lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Reinigung

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
29

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Reinigung

Bd. 7, Sp. 368
Reinigung 1 konkr: Beseitigung von Störendem, Überflüssigem, Schädlichem a als Säuberung verschmutzter Räume, Gegenstände uä; einmal als bildkünstlerisches Sujet; auch in bildl(-vergleichendem) Zshg dem botanischen Institut obliegt, den ganzen Garten in Ordnung zu erhalten, die R. der Wege, Beschneidung der Hecken..zu besorgen GWBA(FfA I 27,341,7) Votum 27.2.94 In den vordern Zimmern wegen R. des Ofens und der Stube GWBT10,5,18 v 12.1.25 Der dießjährige..Preis ist zwischen Herrn Hoffmann in Köln und Herrn Friedrich in Dresden vertheilt worden. Ersterer hatte die R. des Stalles des Augias durch Hercules, der andere zwei Landschaften in Sepia eingesendet GWB48,79,7 7.Kunstausstellg 1805 [Meyer] [mBez auf die JALZ] Da die Fabrik des Alten Literarischen Zahnpulvers nun völlig weggewichen, so muß man sehen, ob die Neue in Reinigung des Gebisses, welches die Autoren gewöhnlich vernachlässigen, eine bessere und durchgreifende Wirkung thut GWBB16,374,16 Voigt dJ 9.12.03 GWBN10,194,7 ArchitNathistProbl GWBT6,102,11 v 2.9.17 GWBA(MA132,402,10) Instruktion fSchrön 8.10.24 [Oberaufs] GWBGespr(He2,164) Riemer Nov 06 b als Wegräumen von Überflüssigem (zur Sicherung u Präsentation eines Platzes), mBez auf Ruinenstätten Paulinzelle..Eigentlich keine Ruine. Niemals zerstört noch zusammen gestürzt. Das Fehlende ward abgebrochen zu neuerm Gebrauch. Völlige R. der Area, kurzer Rasen daselbst GWB53,391,16 BiogrEinzh Plp [betr Jupiter-Tempel von Girgenti] Aufräumungen und R-en sind geschehen, Entdeckungen gemacht, Altes bestätigt, Neues gefunden, davon mir auch einige Kenntniß zugegangen GWBB44,84,13 Klenze [3.5.28] K GWBB46,22,20 Meyer 23.7.29 uö(selten) c als spezialisierte (professionelle) Tätigkeit α chem-physikal: Läuterung von nicht reinen Substanzen; einmal ‘chemische R.’ Da das Silber [eines Gefäßes] vollkommen gereinigt seyn muß von allem Kupfer dieses aber nur durch die Operation mit Salzsäure geschehen kann; so übernimmt Prof. Döbereiner diese R. GWBA(FfA I 27,666,1) Aktenvermerk [14./16.1.12] In der Alaunhütte erkundigten wir uns genau nach der Gewinnung und R. dieses so nöthigen Materials GWB27,331,12 DuW 10 [betr Ölmalerei] daß die früheren Künstler in Wahl und Zubereitung der Farben sehr sorgfältig gewesen..daß sie gleichmäßig mit R. der Öle verfahren GWB47,217,18 ÄltGemälde 1790 GWBB22,278,20 Döbereiner 17.2.12 uö(selten) β med: Entgiftung, Entschlackung des Körpers Blutentleerungen und sonstige R-en, verbunden mit gesunder Philosophie und überlegter Beobachtung, würden unsern [ETA] Hoffmann..zu einem gesunden Geisteszustand wieder zurückgebracht haben GWB422,88,7 Üb:Scott,Supernatural γ anatom: mazerieren, mBez auf vom Knochen abzulösende Weichteile Der Anatomiediener hat..so viel Beweise seiner Accuratesse und Geschicklichkeit gegeben, daß wir ihm sehr gerne..das Pferd zur R., Bleichung und endlichen Zusammensetzung der Knochen übergeben würden GWBB21,284,5 CarlAug 8.5.10 δ Abheben alter Schmutz-, Firnis- u/od Farbschichten; mBez auf die Restaurierung von Gemälden [mBez auf JGQuandt] hat derselbe mehrere kostbare Bilder vom Untergange gerettet, und