lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mohr

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
25 in 12 Wb.
Verweise rein
14
Verweise raus
15
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mohr m.

Bd. 12, Sp. 2472

mohr , m. Maurus, Aethiops. 1 1) ahd. môr, plur. môrî, eigentlich nur von den schwarzbraunen bewohnern Mauritaniens, lat. Mauri, aber auch auf die dunkelfarbigen bewohner Nordafricas überhaupt übertragen: Aethyops, gens sub occasu, moori chunni incagan sunnun sedale. Steinmeyer-Sievers 1, 30, 24 f.; Aethyopia, moori 27 ( beide mal plur. für volk und land ); mhd. môr, niederl. engl. moor, auch franz. maure, more, ital. span. moro; im mhd. und später geht neben der unumgelauteten die umgelautete form, neben der starken auch schwache declination: Ethiops, ein More, Mre Dief. 211 c ; Maurus, Mor,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Mohr

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    1. Der Mohr , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, die -e, ein Nahme eines gewissen derben und di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    1Mohr

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Mohr A dunkelhäutiger Mensch unterschiedlicher geogr Herkunft 1 Schwarzafrikaner a allg, bes in (auf Sömmerrings These…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mohr

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +5 Parallelbelege

    Mohr , aus Maure entstanden, gleichbedeutend mit Neger.

  4. modern
    Dialekt
    Mohrf.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Mohr [môr, mór; Pl. mórə, mórè fast allg.; Demin. mérəl Bi. in Dreckmerel kleines, schmutziges Mädchen ] f. 1. Zuchtsau;…

  5. —
    Sprichwörter
    Mohr

    Wander (Sprichwörter)

    Mohr 1. Den Mohr kann man nicht waschen weiss, den Schnee nicht blasen heiss. ( Sauerland. ) 2. Der Mohr hat seine Schul…

  6. —
    Spezial
    Mohr

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mohr m. (-[e]s,-en) (Mensch mit dunkler Hautfarbe) moro (mori) m.

Verweisungsnetz

49 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 24 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mohr

133 Bildungen · 105 Erstglied · 26 Zweitglied · 2 Ableitungen

mohr‑ als Erstglied (30 von 105)

Mohr-rübe

SHW

Mohr-rübe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

mohrband

DWB

mohr·band

mohrband , n. eine art glatten seidenen bandes mit einer wolkigen wässerung. Adelung.

mohren

ElsWB

mo h re n [mórə Steinbr. Ruf. Obhergh. Hlkr. ; môrə Lohr ] suchend im Schmutz herumwühlen, im Kot arbeiten Obhergh. Lohr ; beständig im Feld…

Mohren-bübchen

SHW

Mohren-bübchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mohren-kirsche

SHW

Mohren-kirsche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mohren-kopf

SHW

Mohren-kopf Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mohren-schimmel

SHW

Mohren-schimmel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mohren-taube

SHW

Mohren-taube Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mohrenballett

GWB

mohr·en·ballett

Mohrenballett seit der Renaissance populäres (höfisches) Ballettgenre („Moresca”), später auch beliebtes Opern-Intermezzo; hier mBez auf sei…

Mohrenbande

GWB

mohr·en·bande

Mohrenbande zu ‘ 1 Mohr’ A1c [ aus Karlsbad ] am Tepelstrande, von der großen Bruck,|Wo die M. schaut Sanct Nepomuck GWB 4,236 Nicht am Susq…

mohrenbauch

DWB

mohr·en·bauch

mohrenbauch , m. name einer kleinen stumpfen porzellanschnecke, cypraea caput serpentis.

Mohrenbrunz

ElsWB

mohr·en·brunz

Mo h re n brunz m. Zickzacklinie (von der Harnspur eines Schweines). Si e het e M. im Rock Lobs.

mohrenbund

DWB

mohr·en·bund

mohrenbund , m. bund, art kopfbedeckung eines mohren; nach der ähnlichkeit name des echinus cidaris, einer art seeäpfel.

Mohren-ditzchen

RhWB

Mohren-ditzchen mō-, mū- Kobl n.: Mohn, papaver somniferum, bes. die Samenkapsel.

