lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Alter

ae. bis spez. · 31 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
39 in 31 Wb.
Sprachstufen
10 von 16
Verweise rein
173
Verweise raus
101

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Alter

Bd. 1, Sp. 238
Das Alter, des -s, plur. ut nom. sing. 1) Die natürliche Dauer eines jeden Dinges, besonders eines Menschen. So bedeutet Alter oder Menschenalter oft einen Zeitraum von so viel Jahren, als ein Mensch ordentlicher Weise zu leben pfleget. Vor der Sündfluth währete das Alter der Menschen gemeiniglich neun hundert Jahr. Ingleichen einen Zeitraum, in welchem alle zugleich lebende Menschen auszusterben pflegen, eine Generation, wofür man eine Zeit von drey und dreyßig Jahren annimmt. Drey Alter, oder Menschenalter machen also ein Jahrhundert aus. Am häufigsten aber in eingeschränkterer Bedeutung, diejenige Zeit, welche ein Mensch, oder eine Sache durch die Dauer bereits zurückgelegt hat. An Alter zunehmen. Wir sind gleiches Alters, oder von gleichem Alter, in gleichem Alter. Er ist meines Alters, oder in meinem Alter. Das Alter eines Geschlechtes. Dieses Geschlecht ist von hohem Alter. Das Alter einer Stadt, eines Thieres, eines Baumes, u. s. f. 2) Ein gewisser Zeittheil der menschlichen Dauer, und der Zustand des Menschen in demselben. So wird das menschliche Leben von einigen in sieben Alter getheilet. Er ist in seinem besten Alter. Das blühende, das männliche, das hohe Alter. Die Jugend hat ohne glücklich zu seyn, Freuden genossen, welche die folgenden Alter nur zu beweinen haben, Dusch. Die Glückseligkeit muß sich über alle Alter ausbreiten, worin wir empfinden und denken, Dusch. Figürlich wird auch die Dauer der Welt in gewisse Zeiträume eingetheilet, welche gleichfalls Alter genannt werden. Das goldene Alter der Welt, die vorgegebene Zeit der Einfalt und Genügsamkeit, da die Wünsche der Menschen sich noch nicht über die wahren Bedürfnisse der Natur erstreckt haben sollen. So auch, das silberne, das eherne Alter. Glückliches Alter unserer Väter, wie verschieden bist du von dem unsrigen! Dusch. In der Astronomie heißen zuweilen auch die scheinbaren Veränderungen des Mondes, Mondesalter, in welchem Verstande Aetas lunae schon bey dem du Fresne vorkommt. In engerer Bedeutung wird zuweilen auch eine längst verflossene Zeit das Alter genannt, doch nur in den adverbischen Redensarten, vor Alters, ehedem, und von Alters her, von langen Zeiten her. In den Rechten bedeutet von Alters her, seit einer Zeit von dreyßig Jahren. 3) Eine längere Dauer und die damit verbundenen Vorzüge, im Gegensatze eines Jüngern; ohne Plural. So sagt man im gemeinen Leben oft, das Alter haben, oder das Alter vor einem andern haben, länger in dem Besitze einer Sache oder eines Rechtes seyn, als er. Ingleichen in den Bergwerken, sein Alter augenscheinlich machen, sein älteres Recht beweisen; das Alter erlangen, die mit dem ältern Rechte verbundenen Vorzüge bekommen; das Alter erhalten, durch pflichtmäßiges Betragen in dem Besitze dieser Vorzüge verbleiben. 4) Der letzte Zeittheil des natürlichen Lebens der Menschen; ohne Plural. Mein Alter nahet heran, schleicht herein. Das Alter drückt mich noch nicht. Der Jugend Fleiß ist des Alters Ehre. Sprichw. Alter hilft für Thorheit nicht, alte Leute können eben so wohl Thorheiten begehen, als junge. Vor Alter sterben, aus bloßer Erschöpfung der Kräfte. Figürlich werden unter diesem Worte auch alte Personen verstanden. Das Alter ist mürrisch. Das Alter sucht die Ruh, die Jugend liebt die Freude, Hofmannsw. Im gemeinen Leben ist das Alter auch eine Krankheit der Kinder und jungen Leute, wenn sie sehr alt aussehen, auch das Älterlein; da denn der Aberglaube sie in den Backofen zu schieben pflegt, sie wieder jung zu backen.[]Anm. Die Alten hatten so wohl dieses Hauptwort Alter, als das verwandte Elt, Aldi, Angels. Ylde, und noch jetzt sind in Oberdeutschland beyde üblich, doch mit einigem Unterschiede. Die Älte, und in Oberschwaben Alri, wird mehr von der Dauer überhaupt, besonders lebloser Dinge, das Elter oder Älter aber vornehmlich von dem hohen menschlichen Alter gebraucht. S. Alt.
3870 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    alterst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    alter , st. M. (a) nhd. Altar Hw.: vgl. an. altari, afries. altare*, as. altari, ahd. altāri I.: Lw. lat. altāre E.: s. …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    altêrsubstant. adj. sg. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    altêr substant. adj. sg. m. s. alt adj. I 3 a. 4 b.

