lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungesprochen

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
15

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ungesprochen part. adj.

Bd. 2, Sp. 1870
ungesprochen part. adj. (BMZ nicht gesprochen MWVQVZMyst. MWVQVZMone schausp. siben âvê Marîe wâren noch ung. MWVQVZMarlg. 175,51. 161, 254; nicht genannt MWVQVZMyst. 2. 113,30; nicht auszusprechen MWVQVZib. 91,32; ohne zu sprechen od. gesprochen zu haben, stumm: ung. sîn MWVQVZRenn. 3676. MWVQVZKell. 33,24, traben MWVQVZAw. 2. 56,206. ich muoʒ von ir ung. gân MWVQVZMsf. 136, 16. sus ung. mit gedanken gât diu wîle hin MWVQVZNeidh. 72,36. er dâht im ung. MWVQVZj.Tit. 5813. mîn herze ist kranker sinne, des ist eʒ ung. von dem munde MWVQVZib. 884; ohne sich (durch eine tat) zu äussern, unausgeführt: an in beleip der Kriechen haʒ vil ung., - - alsô daʒ sich nieman gein in wande MWVQVZib. 4180. )
626 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ungesprochenpart. adj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    ungesprochen part. adj. 1. nicht gesprochen. schausp. d. MA. 1,226. daʒ wort ist noch ungesprochen myst. 2,76,26. der me…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungesprochen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungesprochen

un- + gesprochen

ungesprochen leitet sich vom Lemma gesprochen ab mit Präfix un-.

Zerlegung von ungesprochen 2 Komponenten

ung+e+sprochen

ungesprochen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungesprochen‑ als Erstglied (1 von 1)