Aggregat · alle Wörterbücher

Regulierung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Regulierung

Bd. 7, Sp. 311

Regulierung -ir- 1 Reglementierung R. des Bibliotheks-Geschäftes GWBB35,218,16 Eichstädt 31.12.21 K 2 Festlegung, Festsetzung Serenissimus geruhten heute, der zur R. des Planes zu vorseyenden Schloßbau befehligten Commission, Höchst Ihro Willensmeinung..zu eröffnen GWBA(ZfThürGesch NF SupplH 3,1911,14) Aktenniederschr [25.3.89] 3 Ordnung; als nomen actionis; einmal ‘R. des Geschäftes’ für: Organisation einer Angelegenheit [betr Verteilung von Goethes Nachlaß] Ich bitte unterthänigst, diese meine Erklärung zu den Acten nehmen und nach solcher bey dereinstiger R. meines Nachlaßes, verfahren zu lassen GWBB(Wahl2,3) CarlAug 22.1.07 GWBA2,189,30 Franckenbg [11.4.91] Syn zu 3 GWBOrdnung Karin VorderstemannK.V.

Pfeifer_etym nhd.

Regulierung

Regel f. ‘Richtschnur, Richtlinie, Vorschrift, Norm, gewohnte Ordnung’, auch (wegen der regelmäßigen Wiederkehr) ‘Menstruation’, ahd. regula ‘Ordensregel, Regel, Richtschnur’ (9. J…

DERW nhd.

Regulierung F.

Regulierung, F., ›Ordnung, Regelung, Einstellung, Ausgleichung, Ausgleich‹, um 1800, s. regulieren, ung

DWB nhd.

regulierung f.

regulierung , f. : die regulirung der schulden, welche der verstorbene sohn gemacht hatte. Freytag soll und haben 2, 287 .

LDWB2 spez.

Regulierung

Re|gu|lie|rung f. (-,-en) 1 regolaziun (-s) f. 2 (Einstellung) alistamënt (-nc) m. , alistada (-des) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
regulierungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

regulierung , f. : die regulirung der schulden, welche der verstorbene sohn gemacht hatte. Freytag soll und haben 2, 287…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Regulierung
Goethe-Wörterbuch

Regulierung -ir- 1 Reglementierung R. des Bibliotheks-Geschäftes B35,218,16 Eichstädt 31.12.21 K 2 Festlegung, Festsetzu…
—

Spezial
Regulierung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Re|gu|lie|rung f. (-,-en) 1 regolaziun (-s) f. 2 (Einstellung) alistamënt (-nc) m. , alistada (-des) f.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Regulierung DERW
regulierung DWB
Regulierung Pfeifer_etym
Kameralistik DERW
die Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym
unten Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Regulierung GWB
Ordnung GWB

Spezial · —

Regulierung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit regulierung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von regulierung

regulieren + -ung

regulierung leitet sich vom Lemma regulieren ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — regulierung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.