lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schamas

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
26

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schamas m.

Bd. 5, Sp. 865
Schamas m.: 1. 'billiger baumwollener (meist blauer) Stoff älterer Zeit, der bes. für Schürzen und Werktagskleider verwendet wurde', Schamas (ˈšamas) [(1927) verbr. SWPf westl. WPf mancherorts mittl. u. südl. VPf O-PS, PfId. 121 Müller Dietschw 60 Keiper 74]; vgl. schamassen; Zs.: Bettel-, Kleiderschamas. — 2.a. 'minderwertige Ware, Krempel, Gerümpel', Schamas [IB-Blieskst Ommh ZW-Battw O'hs Wattw Zweibr (Wilms Alph. 47) PS-Petbg NPf (Thielen 96) KL-Ottbg Guentherodt Frz. 156], Schomas [KU-Kreimb IB-Ensh (Glass 109)]; Syn. s. Lumpenzeug 1. — b. 'schlechter Wein', Schamas [LA-Impfl Siebdg BZ-Apphf Nd'horb]; Syn. s. Rachenputzer 1 a. — 3. 'Unsinn' [mancherorts, Guentherodt Frz. 156], Schomas [IB-Ensh (Glass 109)]. Der babbelt Sch. [Land], macht Sch. [BZ-Nd'horb]. Ma bildt sich soviel Schammas in, / un der gibt hinnerher kän Sinn [Kraus Gloori Bagaasch 40]. — 4.a. scherzh. für 'Kaufmann', Schamas [KU-Diedk]; vgl. Schamashändler, -krämer; Syn. s. Krämer 1 a. — b. 'linkischer, nicht ernst zu nehmender Mensch' [Umg. Kus]; vgl. Tappes 1 a. — Frz. siamoise. — Rhein. VII 899 Schamo(s); Lothr. 433; Els. II 413.
1137 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schamas

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schamas [ʿSàmas Ndrröd. Lützelstn. Dehli. ] m. rot- oder blau karrierter oder gestreifter Baumwollenstoff zu Schürzen un…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schamas

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schamas 2 Komponenten

scha+mas

schamas setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schamas‑ als Erstglied (6 von 6)

schamassen

PfWB

scham·assen

schamassen Adj. : ' aus Schamas 1 gefertigt '; e schamasseneʳ Schorz (Schärz) [ BZ-Böllbn , ZW-O'hs ]; e schamasseneʳ Rock (von Frauen noch …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schamas". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schamas/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „schamas". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schamas/pfwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schamas". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schamas/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schamas_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schamas"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schamas/pfwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}