lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Greis

nhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
22 in 12 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
40

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Greis

Bd. 4, Sp. 458
Greisvereinzelt -ß, einmal -ss GWB37,100,2 Ephem [G?]; GenSg einmal ‘des G-en’ GWB39,373,9 Iph1 IV 1  1 alter, (hoch)betagter Mann; vereinzelt für poetisch-mythische Gestalten; öfter neben od in Gegenüberstellung zu ‘Kind/Knabe, Jüngling, Mann’  Begleiten wir unseren Freund auf dem Stufengange seiner Tage, sehen wir ihn als Knaben, Jüngling, Mann und G. GWB36,314,13 Zu brüderlAndenkWielands 1813  Was den Jüngling ergreift, den Mann hält, G-e noch labet, | Liebenswürdiges Kind, bleibe dein glückliches Theil GWB4, 124 Vs 1  sprach Olympos .. | Bin ich doch der G. Olympos, | Den die ganze Welt vernahm GWB3,219 NeugrEpirot Heldenl VI GWB53,355 Note zu Schlußgesang für Eremit, Mönch, Geistlichen, auch ‘guter, gottbegabter G.’  [Elmire vom Einsiedler:] ich sehne | Mich .. nach den Worten | Des guten G-es GWB11,300 ErwElm2 289 GWBNatT 2687 ‘Tejer G.’: für Anakreon von Teos (6. Jh vChr) GWBB33,336,22 Zelter 11.5.20 K mit typischen od bezeichnenden Charakterisierungen u Konnotationen: mit Betonung von Würde, Geisteskraft, Abgeklärtheit  Was .. die Ehrfurcht, die wir für diesen würdigen G. [G-s Großvater JWTextor] empfanden .. steigerte, war die Überzeugung, daß derselbe die Gabe der Weissagung besitze GWB26,57,17 DuW 1  [Iph üb den Freund:] Er ist der Arm des Jünglings in der Schlacht, | Des G-es leuchtend Aug’ in der Versammlung .. GWBIph2 1385~GWB39,373,9 Iph1 IV 1  Der G. jedoch [iUz Kind, Jüngling, Mann] wird sich immer zum Mysticismus bekennen. Er sieht, daß so vieles vom Zufall abzuhängen scheint .. das hohe Alter beruhigt sich in dem, der da ist, der da war, und der da sein wird GWB422,210,21 MuR(806) GWB17,193,9 GrCoph III 9 GWBFaust II 8102 im sentenzhaften Bild  Ein gebranntes Kind scheut das Feuer, ein oft versengter G. scheut, sich zu wärmen GWB422,230,13 MuR(931) im Hinblick auf ansehnl Erscheinung, auch auf Vitalität; mit Attr wie ‘wohlhäbig’, ‘stattlich’, ‘munter’  [in niederrhein Malerei des 13. Jh] Apfelrunde Knaben- und Mädchengesichter, eiförmiges Männer- und Frauenantlitz, wohlhäbige G-e mit fließenden oder gekraus’ten Bärten GWB341,170,25 KuARheinMain  So sollst du, muntrer G., | Dich nicht betrüben, | Sind gleich die Haare weiß, | Doch wirst du lieben GWB6,17 Div Phänomen 9  [mBez auf PredSalom 1,2] Du irrest Salomo! | Nicht alles nenn’ ich eitel: | Bleibt doch dem G-e selbst | Noch immer Wein und [Tabaks-]Beutel GWB3,280 ZXen III 742 GWB8,115,5 Götz2 III mit Zügen von Schwäche, Hinfälligkeit od von Starrheit, Eigensinn, Kälte  [Baucis zum Wandrer:] Langer Schlaf verleiht dem G-e [Philemon] | Kurzen Wachens rasches Thun GWBFaust II 11061  [Seemann zu sich:] Bist du denn schon ein G.? .. Nein, in deinem Alter ist es noch nicht thöricht, an’s Freien zu denken GWB18,163,1 Unterhaltungen Prokurator  Als Mann zu Thaten willig, | Als G. leichtsinnig und grillig! GWB2,289 Als Knabe verschlossen 4  [Winter zu Timur:] Du bist G. [Jones: senex], ich auch, erstarren | Machen wir so Land als Menschen GWB6,137 Div Der Winter u Timur 16 GWBFaust II 6765 GWBFaust II 7093f [Zit s v Greif] als Rollenfach GWB36,245,24 BiogrEinzh HoftheatWeim 1792   2 übertr auf geistig-künstlerische Sphäre  Es bleibt in ihr [der literar Welt] .. ein ewiges Leben, sie ist immer G., Mann, Jüngling und Kind zugleich GWBB12,57,13 Knebel 2.3.97  Syn GWBalt(der A-e)Robert CharlierR.C.
3279 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Greis

    Adelung (1793–1801) · +11 Parallelbelege

    Der Greis , des -es, plur. die -e, eine Person männlichen Geschlechtes, deren Haupthaar vor hohem Alter greis geworden, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Greis

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Greis vereinzelt -ß, einmal -ss 37,100,2 Ephem [G?] ; GenSg einmal ‘des G-en’ 39,373,9 Iph 1 IV 1 1 alter, (hoch)betagte…

  3. modern
    Dialekt
    Greis

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    Greis [Krais Rauw. ] m. trockener Mörtel.

Verweisungsnetz

61 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 39 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit greis

176 Bildungen · 165 Erstglied · 6 Zweitglied · 5 Ableitungen

greis‑ als Erstglied (30 von 165)

greisachtig

RhWB

greis·achtig

greis-achtig -īsęχtəχ SNfrk, Rees Adj.: 1. grauartig. — 2. nebelig; et sücht reit gr. ut.

Greis (Adj.)

