Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
reinig , adj. rein, mhd. reinec, nicht allgemein gebräuchlich Lexer 2, 389 . vereinzelt im älteren nhd.: von der reinigsten materia. Paracelsus 2, 43 a ; so hat die fürsichtige austeilerin der gaben, die natur, die mutter mit zwenen springbrunnen, des reinigsten geblüttes versehen. Butschky Patm. 804 ; niederl. reynigh, purus Kilian.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
reinig , adj. rein, mhd. reinec, nicht allgemein gebräuchlich Lexer 2, 389 . vereinzelt im älteren nhd.: von der reinigs…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
56 Bildungen · 40 Erstglied · 4 Zweitglied · 12 Ableitungen
Ableitung von reinig 2 Analysen
rein + -ig
reinig leitet sich vom Lemma rein ab mit Suffix -ig.
Alternativen: re+-in+-ig
DWB
reinigen , verb. purificare, mhd. reinegen, das ältere reinen verdrängend, nld. reinigen; eine mhd. kürzere form reingen auch gelegentlich n…
FWB
1. ›etw. zu einem bestimmten Zweck von einer in je spezifischer Weise negativ bewerteten Bezugsgröße befreien‹; im Einzelnen: ›etw. / sich w…
PfWB
reinigen 1 schw. : nach dem Schd., reiniche [vereinzelt]; mda. dafür: PfWB saubermachen , insbes. beim Schlachten die Därem r. [ LU-Oggh ]; …
PfWB
reinigen 2 schw. : ' kastrieren ', reiniche [ Gal-Sitauerowka ]. Zu PfWB rein 2 1.
LDWB2
rei|ni|gend adj. (entschlackend) che purghëia , che purifichëia.
DWB
reiniger , m. purificator Dief. 474 a , mhd. reineger Lexer 2, 390 . nur selten vorkommend: mhd. des der heilig geist ein würker, ein erliuh…
MNWB
° (rêinigere) , reynegere , m. : Reiniger, (geistl.:) Läuterer, ên lêrer is ên verwere unde ên r. (Monotess. 147).
Idiotikon
reinigeⁿ Band 6, Spalte 985 reinigeⁿ (I) 6,985
WWB
Reinigheid f. Roiggengoit Reinlichkeit, Sauberkeit ( Kr. Halle Hal Bh).
DWB
reinigkeit , f. reinheit. reinigkeit, in der modernen sprache durch die junge bildung reinheit ( s. dieses ) verdrängt, herrscht im älteren …
FWB
1. ›hohe Qualität e. S.‹; 2. ›Sauberkeit, Reinlichkeit‹; 3. ›Reinheit, Vollkommenheit‹ (als idealtypisches Prinzip, Reinform einer auf Gott …
GWB
Reinigkeitsgebrauch [ mBez auf den Brunnen am Frauenplan ] aus dem Becken wird geschöpft, in Butten gegossen, zum R-e auf dem Rücken fortget…
DWB
reiniglich , adj. und adverb., im mhd. und älterem nhd. mhd. reineclîch, adj. reineclîche, -en adverb., in eigentlichem und übertragenem sin…
DWB
reinigung , f. purificatio; zu dem gleichbedeutenden reinung, wie reinigen zu reinen. ahd. ist nur reinunga, f. belegt, s. DWB reinung , mhd…
FWB
1. s. reinigen 1.; 2. ›Entschlackung, Entgiftung des Körpers‹; auch: ›Menstruation‹; ›Stuhlgang‹; ›Einlauf‹; in 1 Beleg ütr. auf Christi Kre…
KöblerMhd
reinigunge , st. F. nhd. Reinigung ÜG.: lat. purgatio Gl, purificatio Gl Hw.: vgl. mnd. rēiniginge Q.: BDan (um 1331), EvB, EvA, Tauler (FB …
Herder
Reinigungen , religiöse d.h. an die Vornahme gewisser Handlungen geknüpfte Entsündigungen äußerlich verunreinigt gedachter Menschen u. Gegen…
Meyers
Reinigung, monatliche , s. Menstruation .
