bire

Bire(n)baum

Idiotikon

Bire(n)baum Band 4, Spalte 1243 Bire(n)baum 4,1243

Bire(n)bier

Idiotikon

Bire(n)bier Band 4, Spalte 1505 Bire(n)bier 4,1505 o.

Bire(n)biggeli

Idiotikon

Bire(n)biggeli Band 4, Spalte 1079 Bire(n)biggeli 4,1079 u.

Bire(n)bitschgi

Idiotikon

Bire(n)bitschgi Band 4, Spalte 1943 Bire(n)bitschgi 4,1943 u.

Bire(n)bitzeⁿ

Idiotikon

Bire(n)bitzeⁿ Band 4, Spalte 1992 Bire(n)bitzeⁿ 4,1992

Bire(n)bluest

Idiotikon

Bire(n)bluest Band 5, Spalte 177 Bire(n)bluest 5,177

Bire(n)boll

Idiotikon

Bire(n)boll Band 4, Spalte 1171 Bire(n)boll 4,1171

Bire(n)brueder

Idiotikon

Bire(n)brueder Band 5, Spalte 420 Bire(n)brueder 5,420

Bire(n)brägel

Idiotikon

Bire(n)brägel Band 5, Spalte 512 Bire(n)brägel 5,512

Bire(n)brüej

Idiotikon

Bire(n)brüej Band 5, Spalte 553 Bire(n)brüej 5,553

Bire(n)brāter

Idiotikon

Bire(n)brāter Band 5, Spalte 885 Bire(n)brāter 5,885

Bire(n)brāteⁿ

Idiotikon

Bire(n)brāteⁿ Band 5, Spalte 875 Bire(n)brāteⁿ 5,875

Bire(n)brāteⁿs

Idiotikon

Bire(n)brāteⁿs Band 5, Spalte 884 Bire(n)brāteⁿs 5,884

Bire(n)brōt

Idiotikon

Bire(n)brōt Band 5, Spalte 974 Bire(n)brōt 5,974

Bire(n)brōtgᵉwürz

Idiotikon

Bire(n)brōtgᵉwürz Band 16, Spalte 1762 Bire(n)brōtgᵉwürz 16,1762

Bire(n)brǖwer N.

Idiotikon

Bire(n)brǖwer N. Band 5, Spalte 1036 Bire(n)brǖwer N. 5,1036

Bire(n)butzeⁿ

Idiotikon

Bire(n)butzeⁿ Band 4, Spalte 2009 Bire(n)butzeⁿ 4,2009

Bire(n)bätzgi

Idiotikon

Bire(n)bätzgi Band 4, Spalte 2037 Bire(n)bätzgi 4,2037

Bire(n)bëcher

Idiotikon

Bire(n)bëcher Band 4, Spalte 966 Bire(n)bëcher 4,966

Bire(n)bīsser

Idiotikon

Bire(n)bīsser Band 4, Spalte 1692 Bire(n)bīsser 4,1692

Bire(n)chnöpfli

Idiotikon

Bire(n)chnöpfli Band 3, Spalte 752 Bire(n)chnöpfli 3,752

Bire(n)chüechli

Idiotikon

Bire(n)chüechli Band 3, Spalte 140 Bire(n)chüechli 3,140

Bire(n)dünneⁿ

Idiotikon

Bire(n)dünneⁿ Band 13, Spalte 282 Bire(n)dünneⁿ 13,282

Bire(n)fladeⁿ

Idiotikon

Bire(n)fladeⁿ Band 1, Spalte 1168 Bire(n)fladeⁿ 1,1168

Bire(n)g(e)trȫl

Idiotikon

Bire(n)g(e)trȫl Band 14, Spalte 905 Bire(n)g(e)trȫl 14,905

Bire(n)g(e)winneⁿ

Idiotikon

Bire(n)g(e)winneⁿ Band 16, Spalte 256 Bire(n)g(e)winneⁿ 16,256

Bire(n)gugg

Idiotikon

Bire(n)gugg Band 2, Spalte 179 Bire(n)gugg 2,179

Bire(n)hans

Idiotikon

Bire(n)hans Band 2, Spalte 1472 Bire(n)hans 2,1472

Bire(n)hunig

Idiotikon

Bire(n)hunig Band 2, Spalte 1368 Bire(n)hunig 2,1368 M.

Bire(n)leich

Idiotikon

Bire(n)leich Band 3, Spalte 1009 Bire(n)leich 3,1009

brambire

AWB

bram·bire

brambire s. AWB brâmberi st. n.

brâtbire

LexerN

brat·bire

brât-bire swf. crustumiis piris, brâtbiron MWVQVZ Gl. Virg. 3,199 u. anm., vgl. MWVQVZ Nemn. 3,86.

Durrbir(e)

LothWB

durr·bire

ElsWB PfWB RhWB Durr-bir(e) f. Ri. Fi. Hom. Rom. 1. gedörrte Birne: rumblich wie e D. — 2. mageres Frauenzimmer. — ElsWB els. 2, 79 .

erthbire

AWB

erthbire Gl 3,720,21 s. AWB erdberi.

