip GWBSitte zu 5 GWBNorm GWBVorschrift zu 6 GWBNaturformel GWBNaturgesetz zu 7 GWBDogma GWBDoktrin GWBGlaubenslehre GWBLehrsatz zu 8 GWBAnleitung GWBAnweisung GWBInstruktion GWBLehre GWBUnterweisung GWBWeisung zu 9 GWBOrdnung zu 10 GWBGleichförmigkeit GWBRegelmäßigkeit GWBSymmetrie Karin VorderstemannK.V.
12343 Zeichen · 172 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    REGELstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    REGEL stf. aus lat. regula . Gr. 2,117. Schmeller 3,64. Graff 2,440. die regel, dann eine bestimmte, meist ordensregel. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    regel

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    regel, m. Riegel, vectis, obex; Schalrahmen, über welche die Gewölbe gemauert werden; Querbalken in Fachwerkmauern; Quer…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Regel

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Regel , plur. die -n, Dimin. das Regelchen, Oberd. Regellein. 1) Ein Werkzeug, welches aus einem geraden, dünnen Kör…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Regel

    Goethe-Wörterbuch

    Regel ‘Reglen’ Schaubühne 36,11u14 u B1,18,25 , ‘Reguln’ A(LA I 1,44,8) 1 Gesetz, Vorschrift a jur verbindliche, rechtsw…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Regel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Regel , vom lat. regula , Vorschrift, Norm, Ordnung.

  6. modern
    Dialekt
    Regel

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Regel [Rǽkl Olti. ; Rêkl Fisl. Dü. Molsh. ; Rékl Heidw. Su. Rapp. ; Rêjl Bisch. Str. Hf. ] f. 1. Lineal O. bis Molsh. Sy…

  7. Sprichwörter
    Regel

    Wander (Sprichwörter)

    Regel 1. Die best Regul in allen Dingen ist, der Leib und die Seele müssen mit einander, doch das beste Theil vorangehen…

  8. Spezial
    Regelf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +6 Parallelbelege

    Regel , f правило , ср

Verweisungsnetz

147 Knoten, 141 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 3 Kompositum 118 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit regel

190 Bildungen · 134 Erstglied · 54 Zweitglied · 2 Ableitungen

regel‑ als Erstglied (30 von 134)

Regel I

Idiotikon

Regel I Band 6, Spalte 723 Regel I 6,723

Regel II

Idiotikon

Regel II Band 6, Spalte 723 Regel II 6,723

Regel(en)lǖt

Idiotikon

Regel(en)lǖt Band 6, Spalte 743 Regel(en)lǖt 6,743 u.

Regelholz

SHW

Regel-holz Band 4, Spalte 1305-1306

rëgelære

Lexer

regel·aere

rëgelære , rëgeler stm. BMZ mönch, bes. ein canonicus regularis, der nach der regel des hl. Augustin lebt Teichn. ( Ls. 1. 445,32. 453,86 ).…

rēgelaftich

MNWB

regel·aftich

° rēgelaftich , adj. : einer Regel entsprechend , regelmäßig, „regularis” (Voc. Strals. ed. Damme).

Regelāter

WWB

regel·ater

Regelāter m. [ Min Hfd Lippe sowie WMünsterl] 1. Pendeluhr; größere Uhr (Frbg.) ( Min Da ). — 2. Wanduhr mit Feineinstellung (kam 1850 auf) …

regelbar

LDWB2

regel·bar

re|gel|bar adj. da regolé, regolabl (-i, -a), che se lascia regolé, alistabl (-i, -a).

regelbaum

DWB

regel·baum

regelbaum , m. wol baum der regelbirnen trägt ( s. d. folg. ): da man zalt 1455 iar, da sezt Gossenbrot ain regelbaum zu dem tor. quelle bei…

Regelbeispiel

DERW

regel·beispiel

Regelbeispiel, N., ›in einer Rechtsnorm als kennzeichnendes Beispiel für ein durchschnittliches besonderes Verhalten an- geführtes Beispiel‹…

regelbir

Lexer

regel·bir

regel-bir swf. eine abart der königsbirne Nemn. 3,459 ). zwô regels birn, eine row die ander gebraten Gr.w. 4,136. reigel bir Weinsb. 95. s.…

Regelbir(en)

Idiotikon

Regelbir(en) Band 4, Spalte 1494 Regelbir(en) 4,1494

regelbire

KöblerMhd

regel·bire

regelbire , sw. F. nhd. „Regelbirne“, ein Abart der Königsbirne Q.: WeistGr (15. Jh.) E.: s. regele, bire W.: nhd. Regelbirne, M., Regelbirn…

Regelbirn

Campe

regel·birn

Die Regelbirn , Mz. — en . 1) Eine Abart der Königsbirn. 2) Eine andere Birnsorte (Bon chretien d'hiver ).

regelbirne

DWB

regel·birne

regelbirne , f. birnenart: noch sind wir nicht voll: dirn noch drei tutzend regelpiren hol. Garg. 96 b ; du thust die bieren nicht recht nen…

regelboum

Lexer

regel·boum

regel-boum stm. regelbirnbaum Cgm. 92,30 b bei Birl. 372 a .

