lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krämer

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
109
Verweise raus
73

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Krämer

Bd. 5, Sp. 688
Krämer  a einen Laden od eine Bude betreibender, auch umherziehender Kleinhändler; im ‘Egmont’ als literar Figur; wiederholt ‘kleiner K.’  [Egmont zu den Brüsseler Bürgern:] Ihr scheint mir rechtliche Leute .. Eures Zeichens? [Zimmermeister:] Zimmermann und Zunftmeister. [Egmont:] Und ihr? [Soest:] K. GWB8,210,25 Egm II [Frankfurt] Das Gewerb ist so ängstlich und emsig, daß es sich nicht nahe genug an einander drängen kann; der K. liebt die engen Straßen, als wenn er den Käufer mit Händen greifen wollte GWB341,242,1 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm]  [Lenardo zu den Auswanderern:] begegnen wir auf unsern Wegen Marktenden und Handelnden; ein kleiner K. .. darf nicht versäumen, von Zeit zu Zeit seine Bude zu verlassen, Messen und Märkte zu besuchen, um sich dem Großhändler zu nähern und seinen kleinen Vortheil am Beispiel, an der Theilnahme des Gränzenlosen zu steigern GWB251,183,15 Wj III 9 [Marschalk, über die Wirkung des Papiergeldes:] Die halbe Welt scheint nur an Schmaus zu denken, | Wenn sich die andre neu in Kleidern bläht. | Der K. schneidet aus, der Schneider näht GWB151,63 Faust II 6094 GWB251,35,10 Wj II 10 GWB8,172 Egm PersVerz mit iron od pejor Einschlag  Daß die Bibel Gesellschaft | Das wunderliche Buch in die Welt schafft | Das kann ich gar nicht überwinden, | .. Nur die K. in aller Welt | Werden sich freuen | Christen zu finden, | Denen sie denn einen Rosenkranz | Verkaufen mögen oder andern Tanz GWB53,24 Daß die Bibelgesellschaft 5  [mBez auf den Buchhändler u -drucker CFrCramer] Der Hausirer. | Ja das fehlte nur noch zu der Entwicklung der Sache, | Daß als K. sich nun Kr**er nach Frankreich begibt! GWB51,238 Xen 230(56)  Der alte M .. ist ein geiziger rangiger K. [Filz GWB19,52,6 Werth2; Hund AA41,6 Werth1], den Nahmen Handelsmann verdient er nicht GWB19,374 Werth2 I Var  [Kaiser, der die hilfesuchenden Kaufleute abgewiesen hat:] Jeder K. will geholfen haben, indeß gegen den grimmigen Feind des Reichs und der Christenheit niemand sich regen will GWB131,249,26 Götz3 III 2 GWB1,354 VierJahresz 59(819)~51,245 Xen 277(819) GWB36,259,22 BiogrEinzh   b übertr iSv Geschäftemacher, Gauner  [Passagiere in Wut vor drohendem Schiffsunglück] Nun hieß er [der Kapitän] und der Steuermann hergelaufene K., die, ohne Kenntniß der Schiffkunst, sich aus bloßem Eigennutz den Besitz eines Fahrzeuges zu verschaffen gewußt und nun, durch Unfähigkeit und Ungeschicklichkeit, alle die ihnen anvertraut zu Grunde richteten GWB31,229,21 ItR Michael Schilar M.S.
2483 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kræmerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    krâmære , krâmer , kræmer stm. BMZ handelsmann, der seine waare in einer krâme feilbietet, krämer. krâmære Parz. , krâme…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krämer

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Krämer , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Krämerinn, eine Person, welche im Kleinen handelt, Waaren im Kleinen…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Krämer

    Goethe-Wörterbuch

    Krämer a einen Laden od eine Bude betreibender, auch umherziehender Kleinhändler; im ‘Egmont’ als literar Figur; wiederh…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Krämer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Krämer , 1) Adolf , Landwirt, geb. 25. Mai 1832 zu Berleburg in Westfalen, wurde 1863 Dozent und Administrator der Versu…

  5. modern
    Dialekt
    Krämer

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Krämer [Krámər fast allg.; Krǽmər Str. ; Krêmər Lohr ] m. Krämer, bes. Spezereihändler; aber auch Händler mit Lang- und …

  6. Sprichwörter
    Krämer

    Wander (Sprichwörter)

    Krämer 1. An der Krämer Schwören soll sich niemand kehren. – Pistor., V, 20. Böhm. : Kupecké vĕrováni a ženský pláč na k…

Verweisungsnetz

116 Knoten, 131 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 104 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraemer

90 Bildungen · 64 Erstglied · 26 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kraemer

kraem + -er

kraemer leitet sich vom Lemma kraem ab mit Suffix -er.