Gässlebire

ElsWB

Gässlebire f. gewöhnliche Birnart Attenschw. — Idiotikon Schweiz. 4, 1486.

Griwegrumbire

LothWB

Griwe-grumbire Lix. u. s. eine Art Ragout: Kartoffeln mit Fleischstückchen vermischt.

Gruenbire

ElsWB

gruen·bire

Gruenbire f. kleine, grünlichte Birne Mü. Stöber Mäder 83. — Idiotikon Schweiz. 4, 1486.

Grünlacherbire

ElsWB

Grünlacherbire f. gewöhnliche Birnart Attenschw. Vgl. ‘Grünacher poma’ Annales de Colmar 74.

Gumperstbire

ElsWB

Gumpers t bire f. Birne, die längere Zeit ins Sauerkraut gelegt wird Henfli. (s. Seite 220 ).

haselbire

KöblerMhd

hasel·bire

haselbire , F. nhd. „Haselbirne“, eine Birnensorte ÜG.: lat. avesperma Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. hasel, bire W.: nhd. Haselbirne, F., Hasel…

Hasenbire

ElsWB

hasen·bire

Hase n bire f. große Birnart Attenschw. — Idiotikon Schweiz. 4, 1488.

herbestbire

Lexer

herbest·bire

herbest-bire f. herbstbirne MWVQVZ Hätzl. 1. 91,198.

Herrebire

LothWB

herre·bire

Herre bire s. d.;

holzbire

KöblerMhd

holz·bire

holzbire , sw. F. nhd. Holzbirne, Waldbirne Q.: HvNst (FB holzbir), DvA (1250-1272), BdN, LS, Martina, Miltenb, Myst E.: s. holz, bire W.: s…

Kannenbir(e)

ElsWB

kanne·n·bire

Kanne n bir(e) f. Kannenbirne, die bis zu einem Pfd. schwer wird K. Z. ; frühreife Birnart, gern zu Schnitzen verwendet Pfetterhsn. Su. Rchw…

Kinichsbire

LothWB

Kinichs-bire [-bìrə Pü. ; khineksbír D. Si. ] pl. Königsbirnen (pirum regale);

klâbire

Lexer

kla·bire

klâ-bire swf. gedörrte birne. klôpiren MWVQVZ Germ. 9,207. vgl. MWVQVZ Schm. Fr. 1,279, MWVQVZ Schöpf 322 u. klozbire.

klozbire

Lexer

kloz·bire

kloz-bire f. gedörrte birne. von dem vaʒ klotzpirn MWVQVZ Urb. Pf. 207. vgl. MWVQVZ Schm. Fr. 1, 1342. MWVQVZ Kwb. 161 u. klâbire.

kürbizbire

KöblerMhd

kürbizbire , sw. M. nhd. Kürbisbirne, eine große Kochbirne ÜG.: lat. volemum Gl Q.: Gl E.: ahd. kurbizbira*, sw. F. (n), Kürbisbirne, Pfundb…

mansbire

Lexer

mans·bire

mansbire swf. testiculum MWVQVZ Fasn. 640,19.

Mëhlbire

ElsWB

mehl·bire

PfWB LothWB RhWB Më h lbire f. gewöhnliche Birnart Attenschw. — Idiotikon Schweiz. 4, 1491.

Mohrenbire

ElsWB

mohr·en·bire

Mo h re n bire f. große Pfundbirne Attenschw.

Nägelebire

ElsWB

naegele·bire

Nägelebire f. gute Birnenart Attenschw. — vgl. Idiotikon Schweiz. 4, 1491.

Pfundbir(e)

ElsWB

pfund·bire

PfWB LothWB RhWB Pfundbir(e) f. schwere, spät reifende Birne Pfetterhsn. Obhergh. Dunzenh. Zinsw. Betschd. Stöber Mäder 105. — Idiotikon Sch…

Pundebire

LothWB

pund·e·bire

ElsWB PfWB RhWB Punde-bire f. Fo. (eigentl. eine pfündige d. h. ein Pfund wiegende Birne ) sehr große, meist am Spalier reifende Birne. — El…

regelbire

KöblerMhd

regel·bire

regelbire , sw. F. nhd. „Regelbirne“, ein Abart der Königsbirne Q.: WeistGr (15. Jh.) E.: s. regele, bire W.: nhd. Regelbirne, M., Regelbirn…

Schollenbir(e)

ElsWB

schollen·bire

PfWB Scholle n bir(e) f. 1. große, harte Spätbirne Liebsd. Hi. Steinbr. Illz. u. Umgeg. Ruf. , gern zur Wein- und Konfektbereitung benutzt H…

Speckbire

ElsWB

speck·bire

Speckbire f. eine Art saftiger Birnen Stöber Mäder 112.

Staffelbire

ElsWB

staffel·bire

Staffelbire f. eine Art runder Birnen, die im Herbst reif wird Stöber Mäder 113.

statbire

KöblerMhd

stat·bire

statbire , st. F. nhd. Stadtbirne Q.: Chr (1488) E.: s. stat (1), bire W.: nhd. Stadtbirne, F., Stadtbirne, DW 17, 443 L.: LexerHW 2, 1144 (…