(rēgel)bret

MNWB

regel·bret

° (rēgel)bret , + rîl- ( rijl- ), n. ( Pl. -brēder ): waagerecht angebrachtes Brett, Querbrett, unde hê mākede vif rîlhölter van dem holte S…

regelbrüchig

DRW

regel·brüchig

regelbrüchig, adj. nicht nach der Regel (I) lebend (von Mönchen) regulbruͤchig bruͤder 1523 Eberlin v.Günzburg III 6

Regelbuch

Campe

regel·buch

○ Das Regelbuch ( Regelnbuch), — es, Mz. — bücher , ein Buch, welches Regeln überhaupt oder Regeln Einer Art enthält, den Inbegriff der Rege…

rëgelbüechlîn

Lexer

rëgel-büechlîn stn. si schüttelt im ( dem barfüssermönche ) die pfenning ûʒ dem regelbüechlîn Ls. 3. 393,95.

regelbüechelīn

KöblerMhd

regel·büechelīn

regelbüechelīn , st. N. nhd. „Regelbüchlein“ Q.: LS (1430-1440) E.: s. regele, büechelīn W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 371 (regelbüechlîn)

Regeldetri

Pfeifer_etym

Regeldetri f. ‘Dreisatzrechnung’, Errechnung einer unbekannten vierten Größe aus drei bekannten, aus (18. Jh.) mlat. regula de tribus (numer…

regel als Zweitglied (30 von 54)

Bauernregel

RDWB1

Bauernregel f народная примета (а не "крестьянское правило")

Faustregel

RDWB1

Faustregel f простое правило

Kannregel

RDWB1

Kannregel f не строгое правило; см. RDWB1 Mussregel

Mussregel

RDWB1

Mussregel f строгое правило, неукоснительное правило Dies ist nur eine Kann und keine Mussregel. - Это не строгое правило.

bauernregel

DWB

bauern·regel

bauernregel , f. : das steht in der bauernregel. Kirchhofer schw. spr. 212 ; verschiedene bauernregeln und sprüchwörtliche wetterprophezeiun…

Bauerregel

Adelung

bauer·regel

Die Bauerregel , plur. die -n, muthmaßliche Regeln der Bauern von den Witterungen. S. Adelung Bauern-Practik .

Botte(n)tregel

Idiotikon

Botte(n)tregel Band 14, Spalte 609 Botte(n)tregel 14,609

Chüblitregel

Idiotikon

Chüblitregel Band 14, Spalte 609 Chüblitregel 14,609

Fingerineⁿtregel

Idiotikon

Fingerineⁿtregel Band 14, Spalte 608 Fingerineⁿtregel 14,608

Fingeritregel

Idiotikon

Fingeritregel Band 14, Spalte 608 Fingeritregel 14,608

G(e)bǟchttregel

Idiotikon

G(e)bǟchttregel Band 14, Spalte 609 G(e)bǟchttregel 14,609

G(e)regel

Idiotikon

G(e)regel Band 6, Spalte 724 G(e)regel 6,724

Glīssitregel

Idiotikon

Glīssitregel Band 14, Spalte 608 Glīssitregel 14,608

grundregel

DWB

grund·regel

-regel , f. , regel, die die grundlage einer sache bildet, aus der sich andere regeln ableiten lassen, prinzip ( vgl. comp.-typ. 5 o, p), se…

Hausregel

Campe

haus·regel

Die Hausregel , Mz. die — n , eine Regel für das Haus, welche mit Vortheil im häuslichen Leben, in der Haushaltung zu befolgen ist.

Heu(w)tregel

Idiotikon

Heu(w)tregel Band 14, Spalte 609 Heu(w)tregel 14,609

Hose(n)tregel

Idiotikon

Hose(n)tregel Band 14, Spalte 609 Hose(n)tregel 14,609

Judasregel

Wander

judas·regel

Judasregel Die Judasregel: Was wollt ihr mir geben? befolgt jeder gern im Leben.

Kartäuserregel

Wander

kartaeuser·regel

Kartäuserregel Nach der Kartäuserregel leben. Von Personen, namentlich Eheleuten, die schmollend nicht miteinander reden, weil sie unter and…

lebensregel

DWB

lebens·regel

lebensregel , f. regula vitae. Stieler 1576 der alten weltweisen lehr- und lebensregeln. Butschky kanzl. 456 ; ich habe vom sittlichen den b…

leyenrēgel

MNWB

leyen·regel

leyenrēgel , f. , Sammlung von geistlichen Glaubens- und Lebensregeln für Laien, regula laicorum (Verfasser: Dietrich Engelhusen).

Ableitungen von regel (2 von 2)

rëgele

Lexer

rëgele , rëgel stswf. BMZ regel, bes. die ordensregel, regula (regele, regel, regule, regul, rigel) Dfg. 490 c , n. gl. 351 b . Ms. ( H. 1, …

unregel

DWB

unregel , f. ( m. ' unordnung ' Staub - Tobler 6, 723 ): ausnahme Tieck novellenkranz 4, 14 (un IV A). unvernünftige, unanwendbare regel Wol…