man hofft, durch R. und Restauration sie wieder genießbar zu machen GWB48,157,8 AltdtGemälde Lpz ε Redigieren, das (orthograph, grammat, stilist) Korrigieren von Manuskripten [betr schriftl Nachlaß] Der Verfasser wendet die Aufmerksamkeit der ihm noch gegönnten Jahre auf Redaction, R. und Sicherstellung der aufgehäuften Papiermasse GWB412,402,8 Vorschl vollstAusg G-sNachl wie Riemer..durch gesellige Berichtigung, R., Revision und Abschluß der Manuscripte, so wie der Druckbogen mir Arbeit und Leben erleichtert GWBB48,42,19 Zelter 14.12.30 GWBB39,191,17 Göttling 7.5.25 uö(selten) d euphem: Vertreibung von Personen (feindlicher Truppen) aus einem bestimmten Territorium die Expedition auf den Hundsrück, R. des Terrains von Feinden GWBT8,173,3 v 4.3.22 2 übertr a relig: Weihe verunreinigter Orte bzw Entsühnung sündiger Menschen durch (antike, christliche) sakrale Rituale u Zeremonien Erzählung von den Dresdner Vorlesungen..wie Böttiger sich über die R-en der alten Religionen [publiziert in: Ideen zur Kunst-Mythologie (1826),119-128] weitläufig herausgelassen GWBT3,369,2 v 6.8.08 Man hört in Rom wenig von Gespenstergeschichten..weil kein katholischer Christ, der gebeichtet und die Sacramente empfangen hat, verdammt werden kann, sondern nur noch zur Vollendung der Buße und R. eine Zeitlang im Fegefeuer aushalten muß GWB32,351,18 ItR GWB37,182,7 Zwo biblFragen [1773] b Läuterung, Veredlung von Seele u Geist, auch: Befreiung von unangenehmen Gedanken, Eindrücken u Empfindungen; einmal in bildl Zshg es ist wirklich schade für den Menschen [Jean Paul] , er scheint sehr isolirt zu leben und kann deswegen bey manchen guten Parthieen seiner Individualität nicht zu R. seines Geschmacks kommen GWBB10,269,5 Schiller 18.6.95 verschiednes durchgeredt und untersucht. Die Menschen sind vom Fluch gedrückt der auf die Schlange fallen sollte sie kriechen auf dem Bauche und fressen Staub. Dann las ich zur Abwaschung und R. einiges griechische GWBB4,283,24 ChStein 8.9.[80] c das Ursprüngliche bewahrende u (später) hinzugefügtes Fremdartiges beseitigende Restauration; mBez auf die gesellschaftlichen Kulturleistungen Sprache u Baukunst α auf das (maßvolle) Beseitigen von Fremd- u Lehnwörtern bezogene Sprachpflege; wiederholt neben ‘Bereicherung’ Die Muttersprache zugleich reinigen und bereichern ist das Geschäft der besten Köpfe; R. ohne Bereicherung erweis't sich öfters geistlos GWB411,116,20 DtSprache Es gibt gar viele Arten von R. und Bereicherung, die eigentlich alle zusammengreifen müssen, wenn die Sprache lebendig wachsen soll GWB411,117,4 ebd GWB411,464,1u3 ebd Plp uö(selten) β (auf die ursprüngliche Gestalt eines hist Bauwerkes abzielende) Denkmalpflege Wiederherstellung [der Marienburg] ..es sich von wirklicher Entfernung alles Eingeflickten, Ausbesserung des Verfallenen und Zerstörten, R. und Vollendung des Ganzen handelt GWB53,228,7 SchloßMarienb GWBGewissens- GWBSprach- GWBVerun- Syn zu 1b GWBaufräumen(A.) GWBAufräumung GWBordnen(O.) GWBOrdnung zu 1cβ GWBpurgieren(P.) zu 1cγ GWBmazerieren(M.) zu 1cδ GWBputzen(P.) zu 1cε GWBRedaktion GWBSäuberung zu 1d GWBVertreibung zu 2a GWBBuße GWBEntsühnung GWBSäuberung zu 2b GWBAbwaschung zu 2cα GWBSprachreinigung Juliane BrandschJ.B.
6211 Zeichen · 89 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reinigung