SHW
Reinigungs-flug Band 4, Spalte 1339-1340
GWB
Reinigungsarbeit mBez auf das Jäten von Unkraut jeder Gärtner, durch die in der Erde fortlaufenden..Wurzeln, seine R. unausgesetzt fortzufüh…
Meyers
Reinigungsausflug , s. Bienen, S. 837.
DWB
reinigungsbad , n. : ist es damit richtig, so kann man, da jetzt die sinne kühler sind, und die partheylichkeit schweigt, diese beschauung a…
DWB
reinigungsbedürftig , adj. die straszen sind sehr reinigungsbedürftig.
Meyers
Reinigungsbrache , Brache zur gründlichen Vertilgung des Unkrauts durch Bodenbearbeitung.
DWB
reinigungseid , m. purgatorium Stieler 364 , ein eid, durch welchen man sich von einer beschuldigung reinigt.
PfWB
Reinigungs-flug m. : dass., -flug [ KU-Krottb HB-Bexb ]. SHW Südhess. IV 1342 .
DWB
reinigungsgesetz , n. gesetz über rituelle reinigung: ohne tempel und priestertum und auszerhalb Judäa finden weder opfer noch reinigungsges…
Meyers
Reinigungshieb , s. Bestandspflege .
MeckWB
Wossidia Reinigungskrück f. Gerät zum Auskratzen U. Imm. 1, 2.
DWB
reinigungslehre , f. bei den ärzten, die lehre von der reinigung des körpers, deutscher ausdruck für emmenalogie bei Campe.
Idiotikon
a(n)reinig Band 6, Spalte 984 a(n)reinig 6,984
DWB
ausdereinig , unicus: und redst kein ausz der einig wort. Wenzel Scherffer grobianer, Brieg 1640 s. 204. eine seltsame, unverständliche wort…
Idiotikon
g(e)reinig Band 6, Spalte 984 g(e)reinig 6,984
DWB
unreinig , adj. , gth. v. reinig. nl. onreinig: J. v. Neumarkt Hieronymus 210 ; var. zum ackermann a. B. 25, 14 B.; niederösterr. weist. 2, …
DWB
bereinigen , emaculare, reinigen.
Pfeifer_etym
rein Adj. ‘ohne fremdartige Bestandteile, unvermischt, unverfälscht, frei von Schmutz, sauber, frisch gewaschen, unberührt, keusch, vollkomm…
DWB
entreinigen , dasselbe, nnl. ontreinigen, verunreinigen: herwiderum ist wol müglich, das eines von auszen entreiniget werd und aber dabei ni…
KöblerMhd
erreinigen , sw. V. nhd. reinigen, heilen (V.) (1), retten, frei machen Hw.: s. erreinen Q.: Konr (2. Hälfte 12. Jh.), PrOberalt, PrWack E.:…
Campe
Х Das Gereinige ,
DWB
gereinigen , verb. 1 1) was reinigen, rein machen, mhd. gereinigen wb. 2 1 , 662 a . Lexer nachtr. 196 . Dief.-Wülcker 613 , dafür ahd. gahr…
MNWB
rêinige s. rêininge.
DWB
unreinig , adj. , gth. v. reinig. nl. onreinig: J. v. Neumarkt Hieronymus 210 ; var. zum ackermann a. B. 25, 14 B.; niederösterr. weist. 2, …
DWB
unreinigen , verb. , gth. v. reinigen. mhd. unreinigen, mnd. unreinegen, mnl. onreinigen. veraltet; dafür verunreinigen ( s. d. ). eigentlic…
DWB
unreiniglich , adv. , gth. v. reiniglich. mhd. unreiniclich, adv. Laubacher Barlaam 13674; Frankf. zunfturk. I 2, 188: das sie sehr wünderli…
DWB
unreinigung , f. , mangel und gth. der reinigung. contagium Diefenbach n. gl. 110 b ; Höfler 502 b : ist doch der gemeinen schuolen undersch…
Lexer
ver-reinigen swv. s. unverreiniget.