Mohrendutten

ElsWB

Mo h re n dutte n , Mo h re n dütte n [Mórətotə Bf. ; Mûrətùtə Mutzig Bisch. Str. Betschd. ; –tetə Dunzenh. Ingenh. ] m. ( gew. Pl.) Di e M.…

mohrenfarben

DWB

mohr·en·farben

mohrenfarben , adj. : solche ( liebesflamme ) aber lässet sich mit der swarzen dinten so wenig ausmahlen, als das tageslicht mit der mohrenf…

mohrenflotte

DWB

mohr·en·flotte

mohrenflotte , f. flotte der spanischen Mauren, vergl. unter DWB mohr 1: es soll eine Mohrenflotte an der nördlichen küste von Frankreich zu…

mohrengesicht

DWB

mohr·en·gesicht

mohrengesicht , n. gesicht eines mohren und träger eines solchen: die ( fische ) lassen sich nicht dreimahl fragen, vermuthlich weil das moh…

Mohrengestalt

GWB

mohr·en·gestalt

Mohrengestalt scherzh für die dunkelfarbige Versteinerung eines Stückes Palmenstamm ein tüchtiger Block eines versteinten vegetabilischen We…

mohrengetränk

DWB

mohr·en·getraenk

mohrengetränk , n. getränk aus dem mohrenlande, kaffee: sie zwar kostete selten des hitzigen mohrengetränkes; doch heut nahm sie ein wenig. …

mohrengrau

DWB

mohr·en·grau

mohrengrau , adj. bei den färbern, grau ins schwarze fallend: mohrengraue farbe auf seide. Jacobsson 3, 81 b .

‑mohr als Zweitglied (26 von 26)

Dorfmohr

ElsWB

dorf·mohr

Dorfmo h r f. altes Weib. das in den Häusern herumgeht, um zu schwatzen Rädersd.

Drëckmohr

ElsWB

dreck·mohr

Drëckmo h r f. derbe Schelte für schmutzige Personen Obhergh. Bisch. Demin. Drëckmo h rle Horbg.

Dummohr

ElsWB

dumm·ohr

Dummo h r [Tùmûr Geud. ] n. Dummkopf. E rëchts D., e taubs D.

Eisenmohr

Adelung

eisen·mohr

Der Eisenmohr , des-es, plur. inus. in der Chymie, ein durch bloßes Wasser in sehr feine Theile verwandeltes Eisen, wegen seiner schwarzen F…

Feuer-mohr

SHW

Feuer-mohr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hochmohr

Adelung

hoch·mohr

Das Hochmohr , des -es, plur. die -e, ein hoch gelegenes Mohr, in einigen Niedersächsischen Gegenden; im Gegensatze des Grünlandes oder Wies…

kammermohr

DWB

kammer·mohr

kammermohr , m. mohr als kammerdiener: der teufel folgte ihm als kammermohr anständig hinderdrein. J. Paul Hesp. 4, 162 ; ihre sünden und de…

Krumm-ohr

PfWB

krum·mohr

Krumm-ohr n. : 'Hase', scherzh., Krummohʳ [ KL-Alsbn ]; vgl. PfWB Krummhaken 1. —

Metallmohr

Herder

metall·mohr

Metallmohr , soviel als Aethiops, auch ein anderer Name für Perlenmutterblech.

Regen-mohr

SHW

Regen-mohr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Rumohr

Herder

rum·ohr

Rumohr , Karl Friedr. Ludw. Felix von, geb. 1785 bei Dresden, gest. 1843 zu Dresden, Kunsthistoriker u. Kritiker, mittelmäßiger Romanen- und…

silbermohr

DWB

silber·mohr

silbermohr , m. gewässertes schweres seidenzeug mit silberfäden, auch silbermoor. vgl. DWB mohr , m. oben theil 6, 2473: es scheint, dasz di…

Spießglasmohr

Campe

spiessglas·mohr

Der Spießglasmohr , — es, Mz . u. in der Scheidekunst, ein Gemisch aus Quecksilberkalk, Spießglaskalk und Schwefel, welches als Arzeneimitte…

teufelsmohr

DWB

teufels·mohr

teufelsmohr , m. : basalt, der schwarze teufels-mohr aus tiefster hölle bricht hervor. Göthe 4, 383 .

Torfmohr

Adelung

torf·mohr

Das Torfmohr , des -es, plur. die -e, ein Mohr, in welchem Torf gegraben wird, oder gegraben werden kann.

Waldmohr

Meyers

wald·mohr

Waldmohr , Dorf im bayr. Regbez. Pfalz, Bezirksamt Homburg, an der Glan, mit Station W.-Jägersburg an der pfälzischen Eisenbahnlinie Bad Mün…

zuckermohr

DWB

zucker·mohr

zuckermohr , m. , ' verbindung des getöteten quecksilbers mit z. ' Jacobsson 8, 282 a , vgl. th. 6, 2473. —

Ableitungen von mohr (2 von 2)

Mohr(e)

ElsWB

Mo h r(e) [Mórə Heidw. Lutterb. ; Myor M. ; Mùwr Sulzern ; Mór Olti. Steinbr. Su. Obhergh. u. nö. davon allg.; Muər Wh. ; Demin. Mérlə O.; M…

vermohren

DWB

vermohren , verb. bei den stuhlmachern so viel als einlassen, die zapfen in ihre löcher einstecken und mit einander vereinigen. Heinsius 4, …