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Reinigung , plur. die -en, die Handlung des Reinigens, S. Adelung Reinigen . Daher der Reinigungseid, in den Rechten…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Reinigung

    Goethe-Wörterbuch

    Reinigung 1 konkr: Beseitigung von Störendem, Überflüssigem, Schädlichem a als Säuberung verschmutzter Räume, Gegenständ…

  3. modern
    Dialekt
    Reinigungf.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Reinigung f. wie hd.; Zs. Magenreinigung .

  4. Spezial
    Reinigung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rei|ni|gung f. (-,-en) 1 netijia (-ies) f. 2 (Waschen) lavaje (-ji) m. 3 purgada (-des) f. , purgaziun (-s) f. 4 (leibli…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 25 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reinigung

30 Bildungen · 23 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von reinigung 2 Analysen

reinig + -ung

reinigung leitet sich vom Lemma reinig ab mit Suffix -ung.

Alternativen: rein+-ig+-ung

reinigung‑ als Erstglied (23 von 23)

Reinigungen

Meyers

reinig·ungen

Reinigungen , religiöse Handlungen, die bei den Völkern des Altertums, namentlich bei den Hebräern und Ägyptern sowie bei den Griechen und R…

Reinigungsarbeit

GWB

reinigung·s·arbeit

Reinigungsarbeit mBez auf das Jäten von Unkraut jeder Gärtner, durch die in der Erde fortlaufenden..Wurzeln, seine R. unausgesetzt fortzufüh…

reinigungsbad

DWB

reinigung·s·bad

reinigungsbad , n. : ist es damit richtig, so kann man, da jetzt die sinne kühler sind, und die partheylichkeit schweigt, diese beschauung a…

reinigungseid

DWB

reinigung·seid

reinigungseid , m. purgatorium Stieler 364 , ein eid, durch welchen man sich von einer beschuldigung reinigt.

reinigungsgesetz

DWB

reinigung·s·gesetz

reinigungsgesetz , n. gesetz über rituelle reinigung: ohne tempel und priestertum und auszerhalb Judäa finden weder opfer noch reinigungsges…

reinigungslehre

DWB

reinigung·s·lehre

reinigungslehre , f. bei den ärzten, die lehre von der reinigung des körpers, deutscher ausdruck für emmenalogie bei Campe.

reinigungsopfer

DWB

reinigung·s·opfer

reinigungsopfer , n. lustrum Stieler 1393 , z. b. die im jüdischen ritual vorgeschriebenen sühnopfer.

Reinigungsort

GWB

reinigung·sort

Reinigungsort Fegefeuer, Purgatorium, Ort zur Läuterung der sündigen Seelen Verstorbener wie..die geistigen Bewohner des R-es (Purgatorio) v…

reinigungsteich

DWB

reinigung·s·teich

reinigungsteich , m. : gewöhnlich sind sie ( die pagoden ) mit einer mauer umgeben von solchem umfange, dasz mehrere lustwäldchen und reinig…

Reinigungswinde

Campe

reinigung·swinde

○ Die Reinigungswinde , Mz . u. eine Art der Winde im Spanischen Amerika, deren eiförmige Wurzel einen harzigen Saft und eine abführende rei…

Reinigungungszimmer

GWB

Reinigungungszimmer Raum zur rituellen Waschung der Priester; pl N10,192,21 ArchitNathistProbl Juliane Brandsch J.B.

reinigung als Zweitglied (4 von 4)

B(e)reinigung

Idiotikon

B(e)reinigung Band 6, Spalte 993 B(e)reinigung 6,993

glaubensreinigung

DWB

glauben·s·reinigung

glaubensreinigung , f. , zu glaube I A 5, übersetzung von reformation, vgl. glaubensreinigung réformation Schrader dt.-frz. wb. (1771) 1, 55…

Stammvereinigung

DRW

stamm·vereinigung

Stammvereinigung, f. Hausvertrag, Erbvereinigung (II) zwischen den Erben oder Linien eines ¹Stammes (VI) über die Familienerbfolge, va. hins…

Ableitungen von reinigung (3 von 3)

Bereinigung

Pfeifer_etym

rein Adj. ‘ohne fremdartige Bestandteile, unvermischt, unverfälscht, frei von Schmutz, sauber, frisch gewaschen, unberührt, keusch, vollkomm…

reinigunge

KöblerMhd

reinigunge , st. F. nhd. Reinigung ÜG.: lat. purgatio Gl, purificatio Gl Hw.: vgl. mnd. rēiniginge Q.: BDan (um 1331), EvB, EvA, Tauler (FB …

unreinigung

DWB

unreinigung , f. , mangel und gth. der reinigung. contagium Diefenbach n. gl. 110 b ; Höfler 502 b : ist doch der gemeinen schuolen undersch…