Wander

Greis (Adj.) Greis. (Adj.). So grêis as 'ne Hucke (Kröte). ( Grafschaft Mark. ) – Frommann, V, 60, 75.

greisähnlich

DWB

greis·aehnlich

greisähnlich , adj. : den Nachberg aus greisähnlichem granit allg. deutsche bibl., anh. zu bd. 53—86, 679. —

greisalt

DWB

greis·alt

greisalt , adj. : auch da wir grosz und greiszalt worden seind Spee güld. tugend buch (1649) 150 ; eiskalter und greiszalter mann Schottel t…

greisangesicht

DWB

greis·angesicht

greisangesicht , n. , momangesicht, larva, persona ficta, barbaris misea; gall. masque Henisch 1738 ; zu 3 greisen, sp. 85.

greisart

DWB

greis·art

greisart , m. , seltenes, aus dem nd. stammendes wort: da wardt könig Ludwig gar zornig und sprach zu Heymon 'du alter greisart' ( alter bru…

greisbärtig

DWB

greis·baertig

greisbärtig , adj. , graubärtig: besonders war mir ein greisbärtiger schmiedeknecht am meisten aufsässig und zuwider Tieck ges. nov. (1838) …

greisbart

DWB

greis·bart

greisbart , m. , graubart: herre grîsbart Lexer 1, 1088 ; kommet ein alter greiszbart einem entgegen dessen kopf gantz mit syllogismis angef…

greisbock

DWB

greis·bock

greisbock , m. , eine antilopenart im Kaplande, antilope melanotis Oken naturgesch. 7, 1363 ; nach dem holl. grijsbok woordenb. d. nederl. t…

Greischel

RhWB

Greischel = Stachelbeere s. Groschel;

greischen

DWB

greis·chen

greischen , n. : vor einem zehn fusz hohen kaminspiegel aber stand ein winziges eisgraues greischen G. Keller 5, 72 .

greiselig

RhWB

greiselig -ī:- MGladb-Rheydt Adj.: nebelig.

greiselkraut

DWB

greiselkraut , n. , frühlingsblume, erophila vulg. Unger-Khull steir. 306 a .

greiseln

DWB

greis·eln

greiseln , vb. , canescere, senescere: und nicht blos das junge volk, nein auch die schon greiseln als verzückte säusler sie überall umsäuse…

greisemlich

DWB

greisemlich , adj. , gräszlich, furchtbar: bist du dann ain manszbild, so felt dir ein von der rainigkeit unser lieben frawen, also ungestal…

greisen

DWB

gre·isen

greisen , m. , ein körniges graues granitartiges gestein Oken naturgesch. 1, 486 ; die bergleute haben solches ( aus glimmer und quarz zusam…

greisenaar

DWB

greisen·aar

greisenaar , m. : fleug greisenaar! fleug auf zu höhrem tage! ( apostrophe an den greisen Jacob Degen ) deutsch. mus. von F. Schlegel 1, 358…

greisenader

DWB

greise·nader

greisenader , f. : und dafür .. gnüg' ein wenig blut aus halbverdorrten greisenadern? Fouqué held d. nordens (1810) 2, 160 .

greisenalter

DWB

greisen·alter

greisenalter , n. , bis ins ende des 18. jhs. ziemlich selten. 1 1) von personen: die kindheit, die jünglingschaft, das männliche, das still…

greisenangesicht

DWB

greisen·angesicht

greisenangesicht , n. : des meister Friedewald ... mitfühlendes greisenangesicht Fouqué altsächs. bildersaal 4, 597 ; das bild eines welken …

greisenantlitz

DWB

greisen·antlitz

greisenantlitz , n. : wie zum treffen geschaart standen harnische da, und neben ihnen sahen ernste greisenantlitze, hart gemeiszelt, .. von …

greisenarmuth

DWB

greisen·armuth

greisenarmuth , f. : dessen jugend-aar-muth ausschlug in greisen-armuth Rückert (1867 ff. ) 2, 457. —

greis als Zweitglied (6 von 6)

Tattergreis

RDWB1

Tattergreis m (Lakune) кто-л., из кого уже песок сыплется идиом. ; древний старик; в чём только душа держится идиом. ; кто-л. на ладан дышит…

baldgreis

DWB

bald·greis

baldgreis , senecio, die kreuzwurz, deren samen bald grau werden soll, woher der name.

Bërgreis

Idiotikon

Bërgreis Band 6, Spalte 1296 Bërgreis 6,1296

Tagreis

Idiotikon

tag·reis

Tagreis Band 6, Spalte 1297 Tagreis 6,1297

ungreis

DWB

ung·reis

ungreis , n. Gotthelf 21, 387 . s. Staub-Tobler 6, 1302, 1373 , gereis 1 1) und ungereisig. —

Ableitungen von greis (5 von 5)

Begreisen

Wander

Begreisen 1. Wat nich begrîst, begraut ôk nich. – Frischbier, II, 312. Begrauen = einwurzeln, feste Stellung einnehmen. 2. Worin einer begre…

ergreisen

DWB

ergreisen , senescere, ergrauen: so wollest du uns binden tod und alter, dasz wir nicht sterben und auch nicht ergreisen. Rückert 105 . ges.…

greise

DWB

greise , f. , canities: tag, wer hat dich gesant? dein gewant unser scham nicht decken wil. zwar dein greisich preis doch klein Osw. v. Wolk…

ungreis

DWB

ungreis , n. Gotthelf 21, 387 . s. Staub-Tobler 6, 1302, 1373 , gereis 1 1) und ungereisig. —

urgreis

DWB

urgreis , m. (ur- C 4 a): der u. Tiresias Göthe 41, 2, 237 W.; Brugsch mein leben 87 . urgreisin L. v. François Reckenburgerin 2, 27 ; 1, 74…