Zerlegung von kraemer 2 Komponenten

kra+emer

kraemer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraemer‑ als Erstglied (30 von 64)

krämerart

DWB

kraemer·art

krämerart , f. art und weise der krämer: die städte, auszer Augsburg, wollten nach krämerart nur dann, wenn es sie unmittelbar angieng, dem …

Krämerbirn

Campe

kraemer·birn

Die Krämerbirn , Mz. die — en , eine Sorte runder herber Birnen, die erst genießbar wird, wenn sie teig ist und die gewöhnlich getrocknet ge…

krämerdecke

DWB

kraemer·decke

krämerdecke , f. cadurcum. Dasyp., Alberus b 4 a , kremerdecke Altenstaig ( Dief. 87 c ), s. kramdecke . Stieler 1461 nennt sie krämerplahen…

krämerecke

DWB

krame·recke

krämerecke , f. ergibt sich aus dän. krämereg, die ' feuerecke ', schärfe an neuen messern u. dgl. die abgeschliffen werden musz; man kauft …

Krämerei

Campe

krame·rei

Х Die Krämerei , d. Mz . ungew. der Kram, das Handeln in Kleinen.

krämerei

FWB

1. ›Handel, Geschäft‹; 2. ›Ware‹.

krämeren

ElsWB

kraem·eren

krämere n [rámərə Pfetterhsn. ; krámərə Heidw. ; krômərə Ruf. ] einen Kramladen führen. — Schweiz. 3, 816.

krämergeist

DWB

kraemer·geist

krämergeist , m. kleinlich gewinnsüchtiger oder engherziger handelsgeist, oder solcher geist überhaupt, dieser holländische krämergeist. Cam…

krämergeschrei

DWB

kraemer·geschrei

krämergeschrei , n. geschrei, bes. ausrufen der krämer: des markts heiseres krämergeschrei. Salis (1793) 81 .

krämergewerbe

DWB

kraemer·gewerbe

krämergewerbe , n. : ein wunderlicher kauz, traute keinem gewerbe, stand und geschäft, als dem krämergewerbe. Zschokke.

krämergift

DWB

kraemer·gift

krämergift , n. : die medicin, welche die galenische doctores krämergift geheiszen. Paracelsus 1, 947 a , medicin die man beim krämer holte.

krämerhäuslin

DWB

kramerhaus·lin

krämerhäuslin , n. würzbrief, emporetica charta. Dasypod., krämerdüte, auch nd., dänisch so benannt, s. 2, 1770 .

krämerhaft

DWB

kraem·erhaft

krämerhaft , wie krämerisch. Stieler 1024 ; in sittlichem sinne: die krämerhafte sparsamkeit der einzelnen ( niederl. ) staaten. Droysen Yor…

krämerhand

DWB

kraemer·hand

krämerhand , f. manus institoris: blätter eines buchs, das, von der zeit verwaist, nun eine krämerhand zerreiszt. Tiedge.

krämerhandwerk

DWB

kraemer·handwerk

krämerhandwerk , n. handwerk das auf den verkauf arbeitet, mit kramhandel verbunden, wie gürtler, beutler, kammmacher. Frisch 1, 543 a . auc…

Krämerhaus

Campe

kraemer·haus

Das Krämerhaus , des — es, Mz. die — häuser , an manchen Orten, ein öffentliches Haus, worin die Krämer ihre Waaren feil haben.

krämerherz

DWB

kraemer·herz

krämerherz , n. wie krämerseele: ich wil mich selbs zuo guot darzuo gedunken, seid du ( Jesus ) mich also geadelt hast ( und deiner liebe ge…

krämerin

DWB

kraem·erin

krämerin , f. 1) institoris uxor, kramerin institrix voc. th. 1482 r 3 a , Augsb. chron. 2, 140, 18: ein verwittibte krämerin. Simpl. 3, 155…

Krämerinnung

Campe

kraemer·innung

Die Krämerinnung , Mz. die — en , die Inung der Krämer an einem Orte; im N. D. die Krämergilde, das Krämeramt , anderwärts die Krämerzunft .