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    alterstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    alter stn. 1. das maß der durchlebten zeit. sîn alter was niuwan ahzehen jâr Iw. 233. driu rosses alter drei mal sieben …

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    alterN., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    alter , N., M. Vw.: s. altār

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Alter

    Adelung (1793–1801) · +11 Parallelbelege

    Das Alter , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Die natürliche Dauer eines jeden Dinges, besonders eines Menschen. So bedeute…

  6. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Alter

    Goethe-Wörterbuch

    Alter vereinzelt auch Pl (s 2) 1 Lebenszeit eines Menschen, eines Tieres oder einer Pflanze; die Zeit des Bestehens bei …

  7. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Alter

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Alter , gewöhnlich die Bezeichnung für die letzte Periode des Lebens, sofern dasselbe sich der als normal angenommenen G…

  8. modern
    Dialekt
    Alter

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    Alter Band 1, Spalte 1,317f.

  9. Latein
    alter

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    alter v. LmL brevis altera , LmL figura altera , LmL longa altera , LmL longa duplex altera , LmL minima altera , LmL mi…

  10. Spezial
    Alter, des Buchesn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Alter , n des Buches давность , ж издания

Verweisungsnetz

203 Knoten, 200 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 19 Hub 2 Wurzel 3 Kognat 15 Kompositum 146 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alter

685 Bildungen · 356 Erstglied · 325 Zweitglied · 4 Ableitungen

alter‑ als Erstglied (30 von 356)

Alter I

Idiotikon

Alter I Band 1, Spalte 207 Alter I 1,207

Alter II

Idiotikon

Alter II Band 1, Spalte 207 Alter II 1,207

alter Schwede

Pfeifer_etym

Schwede m. Bewohner Schwedens, in der Umgangssprache alter Schwede, in herablassendem, spöttischem Sinne wie ‘mein Freundchen, alter Kumpel’…

Alter(s)wachs

Idiotikon

Alter(s)wachs Band 15, Spalte 274 Alter(s)wachs 15,274

alterabilis

LmL

alterabilis -e fähig zur Alteration (Verdopplung des Notenwertes), alterierbar — capable of being altered (doubling of rhythmic value), alte…

alterana

MLW

alte·rana

* alterana , -ae f. (ex * alcanna corruptum) cyprus — Hennastrauch (Lawsonia inermis L., cf. Hegi, Flora. V. p. 747sq.): Albert. M. veget. 6…

alterano

AWB

alter·ano

alterano sw. m. , mhd. alterane, nhd. bair. alleren, vgl. Schm. 1,85 ; vgl. auch oberhess. ellervadder Crecelius 1,336 f. — Graff I, 282 s. …

alterans

MLW

alte·rans

subst. 1. alterans , -antis n. virtus mutans — verändernder Einfluß : Albert. M. phys. 7,1,4 p. 493 b ,28 -s alterans agit dupliciter, scili…

Altera pars

Meyers

Altera pars (lat.), der andre Teil, die Gegenpartei.

Altera pars Petri

Herder

alterapars·petri

Altera pars Petri , soviel als Judicium, Scharfsinn; soll daher kommen, daß im 16. Jahrh. Peter Ramus in seinem Lehrbuche der Logik im 2. Th…

alteratio

LmL

alte·ratio

alteratio -onis f. Verdopplung (des Notenwertes), Alteration — doubling of the rhythmic value [syn.: duplicatio] A Definition [s.XIV] LmL Io…

alterativus

LmL

alterativus v. LmL punctus alterativus

alterato

MLW

alt·erato

adv. * alterato . iterato — wiederum : Chron. Reinh. a. 1204 p. 567,36 regem Philippum -o alterato vocare decreverunt. Sroder

alteratum

MLW

alter·atum

alteratum , -i n. quod mutatum est — etwas Verändertes : Albert. M. phys. 7,1,4 p. 492 b ,38sq. accidit sic alteratio, quod ultimum alterant…

alteratus

MLW

adi. alteratus , -a, -um . diversus — verschieden, abweichend : 1 de cognatione: Chart. Rhen. med. I 307 p. 359,21 (a. 1036) erant cognati, …

alteraziun

LDWB1

alteraziun [al·te·ra·ziụŋ] f. (-s) 1 Alteration f. Änderung f., Veränderung f. 2 ‹fig› Aufregung f., Erregung f. 3 (falsificaziun ) Fälschun…

alterbi

AWB

alt·erbi

alterbi st. n. , mhd. alterbe, mnl. outerve. — Graff I, 405 f. alt-er .., von Haupt ergänzt zu -erbe : nom. sg. S 153,26 ( Hi. u. Hö., 12. J…

