lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reinigung

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
23

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

reinigung f.

Bd. 14, Sp. 707

reinigung , f. purificatio; zu dem gleichbedeutenden reinung, wie reinigen zu reinen. ahd. ist nur reinunga, f. belegt, s. reinung , mhd. reinegunge und reinunge, letzteres verschwindet im nhd. zu gunsten von reinigung. reinigung, clysmus, purgatio, lustratio, emundatio Dasyp. In der bedeutung folgt es im ausgebildeten nhd. durchaus dem gebrauche von reinigen; in älterer sprache tritt vor allem die biblische bedeutung zu tage: reyngunge expiatio Dief. 218 b . 1 1) in eigentlicher bedeutung. reinigung des gesichts, der hände, des zimmers, des geschirrs, der waffen, der straszen; das gewitter fü…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reinigung

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Reinigung , plur. die -en, die Handlung des Reinigens, S. Adelung Reinigen . Daher der Reinigungseid, in den Rechten…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Reinigung

    Goethe-Wörterbuch

    Reinigung 1 konkr: Beseitigung von Störendem, Überflüssigem, Schädlichem a als Säuberung verschmutzter Räume, Gegenständ…

  3. modern
    Dialekt
    Reinigungf.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Reinigung f. wie hd.; Zs. Magenreinigung .

  4. Spezial
    Reinigung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rei|ni|gung f. (-,-en) 1 netijia (-ies) f. 2 (Waschen) lavaje (-ji) m. 3 purgada (-des) f. , purgaziun (-s) f. 4 (leibli…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reinigung

30 Bildungen · 23 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von reinigung 2 Analysen

reinig + -ung

reinigung leitet sich vom Lemma reinig ab mit Suffix -ung.

Alternativen: rein+-ig+-ung

reinigung‑ als Erstglied (23 von 23)

Reinigungen

Herder

reinig·ungen

Reinigungen , religiöse d.h. an die Vornahme gewisser Handlungen geknüpfte Entsündigungen äußerlich verunreinigt gedachter Menschen u. Gegen…

Reinigungsarbeit

GWB

reinigung·s·arbeit

Reinigungsarbeit mBez auf das Jäten von Unkraut jeder Gärtner, durch die in der Erde fortlaufenden..Wurzeln, seine R. unausgesetzt fortzufüh…

reinigungsbad

DWB

reinigung·s·bad

reinigungsbad , n. : ist es damit richtig, so kann man, da jetzt die sinne kühler sind, und die partheylichkeit schweigt, diese beschauung a…

reinigungseid

DWB

reinigung·seid

reinigungseid , m. purgatorium Stieler 364 , ein eid, durch welchen man sich von einer beschuldigung reinigt.

reinigungsgesetz

DWB

reinigung·s·gesetz

reinigungsgesetz , n. gesetz über rituelle reinigung: ohne tempel und priestertum und auszerhalb Judäa finden weder opfer noch reinigungsges…

reinigungslehre

DWB

reinigung·s·lehre

reinigungslehre , f. bei den ärzten, die lehre von der reinigung des körpers, deutscher ausdruck für emmenalogie bei Campe.

reinigungsopfer

DWB

reinigung·s·opfer

reinigungsopfer , n. lustrum Stieler 1393 , z. b. die im jüdischen ritual vorgeschriebenen sühnopfer.

Reinigungsort

GWB

reinigung·sort

Reinigungsort Fegefeuer, Purgatorium, Ort zur Läuterung der sündigen Seelen Verstorbener wie..die geistigen Bewohner des R-es (Purgatorio) v…

reinigungsteich

DWB

reinigung·s·teich

reinigungsteich , m. : gewöhnlich sind sie ( die pagoden ) mit einer mauer umgeben von solchem umfange, dasz mehrere lustwäldchen und reinig…

Reinigungswinde

Campe

reinigung·swinde

○ Die Reinigungswinde , Mz . u. eine Art der Winde im Spanischen Amerika, deren eiförmige Wurzel einen harzigen Saft und eine abführende rei…

Reinigungungszimmer

GWB

Reinigungungszimmer Raum zur rituellen Waschung der Priester; pl N10,192,21 ArchitNathistProbl Juliane Brandsch J.B.

reinigung als Zweitglied (4 von 4)

B(e)reinigung

Idiotikon

B(e)reinigung Band 6, Spalte 993 B(e)reinigung 6,993

glaubensreinigung

DWB

glauben·s·reinigung

glaubensreinigung , f. , zu glaube I A 5, übersetzung von reformation, vgl. glaubensreinigung réformation Schrader dt.-frz. wb. (1771) 1, 55…

Stammvereinigung

DRW

stamm·vereinigung

Stammvereinigung, f. Hausvertrag, Erbvereinigung (II) zwischen den Erben oder Linien eines ¹Stammes (VI) über die Familienerbfolge, va. hins…

Ableitungen von reinigung (3 von 3)

Bereinigung

Pfeifer_etym

rein Adj. ‘ohne fremdartige Bestandteile, unvermischt, unverfälscht, frei von Schmutz, sauber, frisch gewaschen, unberührt, keusch, vollkomm…

reinigunge

KöblerMhd

reinigunge , st. F. nhd. Reinigung ÜG.: lat. purgatio Gl, purificatio Gl Hw.: vgl. mnd. rēiniginge Q.: BDan (um 1331), EvB, EvA, Tauler (FB …

unreinigung

DWB

unreinigung , f. , mangel und gth. der reinigung. contagium Diefenbach n. gl. 110 b ; Höfler 502 b : ist doch der gemeinen schuolen undersch…