kraemer als Zweitglied (26 von 26)

Geheimniskrämer

RDWB1

Geheimnis·kraemer

Geheimniskrämer m abwertend человек, который обожает тайны; кто-л. словечка в простоте не скажет идиом. ; кто-л. любит наводить тень на плет…

Umstandskrämer

RDWB1

Umstandskrämer m auch Umstandskasten m зануда; педант; человек, обожающий детали, во всё вникающий

Balsamkrämer

Adelung

balsam·kraemer

Der Balsamkrämer , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art wandernder Krämer, welche allerley Balsame und Salben verkaufen.

Barrếtt-Krämer

Adelung

barrett·kraemer

Der Barrếtt-Krämer , des -s, plur. ut nom. sing. an einigen Orten, z. B. in Leipzig, eine Art kramender Handwerker, welche anfänglich vermut…

Baumwollkrämer

Wander

baumwoll·kraemer

Baumwollkrämer Der Baumwollkrämer sieht mit schelem Blick auf einen weissen Hund zurück. – Schuller, 23.

Beindelkrämer

Wander

Beindelkrämer Es is a Bäindlkråmer. Mit diesem Ausdruck = Knochenkrämer bezeichnet man in Tirol entweder einen sehr magern Menschen oder den…

gallenkrämer

DWB

gallen·kraemer

gallenkrämer , m. ein neidiger gallenkrämer, der nicht leiden kann dasz die sonn ins wasser scheint, alter zoilus. Aler 833 b ; s. galle nei…

gewürzkrämer

DWB

gewuerz·kraemer

gewürzkrämer , m. persönliche ableitung zum vorhergehenden. 1 1) vom ersten compositionstheil sind — in formen ohne präfix — unmittelbar nom…

Häringskrämer

Adelung

haering·s·kraemer

Der Häringskrämer , des -s, plur. ut nom. sing. ein Höke, welcher Häringe verkauft; Fämin. die Häringskrämerinn, im gemeinen Leben die Härin…

käsekrämer

DWB

kaese·kraemer

käsekrämer , m. nnl. kaaskramer; eine satire von 1621 läszt den pfalzgrafen Friedrich V. von seiner flucht erzählen: damit ich nit dürft wei…

kleiderkrämer

DWB

kleider·kraemer

kleiderkrämer , m. negotiator vestiarius Frisch 1, 521 b , trödler Rädlein , Adelung. nd. kleerseller brem. wb. 2, 798, daher norddeutsch au…

kleinigkeitskrämer

DWB

kleinigkeit·s·kraemer

kleinigkeitskrämer , m. der in kleinigkeiten kramt, sich in kleinigkeiten verliert, μικρόλογος , jetzt allgemein in gebrauch, aber noch bei …

klippkrämer

DWB

klipp·kraemer

klippkrämer , m. nordd., nundinarius, tabernarius vilior. Frisch 1, 523 c , nd. klippkramer Lauremberg 3, 451 , ' krämer der schlechte sache…

landkrämer

DWB

land·kraemer

landkrämer , m. krämer auf dem lande: einen alten sehr reichen landkrämer. Fr. Müller 1, 295 .

neuigkeitskrämer

DWB

neuigkeit·s·kraemer

neuigkeitskrämer , m. einer der neuigkeiten zu erfahren und zu verbreiten sucht ( s. krämer th. 5, 1998, 2 und neuzeitungkrämer): das können…

sonnenkrämer

DWB

sonnen·kraemer

sonnenkrämer , m. krämer, der seine waren ' an der sonne', im freien oder in leichten buden, feil bietet, der gewöhnlich geringe waren im kl…

spitzenkrämer

DWB

spitzen·kraemer

spitzenkrämer , m. , was spitzenhändler. Kramer deutschital. dict. 2 (1702) , 873 a . Adelung, zumal kleinhändler mit spitzen. Campe : aber …

wortkrämer

DWB

wort·kraemer

wortkrämer , m. , im 18. jh. nicht selten auch wörterkrämer. 1) ' schwätzer, oberflächlicher, kleinlicher, pedantischer redner ', entspreche…

würzkrämer

DWB

wurz·kraemer

würzkrämer , m. , wurz(e)krämer u. ä., händler, der spezereien, heilmittel und in geringem umfang auch sonst kolonialwaren anbietet; nicht s…