Alterbueb

Idiotikon

Alterbueb Band 4, Spalte 930 Alterbueb 4,930

altercans

MLW

subst. altercans , -antis m. litigator (in iudicio) — Widersacher (vor Gericht ) : Leg. Wisig. 2,2,10 -ium altercantium negotia. Form. extra…

ALTERCATIO

Hederich

ALTERCATIO , ónis , ( Tab. I .) des Aethers und der Erde Tochter. Hyg. p. 2 .

alter als Zweitglied (30 von 325)

kalter

KöblerAfries

*kalter , M. nhd. Sprecher ne. speaker Vw.: s. on- E.: s. kaltia

spīchæremalter

KöblerMhd

*spīchæremalter , st. N. nhd. Speichermalter, Getreidemaß Hw.: vgl. mnd. spīkæremōlder* E.: s. spīchære*, malter W.: nhd. DW- Son.: mnd. spī…

Alleinunterhalter

RDWB1

Alleinunterhalter m весельчак, душа компании идиом. , массовик-затейник шутл. Also bin ich heute im Meeting Alleinunterhalter. - Значит, я с…

Anhalter

RDWB1

Anhalter m голосующий на дороге; человек, который едет автостопом per ~ - (ехать, добираться) автостопом (а не "добираться остановками")

Heiratsalter

RDWB1

Heiratsalter n Mädchen im ~ - девица на выданье устойч. , устар.

Platzhalter

RDWB1

Platzhalter m gram. "платцхальтер" в немецкой грамматике местоимение "es" выступает иногда в роли так называемого "платцхальтера", то есть у…

Schalter

RDWB1

Schalter m окно окошко (кассы, в справочном, в учреждении), стойка (напр., в аэропорту) выключатель, переключатель

Affenhalter

DRW

affen·halter

Affenhalter vgl. handierer oder affenhalter auf den ... jahrmärkten 1593 TrierWQ. 183 Faksimile

altære, altâre, alter

MWB

altære, altâre, alter stM. (stN. nur Ägidius 1211) Von lat. altare. – Gewöhnlich altâr(e) und (etw. häufiger) álter; selten altær(e), verein…

Amt(s)statthalter

Idiotikon

Amt(s)statthalter Band 2, Spalte 1242 Amt(s)statthalter 2,1242

Amthalter

DRW

amt·halter

Amthalter I Beamte das wir merglich vertrostet sein grosser neygung, die die regirer vnd amthalter vnd die Behem zu vns fur andern haben 147…

analter

KöblerMhd

anal·ter

analter , st. M. nhd. Vorfahre Q.: HB (15. Jh.) E.: s. an, alter W.: nhd. DW2- L.: Lexer 363c (analter), LexerN 3, 20 (analter)

Angewalter

DRW

ange·walter

Angewalter Vertreter als eyn vulmechtiger angewalter 1524 Lasch,SchriftsprBerlin 217

anhalter

DWB

anhalter , m. retinaculum, ein geräth und werkzeug zum anhalten; auch persönlich, der anhalter, retentor, z. b. in salzwerken, der unter dem…

Anwalter

DRW

anwal·ter

Anwalter Bevollmächtigter, Anwalt wir ... de fürstin zcu Lublin, adir vnnsser anweldir adir amecht lewte 1480 CDSiles. I 136 ... gemechtiget…

apfalter

Lexer

apfal-ter , affal-ter stswf. BMZ apfelbaum Gl. Konr. ; affalter Germ. 8,47 ; weitere belege bei Schm. Fr. 1,41. s. tër.

Asfalter

BWB

Asfalter Band 1, Spalte 1,635

aufenthalter

DWB

auf·enthalter

aufenthalter , m. susceptor: verfolger der frommen, aufenthalter der bösen, ein pfeiler der pfrundenkrämer, spiegel der unredlichkeit, ein g…

aufhalter

DWB

auf·halter

aufhalter , m. susceptor, unterhalter: die ketzer aus allen deudschen landen zu jagen und vertreiben, bei den allerschwersten penen wider ir…

B(e)halter

Idiotikon

B(e)halter Band 2, Spalte 1222 B(e)halter (I) 2,1222

Ableitungen von alter (4 von 4)

alteré

LDWB1

alteré [al·te·rę́] vb.tr. (alterëia) 1 ändern, verändern ( → mudé) 2 entstellen, fälschen, falsch darstellen ( → stramudé, straoje) 3 ‹mus› …

gealter

DWB

gealter , s. galter .

uralter

DWB

uralter , n. , alter durch ur- C 4 a verstärkt; höchstes alter, urvergangenheit. mundartlich dafür auch urälte, f. ( s. älte , f. ) Fischer …

veralterung

DWB

veralterung , f. senium Steinbach (1734) 1, 17 .